1
00:01:00,200 --> 00:01:05,280
අත්හැරිය නොහැකි අමතක වූ එකක්
දරුවාගේ පිටුපස ඔහුගේ උසට වඩා විශාල ශරීරයක් ඇත.

2
00:01:05,280 --> 00:01:06,320
සෑම රාත්රියකම ඔහු වේදනාවෙන් අවදි වේ.

3
00:01:08,040 --> 00:01:12,860
එහි හිමිකරු හැර වෙනත් කිසිවෙකුට අනුකම්පාවක් නැති මරණයක්
කාටවත් ඇහෙන්නේ නැති කටහඬ මේ විදියට බර වෙනවා.

4
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
එය වේදනා දෙයි.

5
00:01:16,480 --> 00:01:21,420
ඔබේ ආත්මයේ දින, සෘතු, මුහුද,
සශ්‍රීක හරිත කෙත්වතු දැවී යයි.

6
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
මෙන්න ඔබ යන්න, මේ මම.

7
00:03:14,960 --> 00:03:16,540
ඔයා මොකද කරන්නේ අරට්?

8
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
අපිට මොකද?

9
00:03:19,220 --> 00:03:20,820
ඔයා පාරෙන් අයින් වෙන්න සර්.

10
00:03:21,220 --> 00:03:23,380
කළමනාකරු අපට නපුරු ය, අපි අපේ කරදර ඔහු වෙත ගෙනෙමු.
අපි පැහැදිලි කරමු.

11
00:03:23,860 --> 00:03:26,040
මට මේ පැයේදී කළමනාකරුට කතා කරන්න එපා.

12
00:03:26,260 --> 00:03:27,740
ඔයාට කියන්න ඕන දෙයක් මට කියන්න.

13
00:03:29,660 --> 00:03:30,660
හරි.

14
00:03:32,280 --> 00:03:35,360
අපේ ප්‍රශ්නය... නාකියා!

15
00:03:35,640 --> 00:03:37,160
පැරණි! පැරණි!

16
00:03:59,180 --> 00:04:00,480
මම දරුවන් තිදෙනෙක් ඇති දැඩි කළා.

17
00:04:02,000 --> 00:04:04,140
ඔය එකෙක්වත් මට ඔයා තරම් කරදරයක් දුන්නේ නෑ.
මම.

18
00:04:04,420 --> 00:04:05,420
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

19
00:04:06,800 --> 00:04:07,960
මට යන්න ඕන සර්.

20
00:04:08,560 --> 00:04:09,459
මට එවන්න.

21
00:04:09,460 --> 00:04:10,460
මම එය යැවිය යුත්තේ කොතැනටද?

22
00:04:11,240 --> 00:04:13,140
ඉස්තාන්බුල්හි ඔබ රැඳී නොසිටින නේවාසිකාගාරයක් ඉතිරිව තිබේද?

23
00:04:13,400 --> 00:04:14,600
ඔබ සෑම තැනකම ගමන් කළා.

24
00:04:15,160 --> 00:04:16,159
මම ඔයාට කිව්වද ටීචර්?

25
00:04:16,500 --> 00:04:17,500
ඔබ දැනටමත් දන්නවා.

26
00:04:17,899 --> 00:04:18,940
මට බෝඩිමට යන්න ඕන.

27
00:04:19,360 --> 00:04:21,040
එතකොට ජීවිතේ විනාශ කරගන්නවද?
ඔයාට අවශ්ය ද?

28
00:04:21,440 --> 00:04:24,620
බලන්න, ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු ඉතා හොඳයි. ඉතා හොඳ එකක්
අපි ඉස්කෝලේ ඉගෙන ගන්නවා.

29
00:04:25,420 --> 00:04:27,040
සර්, ඒක බෝඩිමේ ඉතා හොඳ පාසලක්.
අර තියෙන්නේ.

30
00:04:27,719 --> 00:04:30,120
මගේ සටහන් ඇතුලත් කිරීමට දැනටමත් ප්‍රමාණවත්ය. ඔබ මම
යවන්න.

31
00:04:30,520 --> 00:04:33,840
ඔබට බෝඩ්රම් හි ඇති ගිණුම කුමක්ද?

32
00:04:37,920 --> 00:04:38,920
කිසිවක් නැත.

33
00:04:39,720 --> 00:04:40,720
මෙට්රොපොලිටන් නගරය වෙහෙසට පත් විය.

34
00:04:43,720 --> 00:04:45,700
දැන් මම ඔබට මා ගැන කතා කරන්නම්
ඔබ සවන් දෙනු ඇත.

35
00:04:46,920 --> 00:04:48,680
ඔබ රට පෙර පැවති තත්වයට පත් කරනු ඇත.

36
00:04:49,060 --> 00:04:51,280
ඔබ මල් මෙන් සෑම තැනකම රැස් වනු ඇත
ඔබ කරනු ඇත.

37
00:04:51,540 --> 00:04:54,200
මේ සැරෙත් ඒ සිද්ධියම උනොත්
මට සමාව දුන්නට කමක් නැද්ද?

38
00:04:54,900 --> 00:04:55,900
පිළිගැනීම.

39
00:04:56,680 --> 00:04:57,720
නමුත් එක කොන්දේසියක් මත.

40
00:04:59,680 --> 00:05:00,920
ඔබ මා එවනු ඇත.

41
00:05:01,640 --> 00:05:02,640
යවමු සර්.

42
00:05:09,860 --> 00:05:11,740
හරි, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට යන්න. හරි.

43
00:05:12,060 --> 00:05:13,620
කොහොමත් ඔයා නැවැත්තුවේ නෑ.

44
00:05:14,480 --> 00:05:16,680
මට මේ වගේ වෙන කිසිම දෙයක් ඕන නෑ
හරි එහෙනම්?

45
00:05:17,000 --> 00:05:20,760
ඇත්තෙන්ම සර්. මම ඔබට පැරණි නිජබිම දෙමි
බය වෙන්න එපා මම ඒක ඒ විදියටම දෙන්නම්.

46
00:05:21,860 --> 00:05:22,860
සුභ රාත්රියක්.

47
00:05:23,060 --> 00:05:24,940
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබට දැන් මට කියන්න පුළුවන්.

48
00:05:25,539 --> 00:05:26,539
පහළම මාලය කරන්නේ කුමක්ද?

49
00:05:28,680 --> 00:05:30,520
අයියා ගැන ආරංචියක් ලැබුණා. යුද්ධය
?

50
00:05:30,740 --> 00:05:31,740
කොහෙන් ද?

51
00:05:32,540 --> 00:05:33,620
කවුරුහරි සටහනක් එව්වා.

52
00:05:34,540 --> 00:05:36,840
අයියා බෝඩිමේ ඉන්නවා කිව්වා.
මේ කව්ද?

53
00:05:37,200 --> 00:05:39,740
මමත් එයාව දන්නෙ නෑ. නිර්නාමික කෙනෙක්
එය සටහනක් විය. මම ගියාම හොයාගන්නම්.

54
00:05:41,680 --> 00:05:44,980
මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ නොගිය ඉස්තාන්බුල්හි ස්ථානයක්,
ඔබ දන්නවා, නේවාසිකාගාරයේ කිසිවක් ඉතිරි වී නැත.

55
00:05:45,540 --> 00:05:48,080
කොහොම හරි ඉස්තාන්බුල් වල වෙන්න ඇති
මම කිව්වේ එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම හොයලා බලන්නම්.

56
00:05:48,660 --> 00:05:53,300
හොඳයි, සමහර විට එහෙම වෙන්න ඇති, මම දන්නේ නැහැ සහෝ.
ඔහු කවුද යන්න ද පැහැදිලි නැත. සටහන සටහන.

57
00:05:53,900 --> 00:05:54,900
තුවාල වෙන්න එපා.

58
00:05:58,030 --> 00:05:59,710
තුවාල උනත් මම යනවා අයියේ.

59
00:06:01,530 --> 00:06:03,230
මට වෙන කිසිම දෙයක් නැහැ.

60
00:06:04,430 --> 00:06:06,830
මට මේ බලාපොරොත්තුව තියාගෙන ඉන්නවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් නැහැ
නැත.

61
00:06:11,690 --> 00:06:13,510
මම යන්න ඕන තැනක යන්නම්.

62
00:06:14,150 --> 00:06:15,630
ඒ වගේම මම මගේ මල්ලිව හොයාගන්නම්.

63
00:07:54,560 --> 00:07:56,520
අනේ හාමුදුරුවනේ, කවුරුහරි ඔබෙන් සල්ලි ඉල්ලුවද?

64
00:07:56,880 --> 00:07:58,340
මුදලින් යහපතක් කිරීමද අවශ්‍ය වේ.

65
00:07:58,800 --> 00:08:00,260
මුදල් සියල්ල නොවේ. ඉදිරියට එන්න.

66
00:08:21,710 --> 00:08:23,010
ඔබේ කීර්තිය ඔබ ඉදිරියට ආවා.

67
00:08:23,270 --> 00:08:25,550
අඩුම තරමේ ඔහු මෙහි මාස්ටර් කෙනෙක්. අමාරුවේ වැටෙන්න එපා.

68
00:08:37,090 --> 00:08:38,190
මෙය ඔබගේ ස්ථානයයි.

69
00:08:38,429 --> 00:08:42,230
පදිංචි වෙන්න. එවිට ඔබට අවශ්‍ය නම් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා යා හැකිය.
ස්තුතියි.

70
00:09:23,490 --> 00:09:26,690
බෝඩ්රම් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. වටේට එන්න
මිලදී ගන්න

71
00:09:27,010 --> 00:09:29,010
වෙලාව ආවම මම මේ දුරකථන ඇමතුම දෙන්නම්.
මම ළඟා වන්නෙමි.

72
00:10:21,960 --> 00:10:23,500
එක නරියෙක් හිටියා.

73
00:10:23,760 --> 00:10:28,260
ඔහු වනාන්තරයේ ඇවිද ගියේය. එතකොට එකක්
ඔහු ගස යටට පැමිණියේය.

74
00:10:29,300 --> 00:10:34,520
ගහ උඩ කපුටෙක් හිටියා. කපුටාගේ
ඔහුගේ මුඛයේ විශාල චීස්.

75
00:10:34,840 --> 00:10:38,180
නරියා ඔහුට කීවේය: ඔබට ඉතා උස් හඬක් ඇත.
ලස්සනයි.

76
00:10:38,400 --> 00:10:39,920
සින්දුවක් කියන්න කිව්වා.

77
00:10:40,240 --> 00:10:43,220
එහෙම කියද්දි චීස් එක කටින් වැටුනා.

78
00:10:43,440 --> 00:10:45,300
නරියා ද චීස් කෑවා.

79
00:10:54,700 --> 00:10:55,900
මම පසුබිම්වලට ආදරෙයි.

80
00:10:56,320 --> 00:10:57,500
මටත් වඩා?

81
00:10:57,780 --> 00:11:02,620
නෑ මම මේ ලෝකේ වැඩියෙන්ම ආදරේ මගේ අයියට.
මමත් වැඩියෙන්ම ආදරේ අයියා.

82
00:11:02,820 --> 00:11:03,539
පොරොන්දුවක්ද?

83
00:11:03,540 --> 00:11:05,120
පොරොන්දු වෙන්න. සහ සහෝදරයාගේ වචනය.

84
00:11:17,640 --> 00:11:19,780
ඔබ සිටින්නේ මෙම ආලෝකයෙන් එකකට යටින්, එමීර්.

85
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
මම දන්නවා.

86
00:11:24,650 --> 00:11:25,690
මම ඔයාව හොයාගන්නම් අයියේ.

87
00:11:27,610 --> 00:11:29,290
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා සහෝදරයා, මම ඔයාව හොයාගන්නම්.

88
00:12:13,760 --> 00:12:14,920
අම්මා? සුභ උදෑසනක් සොඳුරිය.

89
00:12:15,220 --> 00:12:17,140
එන්න දැන් ලෑස්ති ​​වෙන්න, අද අපිට ගොඩක් වැඩ තියෙනවා.
අර තියෙන්නේ.

90
00:12:17,620 --> 00:12:21,760
අපි මොනවද කරන්නේ? ශිෂ්‍ය ජනාධිපති මැතිවරණය
අපට සිදුවීමක් නැද්ද? එන්න, කල් නොයන්න.

91
00:12:21,800 --> 00:12:22,800
එන්න, එන්න, එන්න, එන්න.

92
00:12:28,160 --> 00:12:29,160
ආපහු ඇවිත් බලන්න.

93
00:12:30,980 --> 00:12:32,280
මට අනිත් පැත්ත දෙන්න.

94
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
මෙය කුමක් ද?

95
00:12:40,040 --> 00:12:41,360
ඔබ මෙය කළේ කවදාද?

96
00:12:41,900 --> 00:12:44,140
ගිය සතිය. කරුණාකර එය තාවකාලිකයි
මට කියන්න

97
00:12:44,600 --> 00:12:45,600
නැහැ.

98
00:12:46,100 --> 00:12:49,340
ටොමන්, මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. කොහොමද
ඔබ එවැනි දෙයක් කරනවාද?

99
00:12:49,580 --> 00:12:51,780
අනික කොහොමද තනියම මේ තීරණය ගන්නේ?

100
00:12:52,040 --> 00:12:53,040
අපොයි, අතිශයෝක්තියට නංවන්න එපා.

101
00:12:53,160 --> 00:12:54,680
ඔබ අතිශයෝක්තිය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

102
00:12:54,920 --> 00:12:59,620
ඔබ ගන්නා සෑම තීරණයක්ම ඔබගේ අනාගතයට ඉතා වැදගත් වේ.
වැදගත්. අපි මේ ගැන කතා කළා.

103
00:12:59,920 --> 00:13:01,480
ටැටූ එකත්? එසේම පච්ච කෙටීම.

104
00:13:02,820 --> 00:13:06,800
ජීවිතේ සමහර වෙලාවට පොඩියි කියලා හිතන තීරණ එහෙම නෑ...
එය අනපේක්ෂිත ප්රතිඵලවලට හේතු විය හැක.

105
00:13:07,210 --> 00:13:10,350
අනික මේක පොඩි දෙයක් නෙවෙයි.
අපි බලමු කොහොමද තාත්තට කියන්නේ කියලා. ගොඩක්

106
00:13:10,350 --> 00:13:13,670
ඔහු කෝපයට පත් වනු ඇත. මගේ තාත්තා මාත් එක්ක තරහයි
හේතුවක් ඕන නෑ අම්මේ.

107
00:13:14,270 --> 00:13:16,250
මෙමගින් කුමක් වෙයිද? මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?

108
00:13:16,570 --> 00:13:18,270
ඒක අම්මට දෙන්න. මම දැන් ළමයෙක් නෙවෙයි.

109
00:13:18,530 --> 00:13:20,050
මිනිහා මාව දකින්න කැමති නැහැ.

110
00:13:20,330 --> 00:13:21,710
ඔහුට දැනටමත් ලේලා සිටී.

111
00:13:22,210 --> 00:13:23,830
හරියට අපි එයාගේ දරුවෝ නෙවෙයි වගේ.

112
00:13:27,090 --> 00:13:28,090
කැනන්.

113
00:13:30,350 --> 00:13:33,410
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාටයි මල්ලිටයි ගොඩක් ආදරෙයි.
ආදරය කරයි.

114
00:13:35,440 --> 00:13:37,160
ආයෙත් මේ වගේ දේවල් ඇහෙනවා
මට ඕන නෑ.

115
00:13:37,440 --> 00:13:39,640
මටත් එහෙම දේවල් දකින්න ඕන නෑ.

116
00:13:40,140 --> 00:13:43,300
නැවතත් මගෙන් යමක් සැඟවී ඇත
ඔයා කරන්නේ නැහැ, හරිද?

117
00:13:43,740 --> 00:13:45,420
හොඳයි. කවදාවත් නැහැ.

118
00:13:46,160 --> 00:13:48,280
මගේ පුතා. හියර් යූ ගෝ.

119
00:13:48,940 --> 00:13:52,000
ශිෂ්‍ය සභාපති ලෙස ඔබේ නව ධුර කාලය
සුභ ගමන්.

120
00:13:54,760 --> 00:13:56,480
මගේ තාත්තා බලාගෙන ඉන්නවා, මම යනවා.

121
00:13:57,060 --> 00:14:00,160
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, එම ප්රශ්න විචාරාත්මක ලකුණු ද ස්ථාවර වනු ඇත.
මම ඒ ගැන දන්නේ නැති වුණත්.

122
00:14:00,460 --> 00:14:02,200
ඒ වගේම ඔයාගේ ටැටූ එකත් හරිම කැතයි.

123
00:14:04,320 --> 00:14:05,320
එන්න සර්.

124
00:14:06,100 --> 00:14:09,480
Meryem සතුව තුවා ඇති අතර ඒවා මෙහි තබා ඇත.
ඔබ එය ඔසවන්න. හරි.

125
00:14:09,800 --> 00:14:15,480
එසේම, ටියෝමන් නොකා නොදැමිය යුතුය.
හරි හරී? හරි කලබල වෙන්න එපා

126
00:14:15,480 --> 00:14:17,460
ආර්යාවෙනි, මම ඔහුව බඩගින්නේ තබන්නේ නැහැ. ඔයාට ස්තූතියි.

127
00:14:19,320 --> 00:14:24,520
මොකද එයාට වයස අවුරුදු තුනයි නේද? එය අතහරින්න
කන්නේ නැත්නම් බඩගින්නේ ඉන්න දෙන්න. ඔහු බඩගින්නේ සිටියේ ඇයි?

128
00:14:24,520 --> 00:14:25,700
පුතා? ඔහු තනිවෙලාද?

129
00:14:44,580 --> 00:14:45,580
ලීලා කොහෙද?

130
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
එය එළියට ආවේ කවදාද?

131
00:15:26,350 --> 00:15:27,350
වෙන්නේ කුමක් ද?

132
00:15:28,630 --> 00:15:29,630
මම දන්නේ නැහැ.

133
00:15:31,190 --> 00:15:32,810
සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? අහකට යන්න.

134
00:15:33,230 --> 00:15:34,830
ඔයා මට උඩින් ඉන්නේ. ඔයා යන්න.

135
00:15:41,750 --> 00:15:45,750
ඔයා මට ඒ වගේ දෙයක් ගැහුවේ නැත්නම්
ඒක වෙන්නේ නැහැ. ඇයි ඔබ ඉදිරිය බලන්නේ නැත්තේ?

136
00:15:46,050 --> 00:15:47,450
මම කෙලින්ම බලාගෙන හිටියා.

137
00:15:47,710 --> 00:15:49,650
ඇයි ඔබ කන්දේ පරිස්සමෙන් රිය පදවන්නේ නැත්තේ?

138
00:15:55,280 --> 00:15:56,380
හරි, මොනවා උනත්.

139
00:15:56,760 --> 00:15:57,860
මට ඔයා එක්ක ගනුදෙනු කරන්න බෑ.

140
00:15:58,100 --> 00:16:01,060
ඉදිරියට එන්න. මම මුළු දවසම ඔබ වෙනුවෙන් ගත කරමි
මට එය වෙන් කළ හැකි විය. මට දැන් ගොඩක් දුකයි.

141
00:16:01,520 --> 00:16:02,600
ඔයා නරක මිනිහෙක්.

142
00:16:03,120 --> 00:16:04,099
මොන පෝරුවද?

143
00:16:04,100 --> 00:16:05,100
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

144
00:16:05,880 --> 00:16:06,880
කිසිවක් නැත.

145
00:16:11,140 --> 00:16:12,620
ඔබ අභ්‍යවකාශයේ සිට පැමිණි බව පෙනේ.

146
00:16:18,780 --> 00:16:20,080
ඔබ ඇත්තටම ආවේ අභ්‍යවකාශයෙන්ද?

147
00:16:21,240 --> 00:16:24,240
වර්ග කිරීම. අවම වශයෙන් එය ඔබ හා සමානයි
ලෝකයෙන් නොවේ.

148
00:16:25,829 --> 00:16:28,730
පැහැදිලියි. මම එය සමඟ කටයුතු කර ඔබ ගැන බලා ගන්නෙමි.
පෙර.

149
00:16:30,010 --> 00:16:31,150
මගේ ඇඳුම් ඉරා ඇත.

150
00:16:34,850 --> 00:16:36,170
එය දැනටමත් ඉරා දමා ඇත.

151
00:16:36,570 --> 00:16:38,410
මම එය කිහිප වතාවක්ම මැසුවෙමි, නමුත් එය තවදුරටත් පවතින්නේ නැත.

152
00:16:43,370 --> 00:16:44,370
කොහොම හරි.

153
00:16:44,830 --> 00:16:46,090
අපි හමු නොවීම ගැන සතුටුයි.

154
00:16:46,590 --> 00:16:47,590
මටත්.

155
00:16:50,570 --> 00:16:51,570
ඔයාට හොඳයි ද?

156
00:16:52,410 --> 00:16:55,430
යන්න. අපොයි, ඔයා මොනවා කළත් ඒක කරන්න.

157
00:16:55,710 --> 00:16:56,710
ගී.

158
00:17:02,130 --> 00:17:03,650
බලන්න අපි රෝහලට යමු.

159
00:17:04,390 --> 00:17:05,390
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

160
00:17:05,869 --> 00:17:06,869
මම පාසල් යන්නම්.

161
00:17:10,210 --> 00:17:11,210
කුමන පාසලද?

162
00:17:12,390 --> 00:17:13,869
බෝඩ්රම් අධ්‍යාපන ආයතනය පිටුපස.

163
00:17:15,790 --> 00:17:16,950
මමත් එතනට යනවා.

164
00:17:19,190 --> 00:17:20,670
ඔබ ආපන ශාලාවක හෝ වෙනත් ස්ථානයක වැඩ කරනවාද?

165
00:17:21,030 --> 00:17:22,130
නැහැ, මම ශිෂ්‍යයෙක්.

166
00:17:22,670 --> 00:17:24,170
අපේ ඉස්කෝලේ. ඔව්.

167
00:17:24,589 --> 00:17:25,650
ඇත්ත වශයෙන්ම, අද පළමු දිනයයි.

168
00:17:25,950 --> 00:17:28,329
දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදයෙන් අපි දවස විවෘත කළා.
අපේ අවසානය යහපත් වේවා.

169
00:17:36,630 --> 00:17:37,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

170
00:17:42,470 --> 00:17:43,710
මොකද අපි එකම තැනකට යන නිසා.

171
00:17:46,070 --> 00:17:47,870
ඔයාට ඇවිදින්නත් බෑ වගේ.

172
00:18:00,810 --> 00:18:02,250
මම ටිකක් වේගයෙන් යන්නේ නැද්ද?

173
00:18:02,910 --> 00:18:03,910
මම වේගය අඩු කළ යුතුද?

174
00:18:04,630 --> 00:18:05,630
නැත.

175
00:18:19,110 --> 00:18:20,310
මම යනවා.

176
00:18:20,650 --> 00:18:23,150
ඉන්න ඉන්න ඉන්න. දුවන්න දුවන්න.

177
00:18:24,390 --> 00:18:26,190
ඉන්න මල්ලි ඒක අරන් යන්න.

178
00:18:26,610 --> 00:18:28,810
මම කොහොමත් පරක්කුයි, ඔයා ඒක අතහරින්න.

179
00:18:29,170 --> 00:18:30,170
ගී.

180
00:18:30,800 --> 00:18:32,720
මම හිතන්නේ මට ඒක ඔයාට පැහැදිලි කරන්න බෑ නේද?

181
00:18:33,360 --> 00:18:37,020
හොඳයි, නමක් තියෙනවා, මගේ නම. මම මෙතනින්
මම පදනමට යන්නම්.

182
00:18:37,420 --> 00:18:41,000
මම අත්තිවාරම දාලා යන්නම්. එවිට Şebnem
මම කාන්තාවන් සමඟ ඔබේ පාසලට යනවා

183
00:18:41,220 --> 00:18:44,700
මට එහි සූදානමක් තිබෙනවා.
බලන්න, මට මේ පදනම එපා වෙලා.

184
00:18:45,380 --> 00:18:47,800
මම මගේ අත්තිවාරම සහ Şebnem යන දෙකටම අසනීපයි.
ඒක දැන් මෙතන.

185
00:18:48,020 --> 00:18:48,939
බලන්න බලන්න බලන්න.

186
00:18:48,940 --> 00:18:50,320
මේ වචන ටික බලන්න.

187
00:18:50,560 --> 00:18:55,620
එහෙම කියන එක නවත්තන්න. මට කවදාවත් නැහැ
මම ජීවත් නොවිය යුතුයි. ඇයි මම ජීවත් වෙන්නේ? බලන්න

188
00:18:55,620 --> 00:18:56,620
මම ඔබේ වහලෙක් වෙමි.

189
00:18:56,800 --> 00:18:58,940
හරි, හරි, මම දැනටමත් පරක්කුයි.

190
00:18:59,180 --> 00:19:01,880
ඇති. කිසිවක් සිදු නොවේ. කලබල වෙන්න එපා
හරිද?

191
00:19:02,720 --> 00:19:03,840
ඔබ කැරලිකාරයෙක්, ඔබ දන්නවාද?

192
00:19:04,320 --> 00:19:06,480
ඔබ ගොස් ඔබේ ගුරුවරයාට විරුද්ධව කැරලි ගසන්න. කිසිවක් නැත
කිසිවක් සිදු නොවේ.

193
00:19:10,580 --> 00:19:12,220
අම්මට ආයෙත් හොඳටම කේන්ති ගිහින් නංගි.

194
00:19:12,420 --> 00:19:13,420
එන්න නංගි එන්න.

195
00:19:25,020 --> 00:19:28,280
Badrum අධ්‍යාපන පදනම. සෑම මානයකින්ම.

196
00:19:30,960 --> 00:19:32,100
මගේ පාසල් අයිතිය දිගටම පවතිනවා.

197
00:19:32,460 --> 00:19:36,740
අද සිට සියලු දෙනා බලාපොරොත්තු වන දේ මෙන්න:
මම අදහස් සඳහා බලා සිටිමි.

198
00:19:38,200 --> 00:19:39,900
මගේ දෙයියනේ.

199
00:19:40,580 --> 00:19:42,720
අපි නොදැන ඔබට දිනයක් තිබුණාද?

200
00:19:56,160 --> 00:19:57,640
මගේ ආදරණීය ලේලෝ.

201
00:20:01,370 --> 00:20:02,370
සුභ උදෑසනක්.

202
00:20:06,190 --> 00:20:07,190
ඉතින්?

203
00:20:07,950 --> 00:20:09,610
ඔබ අපට හඳුන්වා දෙන්නේ නැද්ද?

204
00:20:12,290 --> 00:20:14,670
මට ඔබව හඳුන්වා දිය නොහැක. මොකද අපි පවා
හඳුන්වා දෙයි.

205
00:20:16,690 --> 00:20:17,690
මම අරස්.

206
00:20:17,790 --> 00:20:18,810
සීලා, මමත්.

207
00:20:19,630 --> 00:20:23,350
මම Ezgi. අපි ලේලාගේ හොඳම යාළුවෝ.

208
00:20:24,930 --> 00:20:26,730
මම ලීලා ම ය.

209
00:20:28,390 --> 00:20:30,620
ලස්සනයි. මමත් සම්පූර්ණයෙන් සෑහීමකට පත් වුණා.

210
00:20:34,400 --> 00:20:36,240
ඔන්න මම කාලෙකින් බයික් එක පැදලා නෑ.
ආවා.

211
00:20:36,540 --> 00:20:38,700
නමුත් මම චේන් එක අතුල්ලනවා, ඔබට අවශ්‍ය නම් එය පරීක්ෂා කර බලන්න.

212
00:20:45,120 --> 00:20:46,780
ඔබ මෙම වර්ගය සොයාගත්තේ කොහෙන්ද?

213
00:20:47,100 --> 00:20:48,700
මම එය සොයා ගත්තේ නැත, ඔහු එය සොයා ගත්තේය.

214
00:20:49,240 --> 00:20:51,060
ඉතින් අපි එකිනෙකා සොයාගත්තා.

215
00:20:51,480 --> 00:20:52,760
ඉතින් අපි හැප්පුනා. කුමක් ද?

216
00:20:53,900 --> 00:20:54,900
කෙසේද?

217
00:20:55,040 --> 00:20:56,300
ඔබ සටන් කළේ කොහේද?

218
00:20:56,700 --> 00:20:58,700
අනික ඇයි එකට බයික් එක පැදුවේ?

219
00:20:59,180 --> 00:21:01,140
හොඳයි, අපිට ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා.
ඔබ පිළිතුරු දෙන්න.

220
00:21:01,560 --> 00:21:06,620
මට මගේ පාද හමු විය. ඒකයි මම ගොඩ වුනේ. සඳ
මට කියන්න, මගේ ආදරය. එන්න, දැන් මගේ අත ගන්න.

221
00:21:07,020 --> 00:21:08,020
ඉදිරියට එන්න.

222
00:21:09,120 --> 00:21:10,160
ඔයාට හරි ද?

223
00:21:11,600 --> 00:21:13,000
නමුත් එය වෙනස් විය.

224
00:21:14,080 --> 00:21:15,100
ඒක ආවා විතරයි.

225
00:21:16,000 --> 00:21:17,020
හරි, ඉදිරියට යන්න.

226
00:21:32,520 --> 00:21:33,520
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

227
00:21:35,300 --> 00:21:38,980
90ට අඩු කිසිවක් ඔබව බේරා නොගන්නා බව මම විශ්වාස කරමි.
මම කිව්වේ නැද්ද? මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

228
00:21:39,460 --> 00:21:40,480
මම නොහිතපු තැනකින් තමයි ආවේ.

229
00:21:40,680 --> 00:21:41,639
කුයිට අමාරු විය.

230
00:21:41,640 --> 00:21:42,940
ඇහුවොත් කොහොමද මේ දේපොළ හොරකම් කළේ?

231
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?

232
00:21:52,160 --> 00:21:54,380
ඔයා කව්ද? පලයන් එළියට. ඇත්තටම ඔබ කවුද?

233
00:21:54,720 --> 00:21:57,980
මේ මොකක්ද පුතේ? ඔබ දරුවාට කරන්නේ කුමක්ද? මගුලක්
පුතා මට කරදර කරන්න එපා. ඔබත් ඔහුගේ

234
00:21:57,980 --> 00:21:59,180
මම ඔයාව එයා ළඟින් වාඩි කරවන්නම්. පලයන් එළියට.

235
00:21:59,920 --> 00:22:01,580
මින් ඉදිරියට මේ ළමයට කවුරුත් කියන්නේ නැහැ.
එය ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

236
00:22:06,610 --> 00:22:09,370
ඔයා එයාව බේරගන්නවද? අයි
මම කිව්වා මම කරනවා කියලා.

237
00:22:09,650 --> 00:22:10,810
ඉතිරිය ඔබේ ව්‍යාපාරයයි.

238
00:22:11,930 --> 00:22:16,450
මෙතන හැමදේම වෙන්නේ මම කියන විදියට.
ඒ දවස් ගෙවිලා ගියා. මම දැන් මෙහි සිටිමි.

239
00:22:16,470 --> 00:22:17,309
දරුවාට යන්න දෙන්න.

240
00:22:17,310 --> 00:22:18,310
මා දෙස බලන්න

241
00:22:20,910 --> 00:22:21,910
මොකද කරන්නේ පුතේ.

242
00:22:23,750 --> 00:22:24,750
යෞවනය.

243
00:22:25,150 --> 00:22:26,150
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

244
00:22:26,950 --> 00:22:27,950
Teoman.

245
00:22:29,390 --> 00:22:31,610
මගේ ගුරුවරයා. යාළුවා ආවා විතරයි.

246
00:22:31,950 --> 00:22:33,010
අපි ඔහුව හමුවෙමින් සිටියෙමු.

247
00:22:36,240 --> 00:22:37,420
එයා කියනවනම් තව කල් දාන්න එපා.

248
00:22:38,100 --> 00:22:39,100
ඔහු කියනවා නම්.

249
00:22:43,640 --> 00:22:44,680
ඔබත් එන්න.

250
00:22:46,940 --> 00:22:47,940
ඔයාට හොඳයි ද?

251
00:22:49,060 --> 00:22:52,740
මම කැමතියි ඔබ සම්බන්ධ නොවුණා නම්. ඇයි?

252
00:22:53,080 --> 00:22:54,360
ඔබේ තත්වය ගැන ඔබ සතුටු වුණාද?

253
00:22:54,620 --> 00:22:56,800
නෑ ඒක නිසා නෙවෙයි.

254
00:22:57,140 --> 00:23:00,740
Teoman කරදරකාරයෙක්. මම නිසා
මම කැමතියි ඔබ නරක නොවීම.

255
00:23:00,980 --> 00:23:02,320
එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

256
00:23:02,640 --> 00:23:03,860
අපි ටිකක් ගරු කරමු.

257
00:23:04,060 --> 00:23:05,260
ඉතා සිසිල්.

258
00:23:06,550 --> 00:23:10,490
එය සිසිල් වීම ගැන නොවේ. එකක්
මිනිසෙකුගේ ජීවිතයට ප්‍රතිපත්ති තිබිය යුතුය. වැදගත්

259
00:23:10,490 --> 00:23:11,009
මේ එයයි.

260
00:23:11,010 --> 00:23:12,090
මෙය ඊටත් වඩා සිසිල් ය.

261
00:23:13,590 --> 00:23:17,650
ඉතින් මම මේ සිසිල් ඒවා ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?
මට එය ලබාගත හැකිද? ඉදිරියට එන්න. මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

262
00:23:37,710 --> 00:23:41,210
හරි අයියේ තවත් සැලෙන්න එපා. ඉන්න මචන්
මගේ පුතා. ඔයාව අඳුනගත්තට කමක් නෑ.

263
00:23:41,410 --> 00:23:44,430
මම ඔහුට විහිළු කිරීමට ඔහු කවුද? මෝඩ මෝඩ
කතා කරන්න එපා මගේ ජනේලය මිරිකන්න.

264
00:23:50,350 --> 00:23:51,350
කුමක් ද?

265
00:23:52,010 --> 00:23:53,010
කුමක් ද?

266
00:23:53,370 --> 00:23:55,030
මම ඔයාගේ පාදයට අයිස් ගෙනාවා.

267
00:23:58,930 --> 00:24:02,030
බලන්න, නළාවකට පසු, මෙය පිස්සුවක්
තෝරන්න සහ...

268
00:24:09,930 --> 00:24:10,909
ස්තුතියි.

269
00:24:10,910 --> 00:24:11,910
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු

270
00:24:18,170 --> 00:24:19,270
ඔහු ඔබට දුන්නේ කුමක්ද?

271
00:24:23,550 --> 00:24:25,010
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

272
00:24:30,450 --> 00:24:32,370
ඔබ ඔබ වටා සිටින අය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

273
00:24:34,210 --> 00:24:35,870
ඔහුගේ පාදය උළුක්කු විය, මම අයිස් ගෙනාවෙමි.

274
00:24:36,210 --> 00:24:37,790
විවේක ගන්න, මම කාර්යබහුල නැහැ, එය අගුලු දමා ඇත.

275
00:24:38,700 --> 00:24:41,320
මම සුවපහසුයි. මම සුවපහසුයි, ඔබ සුවපහසුයි.

276
00:24:44,780 --> 00:24:46,620
නමුත් අපි එය තේරුම් ගනිමු, කරදර නොවන්න.

277
00:24:48,220 --> 00:24:49,720
හරි, ගිහින් වාඩි වෙන්න.

278
00:24:53,900 --> 00:24:54,900
ප්රමාදයි.

279
00:25:04,840 --> 00:25:05,840
ප්රමාදයි.

280
00:25:09,550 --> 00:25:10,990
අලුත් කෙනෙක් ඇවිත්. ඔහු කොහේ ද?

281
00:25:15,530 --> 00:25:16,530
සමාවෙන්න සර්.

282
00:25:23,050 --> 00:25:24,730
මම කිව්වේ නෑ ඔයාට වාඩි වෙන්න කියලා.

283
00:25:25,330 --> 00:25:29,130
සර් මම මල්ලිව ඉස්කෝලෙට දැම්මා එයාව
ඒකයි මම පරක්කු වෙන්නේ. මට ඉතා කනගාටුයි.

284
00:25:29,410 --> 00:25:30,650
හරි, ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නයක්.

285
00:25:31,570 --> 00:25:34,250
මේ වගේ මගේ පාඩමෙන් අත අරින්න එපා.
සෙලවීමෙන් ඇතුල් විය නොහැක.

286
00:25:36,490 --> 00:25:39,110
අපේ පන්තියට ඇතුල් වීමට මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?
අවශ්‍යද සර්?

287
00:25:39,970 --> 00:25:45,370
පළමුව, එම "සමාවෙන්න" යන වචනය ඔබගේ ශබ්ද කෝෂයෙන් ඉවත් කරන්න.
ඔබ එය ඉවත් කිරීමට අවශ්යයි. දැනට ප්‍රංශය

288
00:25:45,370 --> 00:25:46,370
අපි නොවේ.

289
00:25:48,890 --> 00:25:49,890
පලයන් එළියට.

290
00:25:50,250 --> 00:25:51,250
ඇයි?

291
00:25:51,670 --> 00:25:53,890
ඔයාට මගෙන් ප්‍රශ්න අහන්න බෑ. පලයන් එළියට.

292
00:25:56,310 --> 00:25:57,310
ඒත් මම ඇහුවා.

293
00:25:58,510 --> 00:25:59,510
සෙනගක් වෙන්න එපා.

294
00:26:00,430 --> 00:26:04,610
පලයන් එළියට. සර් මම සමාව ඉල්ලුවා.
ඉතින් මොකද වෙන්නේ?

295
00:26:05,160 --> 00:26:07,580
බලන්න, ඔබ මගේ ඉවසීම පරීක්ෂා කරනවා. පලයන් එළියට. අනේ ඒ ඇති
සර්.

296
00:26:12,800 --> 00:26:16,080
ඔහු සමාව අයැද සිටියේය. ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?
සෑහීමකට පත් වීමටද? ඔහු ඔබේ පාමුල වැටිය යුතුද?

297
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
ඉතින්?

298
00:26:19,960 --> 00:26:22,760
එය මොන වගේ වචනයක්ද? ඔබ මා සමඟ සිටින්නේ කෙසේද?
ඔබ කතා කරනවාද?

299
00:26:22,960 --> 00:26:23,960
මම තුර්කි භාෂාව කතා කරනවා.

300
00:26:24,080 --> 00:26:25,160
එය ප්රංශ පාඩමක් නොවේ.

301
00:26:38,890 --> 00:26:39,890
මේ මාලිගාව වෙනස්.

302
00:26:40,770 --> 00:26:43,250
ඔයා මේ ඉස්කෝලේ දවස් තුනක් වත්
ඔබට නවාතැන් ගත නොහැක.

303
00:26:44,230 --> 00:26:45,230
මොන දුකක් ද.

304
00:26:47,530 --> 00:26:49,990
ඔබට මවක් සහ පියෙක් සිටී, ඔබට සමාන කිසිවක් නැත.
එය සිදු වන තෙක් ඔහු බලා සිටී.

305
00:26:50,530 --> 00:26:52,790
කාටවත් මගෙන් බලාපොරොත්තු නැහැ, මට පුදුමයි
එපා.

306
00:26:59,510 --> 00:27:01,670
මට ඔබේ පාඩමද ​​අවශ්‍ය නැත. ඉවත් වන්න
පිටතට

307
00:27:02,330 --> 00:27:03,330
දෙන්නම එලියට යන්න.

308
00:27:06,750 --> 00:27:08,700
ඒක එලියට ගන්න. වෙනත් ආකාරයකින් ඔහු සෑහීමකට පත් නොවනු ඇත.

309
00:27:18,760 --> 00:27:23,460
Celen Hodja අමාරුයි. මම කැමතියි ඔබ නරක නොවීම
මම නිසා. අනේ දෙවියනේ ඇයි හැමෝම

310
00:27:23,460 --> 00:27:24,460
ඔහු එයම කියනවාද?

311
00:27:25,520 --> 00:27:27,200
කවුරුවත් කාටවත් මුකුත් කරන්නේ නැද්ද?
මෙතන?

312
00:27:27,700 --> 00:27:30,900
ඔයා හැමෝම වීරයෝ වෙන තැනකින්
මම හිතන්නේ ඔයා ආවා කියලා.

313
00:27:31,480 --> 00:27:34,820
මම කියන්නේ කවුරුත් ලේසියෙන් කාවවත් තනි කරන්නේ නැහැ.
මම ආවේ එයා දාලා ගියපු නැති තැනකින්.

314
00:27:36,120 --> 00:27:38,110
ඔබ වාසනාවන්ත විය. මාර්ගය වන විට, මම මුහුදද?

315
00:27:38,610 --> 00:27:39,610
සොයන්න.

316
00:27:43,390 --> 00:27:45,490
ඔබ එවැනි ධනවතුන්ගෙන් කෙනෙකු නොවේ
සමහරවිට.

317
00:27:45,710 --> 00:27:48,390
මම නොවේ. අක්කාලා ළඟ තාත්තා
එය ක්රියා කරයි.

318
00:27:48,610 --> 00:27:53,190
මගේ කෝටාව එතනින්. ඒක මට නම් ඒක මට බාරයි
කොහෙත්ම නැහැ, මගේ අම්මා එය සිදු කළා, මෙන්න එයයි.

319
00:27:53,190 --> 00:27:54,190
එවිට ඔබ කියවනු ඇත.

320
00:27:55,230 --> 00:27:56,590
නමුත් ඝන චලිතයේදී.

321
00:27:57,010 --> 00:28:00,630
ඔබ පන්ති කාමරයෙන් පිටව ගියේ නැත. මිනිසාගේ හිස
ඒක සමහර වෙලාවට ගහනවා විතරයි. ඇත්ත.

322
00:28:01,070 --> 00:28:02,890
හොඳ වෙලාවට අපි මුණගැහුණා වගේ.

323
00:28:17,290 --> 00:28:19,650
ඉතින් එහෙමද එතන දාන්නේ?

324
00:28:20,190 --> 00:28:23,170
මේවාට යනාදී වශයෙන්. මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ
ඇත්තටම.

325
00:28:23,410 --> 00:28:27,610
ඔබ ඔබේ ජීවිතයේ කවදා හෝ විවෘත බුෆේ එකක් උත්සාහ කර තිබේද?
ඔබ දැක්කේ නැද්ද? එන්න, හෙමින්.

326
00:28:27,870 --> 00:28:29,950
ඉක්මන් කරන්න යාළුවනේ.

327
00:28:30,990 --> 00:28:31,990
මගේ ආදරණීය නුරේ.

328
00:28:32,410 --> 00:28:36,510
Şebnem මහත්මිය. කොහොමද සූදානම?
හැමදේම හරිද? ඔබ යන ගමන්. හැම දෙයක්ම

329
00:28:36,510 --> 00:28:37,349
ඉතා හොඳයි.

330
00:28:37,350 --> 00:28:41,310
මම ඒවා එකින් එක ගනුදෙනු කරනවා. හැමෝම
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි, සියල්ල ඔබගේ ය

331
00:28:41,310 --> 00:28:42,310
එය ඔබ කැමති පරිදි වීමට ඉඩ දෙන්න.

332
00:28:42,650 --> 00:28:44,530
ඔබ විශිෂ්ටයි. දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ දෑත් වලට ආශීර්වාද කරයි.

333
00:28:46,030 --> 00:28:47,930
ඔබ ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්නේ කොහේද?

334
00:28:48,990 --> 00:28:49,990
මගේ ඇඳුම?

335
00:28:51,990 --> 00:28:55,070
අනේ ඔයා කොහොමත් හොදයි. ගැටලුව
නැත.

336
00:28:56,810 --> 00:28:57,810
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

337
00:29:17,020 --> 00:29:18,020
මන්දගාමී.

338
00:29:19,400 --> 00:29:20,400
මගේ පුතා.

339
00:29:22,240 --> 00:29:23,240
එය අත්හැර දමන්න.

340
00:29:23,480 --> 00:29:25,560
පුතා, ඒකට යන්න දෙන්න. එළියට යන්න, එළියට යන්න.

341
00:29:27,480 --> 00:29:28,500
ඉදිරියට යන්න.

342
00:29:38,220 --> 00:29:39,220
මට එය ලබා ගත හැකිද?

343
00:29:40,280 --> 00:29:41,640
ඉරා දැමූ ඇඳුම්.

344
00:29:41,900 --> 00:29:43,360
Pushbutton දුරකථන.

345
00:29:43,740 --> 00:29:45,520
ඔබ පැමිණි පෘථිවියේ විලාසිතාව මෙයද?

346
00:29:46,760 --> 00:29:48,940
මම ආපු තැන ඔයා වගේම වර්ණවත්
නැත.

347
00:29:49,480 --> 00:29:51,280
කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඕනෑවට වඩා අවධානය ආකර්ෂණය කරයි.

348
00:29:51,640 --> 00:29:53,100
මගේ පළමු පාඩමෙන් මාව ඉවත් කළා.

349
00:29:53,760 --> 00:29:56,380
ඔබේ මෙහි දින පහසු නොවනු ඇත
පෙනෙන විදිහට.

350
00:29:57,760 --> 00:29:58,760
කුමන ශක්තියද?

351
00:30:01,340 --> 00:30:02,340
ඔබ පැමිණි ස්ථානයට ආපසු යන්න.

352
00:30:03,640 --> 00:30:04,640
මට ආපහු එන්න බෑ.

353
00:30:05,240 --> 00:30:07,220
මට මෙතන කරන්න දේවල් තියෙනවා, මට ඒවා දරාගන්න බැහැ
අවශ්යයි.

354
00:30:08,620 --> 00:30:11,760
ඒ වගේම ඒ කාලේ මේ ලෝකය සාධාරණයි
එය ඔබට අයිති නැති බව ඔබට වැටහේ.

355
00:30:17,640 --> 00:30:19,320
ඔයා කොහේ ද? මම ඔයාව හොයනවා.

356
00:30:19,520 --> 00:30:20,920
ඇයි? නැවතත්.

357
00:30:21,480 --> 00:30:22,480
ඉදිරියට එන්න.

358
00:30:28,620 --> 00:30:29,920
දැන් මෙතන මොකද වෙන්නේ?

359
00:30:30,300 --> 00:30:31,760
ශිෂ්‍යයා ජනාධිපතිවරයා තෝරා පත් කර ගනු ඇත.

360
00:30:37,320 --> 00:30:39,140
ඔබ අපේක්ෂකයෙක් නම්.

361
00:30:39,460 --> 00:30:41,760
අයියෝ අයියේ මට වැඩ නෑ දෙයියනේ කියලා.

362
00:30:42,040 --> 00:30:44,840
මම හිතන්නේ ඔබත් අපේක්ෂකයෙක් විය යුතුයි. ඉක්මනින් අනුවර්තනය වේ
සපයයි.

363
00:30:45,930 --> 00:30:48,690
ඔබ ඔබේම කම්පනයන්ට ප්රතිමල්ලවයෙකු බවට පත් වේ.
මේ වසරේ නැවතත් එකම අපේක්ෂකයා ඔහුය.

364
00:30:52,310 --> 00:30:53,370
ඒක නිසාද තියෙන්නේ?

365
00:30:55,310 --> 00:30:56,390
ඒ විතරක් නෙවෙයි.

366
00:30:57,230 --> 00:30:59,050
ඔහුගේ මව. ඒ කාලයේ ජනාධිපති.

367
00:30:59,430 --> 00:31:01,470
ඔහුගේ පවුල බෝඩිම පාලනය කරන වැඩිහිටියන් තිදෙනායි.
පවුලෙන් කෙනෙක්.

368
00:31:03,490 --> 00:31:04,490
අක්කයාලර්.

369
00:31:06,090 --> 00:31:07,410
ඔයාටත් මේ මිනිහා එක්ක තරහද?

370
00:31:08,150 --> 00:31:11,950
හැමෝම තරහයි. ඒත් කවුරුත් සද්දයක් නෑ.
ඇයි සද්දයක් නැත්තෙ?

371
00:31:12,390 --> 00:31:13,710
ඔයාට දැන් තමයි ටීචර්ව මතක් උනේ.

372
00:31:15,500 --> 00:31:17,280
මගේ අම්මා ඉන්නේ එයාගේ අම්මාගේ පදනමේම.

373
00:31:20,300 --> 00:31:22,480
ඔවුන් මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වන්නේ Teoman වෙනුවෙන්.

374
00:31:24,980 --> 00:31:29,080
ඉතින් ඔබ ටියෝමාන්ට, ඔබ ඔබේ මවට
ඔබ කෝපයෙන් සිටින අතර ඔබේ කෝපය මා වෙත ගෙන යන්න.

375
00:31:29,080 --> 00:31:31,660
? හොඳයි, අපට අරමුණක් ඇත.

376
00:31:39,840 --> 00:31:44,400
පසුගිය වසරේ ජනාධිපති වූ ටියෝමන් පළමුවැන්නා විය
අපේ අපේක්ෂකයා.

377
00:31:45,320 --> 00:31:47,540
වෙනත් අය අපේක්ෂකයෙකු වීමට කැමතිද?

378
00:31:57,340 --> 00:31:59,200
මම හිතන්නේ අපිට වෙනත් අපේක්ෂකයෙක් නැහැ.

379
00:32:01,860 --> 00:32:02,860
නැත.

380
00:32:08,040 --> 00:32:09,040
අර තියෙන්නේ.

381
00:32:26,539 --> 00:32:33,420
එවිට මම වේදිකාව අපේක්ෂකයින්ට තබමි.
ඔබේ මිතුරන්ට

382
00:32:33,420 --> 00:32:36,660
ඔබ අපේක්ෂකයෙකු වන්නේ මන්දැයි ඔබ පැහැදිලි කරනු ඇත

383
00:32:50,300 --> 00:32:55,180
පසුගිය වසරේ මගේ ජනාධිපති ධූරය ප්‍රමාණවත් බව මම විශ්වාස කරනවා.
මම හිතන්නේ පැහැදිලි කිරීමක් තියෙනවා.

384
00:32:56,140 --> 00:32:57,220
හරියටම නෙවාල්.

385
00:33:02,760 --> 00:33:03,500
මම දිවුරනවා

386
00:33:03,500 --> 00:33:11,840
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා

387
00:33:11,840 --> 00:33:13,300
එය වඩාත් ඵලදායී කථාවක් විය.

388
00:33:13,620 --> 00:33:16,060
මාව විශ්වාස කරන්න, මම කොහොමද මේක යටට යන්නේ?
මම දන්නේ නැහැ.

389
00:33:19,330 --> 00:33:21,810
එලියේ කෑමත් දැක්කා.
ඇය හරිම ලස්සනට පෙනුනා.

390
00:33:22,290 --> 00:33:23,450
මම හිතන්නේ ඔබ කොන්සෝලය උඩු යටිකුරු කළ යුතුයි.

391
00:33:27,270 --> 00:33:28,270
කොහොම හරි.

392
00:33:28,890 --> 00:33:30,110
මම ඔබේ දිස්ත්‍රික්කයේ වසර දන්නේ නැහැ.

393
00:33:30,370 --> 00:33:33,030
මම ඊයේ දන්නෙත් නෑ. මොකද අද
මගේ ඉස්කෝලේ මුල්ම දවස.

394
00:33:33,410 --> 00:33:34,770
ඒ වගේම ටිකක් ඉක්මනට පටන් ගත්තා.

395
00:33:35,210 --> 00:33:36,350
උදාහරණයක් ලෙස, මම පාඨමාලාවෙන් නෙරපා හරින ලදී.

396
00:33:37,410 --> 00:33:39,210
එය මට සිදු වූ පළමු අවස්ථාව නොවේ.

397
00:33:39,570 --> 00:33:41,330
නමුත් මම වේදිකාවේ කතා කරන පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

398
00:33:41,670 --> 00:33:45,710
අනික එලවපු එවුන්ට පොඩ්ඩක් කතා කරන්න.
මට ඕන වුණා. ඒ නිසා තමයි මම අපේක්ෂකයෙක් වුණේ.

399
00:34:08,940 --> 00:34:10,360
...අපි මැතිවරණ සැලැස්මක් හදන්න ඕන.

400
00:34:10,880 --> 00:34:15,060
අපි ගුවන් සේවයේ, හරිද? බෝම්බය
අපි එහෙම ඇතුල් උනා. ඉතා ඝන

401
00:34:25,900 --> 00:34:26,900
ඒක ආවා.

402
00:34:29,780 --> 00:34:31,820
අපි ඔයාව දාලා මොනවද කතා කරමු
අපි කරන්නම් කියලා.

403
00:34:32,100 --> 00:34:33,100
ඔබේ නිවස කොහෙද?

404
00:34:33,940 --> 00:34:36,780
මගේ නිවස..... මධ්‍යයේ.

405
00:34:56,679 --> 00:34:57,680
ඔබ මෙහි නැවතී සිටිනවාද?

406
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
ඔව්.

407
00:35:00,160 --> 00:35:01,580
මේක මගේ ගෙදරත්.

408
00:35:08,540 --> 00:35:10,800
කවුරුත් කාවවත් තනි කරන්නේ නැහැ
බිමට.

409
00:35:12,840 --> 00:35:13,840
ඒ වගේ.

410
00:35:20,120 --> 00:35:22,380
අනික මම කුලිය ගෙවන්නෙත් නෑ. මම හරිම පුද්ගලිකයි.

411
00:35:24,000 --> 00:35:25,480
බැස්සට ස්තුතියි.

412
00:35:25,920 --> 00:35:26,920
එය වැදගත් නොවේ.

413
00:35:27,040 --> 00:35:28,240
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

414
00:35:35,280 --> 00:35:37,360
මගේ යාලුවෙක් කවදාවත් මෙතන නතර වෙලා නෑ.

415
00:35:37,720 --> 00:35:38,720
දැන් තියෙනවා.

416
00:35:39,060 --> 00:35:40,220
ඔහු ඔබට ආදරය කළ බව පැහැදිලිය.

417
00:35:40,620 --> 00:35:41,700
මමත් ඒකට ආස කළා.

418
00:35:43,660 --> 00:35:45,300
එයා ගොඩක් වෙනස් මිනිහෙක් නේද?

419
00:35:45,840 --> 00:35:47,240
ඒක ඉස්කෝලේ බෝම්බයක් බලපෑවා.

420
00:35:48,080 --> 00:35:49,080
ඝන ළමයා.

421
00:35:54,680 --> 00:35:56,460
පනින්න. මට ඔයාව දාලා යන්න දෙන්න.

422
00:35:57,020 --> 00:35:59,520
නෑ, මට ඒක ඉන්න ඕන නෑ. ඇයි?

423
00:36:00,240 --> 00:36:01,940
මොකද මම සුපර් මෑන් පිටිපස්සෙන් පදින්නේ නැහැ.

424
00:36:08,580 --> 00:36:12,860
බයිසිකල් පැදීමට මේ ආදරය පැමිණියේ කොහෙන්ද? රියදුරු
ගෙනත් අරන් ගිය එක කොච්චර හොඳද.

425
00:36:13,820 --> 00:36:14,880
මම දන්නේ නැහැ.

426
00:36:15,360 --> 00:36:16,860
මම කිව්වා මේ සැරේ එහෙම වෙන්න දෙන්න කියලා.

427
00:36:18,080 --> 00:36:20,960
ඔබ නියමිත වේලාවට අයිස් තැබූ දෙවියන්ට ස්තූතියි.
එය හොඳින් පුම්බා නැත.

428
00:36:23,120 --> 00:36:25,770
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. මම ඔයාට අයිස් ගෙනාවා, මගේ පාදය
සඳහා.

429
00:36:29,470 --> 00:36:30,470
මගේ ආදරණීය ලීලා.

430
00:36:30,530 --> 00:36:31,530
හියර් යූ ගෝ.

431
00:36:31,590 --> 00:36:32,810
මම ඔබ වෙනුවෙන් යමක් සූදානම් කළා.

432
00:36:33,150 --> 00:36:34,150
මට?

433
00:36:34,310 --> 00:36:36,190
බොහොම ස්තුතියි නුරේ අක්කා.

434
00:36:36,530 --> 00:36:39,450
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද. ඔයා ඉස්කෝලෙන් ආවා විතරයි. මම දැන් කිව්වා
ඔහු බඩගිනියි.

435
00:36:43,890 --> 00:36:44,848
සෙව්නෙම් මහත්මිය.

436
00:36:44,850 --> 00:36:47,590
හොඳයි, මම ඔබට නොදන්වා එය කළා.
ඒත් මම කුස්සියට ඇතුළු වුණා.

437
00:36:48,350 --> 00:36:50,050
එය ආදරය වීමට ඉඩ දෙන්න, ඔබ විදේශිකයෙක්ද?

438
00:36:52,910 --> 00:36:56,450
මමත් ලිස්ට් එක හැදුවා. සෑම
මම හැමදේම ලෑස්ති කළා, ඒ නිසා මම ඒක කළා.

439
00:36:57,130 --> 00:36:58,770
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? මම ගෙදර යා යුතුද?

440
00:36:59,070 --> 00:37:03,130
ස්තූතියි, මම ඔබව යන්නට සලස්වන්නෙමි, නමුත්
රියදුරු ටියෝමන්ව පුහුණුවට රැගෙන ගියේය.

441
00:37:03,570 --> 00:37:05,170
නෑ මුකුත් වෙන්නේ නෑ මම යන්නම්.

442
00:37:08,810 --> 00:37:10,270
බලන්න, මගේ තාත්තා බලාගෙන ඉන්නවා.

443
00:37:11,030 --> 00:37:13,950
මම ඔහුගේ ඇඳුම හෝටලයට යවන්නයි හිටියේ.
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

444
00:37:14,190 --> 00:37:15,490
මටම යන්න දෙන්න.

445
00:37:16,510 --> 00:37:18,990
Şebnem මහත්මිය, ඔබට අවශ්‍ය නම් මට එය අත්හැරිය හැක.

446
00:37:19,310 --> 00:37:22,130
ඒ වගේම ඔයා ලයිලාව තනි කළේ නැහැ.
ඔයා වනු ඇත.

447
00:37:22,440 --> 00:37:23,440
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

448
00:37:23,780 --> 00:37:27,880
නමුත් එය ඔබට විරුද්ධ වනු ඇත. නෑ මුකුත් නෑ
මාර්ගයක් නැත. මම දැනටමත් ඇවිදීමට පුරුදු වී සිටිමි.

449
00:37:28,160 --> 00:37:29,019
හරි හරි.

450
00:37:29,020 --> 00:37:31,380
මට දැනටමත් ඔබට දීමට දේවල් තිබුණි. එන්න
මාත් එක්ක

451
00:37:35,420 --> 00:37:36,420
පසුව හමුවෙමු.

452
00:37:38,860 --> 00:37:41,880
මේ හකාන්ගේ... පොඩ්ඩක් ඉන්න.

453
00:37:49,080 --> 00:37:50,120
ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

454
00:37:55,050 --> 00:37:56,890
Şebnem මහත්මිය, ඔබ මට තෑග්ගක් මිල දී ගත්තාද?

455
00:37:57,510 --> 00:38:02,050
මම මීට පෙර දෙතුන් වතාවක් එය පැළඳ සිටියෙමි. සුවපහසුයි
මට ඔවුන් තුළ එය කළ නොහැකි විය. එය පැළඳ ගන්න.

456
00:38:05,430 --> 00:38:06,430
මා කුමක් කිව යුතුද?

457
00:38:06,990 --> 00:38:08,250
මම දැන් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

458
00:38:08,910 --> 00:38:09,910
ආයුබෝවන්.

459
00:38:10,670 --> 00:38:12,350
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

460
00:38:13,850 --> 00:38:14,890
මම මේවා හසුරුවන්නම්.

461
00:38:33,750 --> 00:38:34,750
මගේ ආදරවන්තීයේ.

462
00:38:35,110 --> 00:38:36,430
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

463
00:38:37,470 --> 00:38:38,630
අම්මා ගෙදර නැද්ද?

464
00:38:41,490 --> 00:38:42,468
ඔයාට බඩගිනි ද?

465
00:38:42,470 --> 00:38:43,470
මට හොඳටම බඩගිනියි.

466
00:38:43,770 --> 00:38:47,510
අපි එහෙනම් ඔයාගේ නූඩ් එක කමුද? මගේ ප්රියතම.
ඇත්තටම?

467
00:38:47,750 --> 00:38:49,350
ඇත්තටම. ඇත්ත වශයෙන්.

468
00:38:49,970 --> 00:38:50,970
නැගිටින්න.

469
00:38:58,850 --> 00:39:00,030
සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහෝදරයා.

470
00:39:00,290 --> 00:39:01,290
මම පාඨය වෙමි.

471
00:39:02,890 --> 00:39:04,350
අරස්. ඉඳ ගන්න.

472
00:39:06,010 --> 00:39:07,150
ඔබ කෙනෙක් සොයමින් සිටියා.

473
00:39:07,850 --> 00:39:08,910
ළමයි කිව්වා.

474
00:39:09,130 --> 00:39:10,130
ප්රශ්නය කුමක්ද?

475
00:39:10,290 --> 00:39:11,970
මේ බස් නැවතුමේ පෝටර් කෙනෙක් ඉන්නවා.

476
00:39:12,810 --> 00:39:15,710
මධ්යම වයස. මේ වගේ ඔබේ හිසකෙස් සමඟ, ඔබේ ඇස්
ඇසිල්ලක්.

477
00:39:16,390 --> 00:39:17,490
මට එයාව හොයාගන්න ඕන.

478
00:39:17,770 --> 00:39:18,950
ඔබට මේ පුද්ගලයා අවශ්‍ය ඇයි?

479
00:39:20,070 --> 00:39:24,150
ඔබට මාව විශ්වාස කළ හැකිද, මෙටින්? මෙන්න
අපි එකිනෙකා හැර වෙන කවුරුන් විශ්වාස කළ හැකිද?

480
00:39:24,150 --> 00:39:25,150
අරස්.

481
00:39:32,680 --> 00:39:34,340
මම මේ ආවේ මගේ මල්ලිව හොයාගෙන.

482
00:39:36,180 --> 00:39:38,100
රිය අනතුරකින් මට මගේ පවුල අහිමි වුණා.

483
00:39:38,960 --> 00:39:43,780
අනතුරෙන් පසු ඔහු දිගු කලක් රෝහල්ගතව සිටියේය.
මම නතර වුණා. මට සිහිය ආවට පස්සෙ

484
00:39:43,780 --> 00:39:44,960
ඔහුව හදා වඩා ගත් බව මම දැනගත්තා.

485
00:39:45,920 --> 00:39:47,800
නමුත් කිසිවෙක් වෙනත් තොරතුරක් ලබා දුන්නේ නැත.

486
00:39:48,740 --> 00:39:50,940
මම අවුරුදු 6 ඉඳන් මල්ලිව හොයනවා.

487
00:39:53,080 --> 00:39:56,600
ඉස්තාන්බුල්හි මා නොපැමිණි නේවාසිකාගාරය, මා එළවා නැත
හැඟීමක් ඉතිරිව නැත, නමුත් මට එය සොයාගත නොහැකි විය.

488
00:39:57,020 --> 00:39:59,100
ඉතින්, ඔහු බෝඩිමේ සිටියාද?

489
00:40:00,300 --> 00:40:03,500
කලකට පෙර නිර්නාමික සටහන් පැමිණීමට පටන් ගත්තේය.
අයියා ලී වලින් පටන් ගත්තා.

490
00:40:04,900 --> 00:40:07,260
මම බස් ස්ටේෂන් එකේ ඉද්දි මේ ෆෝන් එක බෑග් එකට දාගත්තා.
ඔහු සටහනක් තැබුවේය.

491
00:40:07,540 --> 00:40:09,020
මම දන්නවා ඔහු පෝටර්ව හැර ගියා.

492
00:40:09,720 --> 00:40:12,980
ඔබ ඔහුව සොයා ගත්තොත්, මෙම සටහන් එව්වේ කවුදැයි ඔබ සොයා ගනු ඇත.
මටත් ඒක හොයාගන්න පුළුවන්. මට තේරෙනවා

493
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
අපි මිනිහව හොයාගමු.

494
00:40:15,200 --> 00:40:19,080
දැන් ඔබ මෙම ස්ථානයට බෝඩ්රම් ලෙස හැඳින්වේ
ඔබ එය විසි කළ යුතුයි. මේ නගරයේත් කළුවරයි

495
00:40:19,080 --> 00:40:21,640
එහි වීදි ඇත. උබේ පාර නැති උනොත් මචන්
අහිමි වෙනවා.

496
00:40:21,840 --> 00:40:22,840
ප්රවේසම් වන්න.

497
00:40:23,380 --> 00:40:24,380
ඒක හරිද?

498
00:40:25,000 --> 00:40:26,120
එන්න, ඔබේ ආහාර වේල භුක්ති විඳින්න.

499
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
ස්තුතියි.

500
00:40:34,410 --> 00:40:35,670
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, එන්න.

501
00:41:03,720 --> 00:41:04,720
මොකක් ද වෙන්නේ?

502
00:41:07,020 --> 00:41:08,020
හකන් මහතා.

503
00:41:11,200 --> 00:41:12,540
මම ඔයාගේ පැකේජය ගෙනාවා සර්.

504
00:41:15,080 --> 00:41:16,680
ඔයාගේ පවුලේ වැඩකටයුතු කොල්ලෙක් විදියට.

505
00:41:17,100 --> 00:41:18,480
කවුද ඔයාට වැරදි කොල්ලෙක් කිව්වෙ?

506
00:41:24,580 --> 00:41:26,620
ඔබ? අයි.

507
00:41:27,600 --> 00:41:28,820
ඔහු එය කීවේ කවදාද?

508
00:41:30,660 --> 00:41:32,540
කටේ තියන්න ඕනේ නෑ රත්තරනේ.

509
00:41:33,050 --> 00:41:34,170
කෙසේ හෝ ඔවුන්ගේ ආකල්පයේ සිට.

510
00:41:35,010 --> 00:41:36,790
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

511
00:41:41,310 --> 00:41:43,010
මට ඇඳුමක් ඕන.

512
00:41:44,770 --> 00:41:45,770
මම එය ගන්නම්.

513
00:41:47,090 --> 00:41:49,370
මට ඕන මිලෙන් වැඩිම එක.

514
00:41:49,790 --> 00:41:52,410
හරි. එය ඔබට අවශ්ය ඇඳුම වීමට ඉඩ දෙන්න.

515
00:41:53,330 --> 00:41:54,330
එසේම...

516
00:42:04,010 --> 00:42:05,810
ඔබේ බිරිඳට ඉතිරියක් නැත.

517
00:42:07,590 --> 00:42:09,430
වැරැද්ද කුමක්දැයි පැහැදිලි විය.

518
00:42:14,210 --> 00:42:16,490
ගැලවෙන්න. ඔබට එය මග හැරී ඇත.

519
00:42:21,650 --> 00:42:23,350
මට එය තවත් මග හැරෙනු ඇත.

520
00:42:23,690 --> 00:42:24,690
එය කුමක්ද?

521
00:42:26,350 --> 00:42:27,350
ඒ වගේ.

522
00:42:28,650 --> 00:42:30,730
මට ඕන දේ ටිකක් වෙන්න දෙන්න, හරිද?

523
00:42:33,330 --> 00:42:34,330
පරිස්සම් වෙන්න.

524
00:42:35,010 --> 00:42:37,530
ඔය වගේ සතයක් අරන් මගේ ගාවට එන්න එපා.

525
00:42:38,130 --> 00:42:39,130
ඔයාට ඇහුනද?

526
00:42:41,070 --> 00:42:42,070
ඉදිරියට එන්න.

527
00:43:11,470 --> 00:43:14,250
එන්න, නැඟිට මේසය සූදානම් කරන්න. ඔබේ පියා
ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.

528
00:43:14,770 --> 00:43:16,590
තවමත් ආහාර තිබේද? මට මේසය සකස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

529
00:43:17,610 --> 00:43:18,610
ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?

530
00:43:20,250 --> 00:43:21,970
මම කළා. මම ඒක කළා, කරදර වෙන්න එපා.

531
00:43:22,290 --> 00:43:24,910
ඉතින්? එහෙනම් ඇයි එපා වෙන්නේ?

532
00:43:25,650 --> 00:43:27,430
එක වරක් කරන්න.

533
00:43:29,890 --> 00:43:31,950
ඔබ මොනතරම් අකෘතඥයෙක්ද?

534
00:43:33,170 --> 00:43:34,930
මම ඔයාට බඩගිනි දාලා යනවාද?

535
00:43:35,950 --> 00:43:40,410
මම එනකොට අලි දොර ළඟ හිටියා. මේ පැයේ දරුවා
ඔහු බඩගිනි හෝ බඩගිනිද යන්න ගැන සැලකිලිමත්ද?

536
00:43:40,960 --> 00:43:42,140
ඔබ කුමක් සඳහාද?

537
00:43:42,780 --> 00:43:46,040
ඔබ කුමක් සඳහාද, හරිද?

538
00:43:49,240 --> 00:43:50,740
නමුත් ඔබට එය එයයි.

539
00:43:51,500 --> 00:43:53,180
බලන්න, ලේලා ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න යනවා.

540
00:43:53,960 --> 00:43:55,220
මොන මගුලක්ද කරන්න හදන්නේ?

541
00:43:55,500 --> 00:43:56,600
ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද?

542
00:43:57,180 --> 00:44:00,140
සුභ උදෑසනක් මගේ පැටියෝ. ඔයා දොස්තර කෙනෙක් වුනාම මට ඔයාව සනීප කරන්න කියන්න.
එය එසේ වන්න අරින්න.

543
00:44:01,320 --> 00:44:04,500
හැම වචනයක්ම බලන්න.

544
00:44:05,780 --> 00:44:07,040
අනෙක් අතට, ඔබ හරි.

545
00:44:07,540 --> 00:44:08,880
මමත් බලන්න.

546
00:44:09,800 --> 00:44:12,700
මේ ටික බලන්න ඔච්චර බුද්ධියක් තියෙනවද?
මට පුදුමයි?

547
00:44:12,980 --> 00:44:15,940
මට ඒ තරම් බුද්ධියක් තිබුණා නම් මම දැනටමත් ඔබට කියන්නම්
මම එය දරාගන්නේ නැහැ.

548
00:44:16,760 --> 00:44:21,560
ඔබ අප සමඟ ඉවසනවාද? අනේ මගේ පිනි
ඔබේ ඇස් ඔබ පසුපස හඹා එන දෙයක් දකිනවා

549
00:44:21,560 --> 00:44:22,560
වගේ.

550
00:44:33,940 --> 00:44:34,940
මා දෙස බලන්න

551
00:44:36,550 --> 00:44:37,750
මගේ භූතයෝ දැනටමත් මා මත සිටිති.

552
00:44:37,970 --> 00:44:40,390
ඔයාට ඇහුනද? "මම ඒකට කැමති නැහැ, මම ඒකට කැමති නැහැ" කියලා දිගටම කියන්න එපා.
ඔබේ වචන දැනගන්න.

553
00:44:41,010 --> 00:44:42,010
මාව තරහ කරවන්න එපා.

554
00:44:46,290 --> 00:44:48,290
මාමලේඩ් තවමත් සුවඳයි.

555
00:44:49,450 --> 00:44:51,710
ඇත්ත වශයෙන්ම එය සුවඳ වනු ඇත. බෝඩ්රම් ටැංජරීන්.

556
00:44:52,970 --> 00:44:57,510
මගේ ළමා කාලයේ සුවඳ. මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
අනේ මන්දා ඔයා ගොඩක් වැඩී වගේ. සැමියා

557
00:44:57,510 --> 00:44:58,750
එන්න අම්මා කෑම කන්න.

558
00:44:59,050 --> 00:45:00,350
ඉදිරියට එන්න. මම ඉන්නේ මෙහෙ.

559
00:45:06,380 --> 00:45:07,380
Karnıyarık. යා

560
00:45:09,120 --> 00:45:11,960
අහ් අහ් ස්තූතියි මගේ ලස්සන දුව.

561
00:45:12,300 --> 00:45:13,300
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

562
00:45:15,960 --> 00:45:21,400
මේ වසරේ ශිෂ්‍ය උප සභාපති
මට වෙන්න පුළුවන්. හියර් යූ ගෝ.

563
00:45:22,820 --> 00:45:25,860
එය Teoman ගේද? මොන ටීමන්ද? මගේ මොකක්ද
මට එය සමඟ යමක් කළ හැකිද?

564
00:45:26,080 --> 00:45:27,300
අලුත් ළමයෙක් ඇවිත්.

565
00:45:27,520 --> 00:45:31,400
අරස්. අපි අපේක්ෂකයෙක් හැදුවා. ඇයි පුතේ ඔයා
ඔබ එවැනි දේවලට සම්බන්ධද?

566
00:45:31,680 --> 00:45:33,740
ඌ තාම කොල්ලව හරියට දන්නෙත් නෑ.

567
00:45:34,300 --> 00:45:37,540
ඔහු ඝන ළමයෙක්. එයා මගේ හොඳම යාළුවා වුණා.
එයා මට ගොඩක් ආදරේ කළා.

568
00:45:38,140 --> 00:45:40,260
මගේ ආදරණීය, ඔබ ආදරය කළ නොහැකි දරුවෙක්.

569
00:45:40,640 --> 00:45:44,580
දැන් පිටින් බලනකොට මම ටිකක්
මම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කටයුතුවලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වනවා. මෘදු බලය.

570
00:45:44,820 --> 00:45:46,200
අරාස් කෙලින්ම තත්වයට කිමිදෙයි.

571
00:45:46,900 --> 00:45:49,000
මම හිතන්නේ මෙය දැනටමත් හොඳ මිතුරෙක්
පිටතට පැමිණෙනු ඇත.

572
00:45:49,440 --> 00:45:50,800
ඔහුගේ දෙමාපියන් කවුද?

573
00:45:51,040 --> 00:45:52,040
ඔවුන් පැමිණියේ කොහෙන්ද?

574
00:45:54,620 --> 00:45:55,620
ඔහුට පවුලක් නැත.

575
00:45:56,240 --> 00:45:57,640
ඔහු ජීවත් වන්නේ ළමා නිවාසයක ය.

576
00:45:58,040 --> 00:45:59,440
අනේ මගේ රත්තරන්.

577
00:46:00,420 --> 00:46:01,940
දෙවියන් වහන්සේ මාව ආරක්ෂා කරයි.

578
00:46:02,320 --> 00:46:05,620
අමීන්. ඒකත් මට අයිති වෙනවා. තනියම
මම යන්න දෙන්නේ නැහැ.

579
00:46:05,920 --> 00:46:09,760
එබැවින් පළමුව ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න
ඔබ අන් අය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

580
00:46:12,100 --> 00:46:14,680
අම්මා. එහෙම දෙයක් මගෙන් අහන්න එපා.

581
00:46:15,560 --> 00:46:19,940
ඒ ඇයි? මිනිසෙක් ජීවතුන් අතර සිටින නිසා
මූලධර්ම තිබිය යුතුය.

582
00:46:20,520 --> 00:46:25,500
දැන් මම කියන දේ ටිකක් සිසිල් වෙන්න පුළුවන්.
ඒක එනවා ඇති. නමුත් වැදගත්ම දේ

583
00:46:25,500 --> 00:46:28,760
මිනිසෙකුගේ ජීවිතයේ මූලධර්ම බව
විය යුතුය.

584
00:46:35,660 --> 00:46:41,000
දැන් මම තව බත් ටිකක් ගන්න යනවා.
මම යනවා ඔයාට මගේ මේ සිදුරු පේනවා

585
00:46:41,000 --> 00:46:42,000
ඒ මම.

586
00:46:43,360 --> 00:46:44,360
සෙන්සිප් පැවසීය.

587
00:46:50,520 --> 00:46:53,120
ඇයි ඒ ළමයා ඔයා ළඟ ඉඳගෙන හිටියේ?

588
00:46:53,920 --> 00:46:54,920
කුමන දරුවාද?

589
00:46:55,100 --> 00:46:56,500
අපේක්ෂකයා මේ ළමයා.

590
00:46:56,800 --> 00:46:58,880
ඒක විකාරයක්. අරස්?

591
00:46:59,530 --> 00:47:03,150
ඔබ දන්නේ කුමක්ද, ඔබ පන්ක් හෝ වෙනත් දෙයක්?
ඔබත් දන්නේ නැහැ. මම හොඳටම දන්නවා.

592
00:47:03,450 --> 00:47:05,950
දරුවාගේ මුහුණ දෙස බැලූ විට එය පැහැදිලිය.
එය සිදුවෙමින් පවතී, එය විකාරයකි.

593
00:47:06,190 --> 00:47:07,790
ගුරුවරයා දැනටමත් දරුවා පාඨමාලාවෙන් ඉවත් කර ඇත.

594
00:47:08,230 --> 00:47:11,370
ඔහු මාවත් විසි කළා. සිදුවුයේ කුමක් ද?

595
00:47:11,730 --> 00:47:13,530
ඔබ එතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන බවක් පෙනෙන්නට තිබේද?

596
00:47:13,770 --> 00:47:16,310
අඩුම තරමේ ඔහු මාව ආරක්ෂා කළා. මට
ඉවතට විසි කරන ලදී.

597
00:47:16,650 --> 00:47:18,490
ඇයි මේ ළමයා ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නේ?

598
00:47:22,670 --> 00:47:23,890
මගේ දුව ඔබට ආදරය කළාද?

599
00:47:26,170 --> 00:47:27,830
එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

600
00:47:28,840 --> 00:47:31,060
නැහැ. ඒකේ තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද?

601
00:47:32,900 --> 00:47:33,900
මා දෙස බලන්න

602
00:47:34,480 --> 00:47:35,760
මේ වගේ දේවල් මගේ කනට එන්න දෙන්න එපා.

603
00:47:36,060 --> 00:47:37,060
ඔයාට ඇහුනද?

604
00:47:37,720 --> 00:47:41,660
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, මම ඔයාව මෙහෙම වාඩි කරවන්නම්.
ඔයා දවසම අඳිනවා.

605
00:47:41,940 --> 00:47:45,980
ඔය වගේ චිත්‍ර ඇඳලා මේ බිත්තියේ ගිලෙනවා.
මුළු දවසම. කොහොමත් වෙන මොනවද කරන්න හදන්නේ?

606
00:47:55,860 --> 00:47:57,060
ඒ ඇති ටීචර්.

607
00:47:57,550 --> 00:48:00,770
ඔහු සමාව අයැද සිටියේය. ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?
සෑහීමකට පත් වීමටද? ඔහු ඔබේ පාමුල වැටිය යුතුද?

608
00:48:00,770 --> 00:48:01,729
ඉතින්?

609
00:48:01,730 --> 00:48:02,730
මම මුහුදයි.

610
00:48:02,910 --> 00:48:03,910
අරස්.

611
00:48:04,750 --> 00:48:05,890
එය ශක්තිමත් පියවරක් විය, හහ්.

612
00:48:06,190 --> 00:48:09,790
ඔබ පන්ති කාමරයෙන් පිටව ගියේ නැත. මිනිස් හිස
ඒක සමහර වෙලාවට ගහනවා විතරයි. ඇත්ත.

613
00:48:10,250 --> 00:48:11,870
ඉතින් නියම වෙලාවට අපි මුණ ගැහුණා.

614
00:48:38,080 --> 00:48:39,080
අරට්.

615
00:48:39,880 --> 00:48:41,300
ළමයි මිනිහව හොයාගත්තා.

616
00:48:41,840 --> 00:48:44,880
නමුත් එය ක්‍රියාවක් නොවීය. කාලෙකට සැරයක් මතු වෙනවා
ඔහු නැතිවූ වර්ගයකි.

617
00:48:45,100 --> 00:48:46,360
දැන් බස් ස්ටෑන්ඩ් එකේ තියෙනවා කිව්වා.

618
00:48:46,600 --> 00:48:47,379
යුද්ධය?

619
00:48:47,380 --> 00:48:51,740
ඔහුගේ නම ෆෙර්හාට්. Sercan ද එල්ලෙමින් සිටියේය
පොදුවේ. හෙට වියදමක් බලමු. කිසිවක් නැත

620
00:48:51,740 --> 00:48:52,740
මම දැන් යන්නම්.

621
00:49:10,060 --> 00:49:11,060
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

622
00:49:14,980 --> 00:49:17,040
ඔහු සාමයෙන් නොසිටින බව ඔවුන් දැනටමත් පවසා ඇත.

623
00:49:17,340 --> 00:49:19,200
පළමු දිනයේ සිටම.

624
00:49:19,540 --> 00:49:21,100
ඇයි ඔයා ගෙදරින් පැනලා ගියේ?

625
00:49:24,520 --> 00:49:27,440
බලන්න, ඔබ මෙහි නීති අනුගමනය කළ යුතුයි.

626
00:49:27,980 --> 00:49:29,720
නැත්තම් මගුලක් කරන්න පුලුවන්.

627
00:49:30,000 --> 00:49:31,000
ඔයාට මාව තේරෙනව ද?

628
00:49:31,240 --> 00:49:32,240
මට තේරෙනවා

629
00:49:38,960 --> 00:49:39,960
ඔබට දඩුවම්.

630
00:49:40,940 --> 00:49:42,680
උදේ වෙනකම් දුරකථන ඇමතුමක් නෑ.

631
00:49:42,980 --> 00:49:43,980
ඒක දෙන්න.

632
00:49:44,800 --> 00:49:47,000
නෑ සර් මට ෆෝන් එක දෙන්න බෑ.
ඔයා කරනු ඇත.

633
00:49:47,360 --> 00:49:50,160
සර් මගෙන් වෙන දෙයක් අහන්න මම කරන්නම්.
මට ඔයාට ෆෝන් එක දෙන්න බෑ. ඇයි?

634
00:49:50,560 --> 00:49:52,240
ඔබ වැදගත් පුවත් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනවාද?

635
00:49:53,760 --> 00:49:59,060
බලන්න, ඔබට එම දුරකථනය මෙතැනින් තැබිය හැකිය ...
...නැත්නම් ඔයා ආවා වගේ text එකක් එක්ක

636
00:49:59,060 --> 00:50:01,860
මම එය ආපසු එවන්නම්. සහ විනය
එහි විමර්ශනය සමඟ.

637
00:50:03,360 --> 00:50:04,360
ඔබ ඔබම දන්නවා.

638
00:50:28,880 --> 00:50:29,880
දෙවියන් වහන්සේ විශ්වාස කරන්න.

639
00:50:31,940 --> 00:50:33,200
දෙවියන් වහන්සේ විශ්වාස කරන්න.

640
00:50:59,080 --> 00:51:01,540
මගේ කඩවසම් පුතාත්. මාෂාල්ලා ඔබට
mashallah.

641
00:51:01,820 --> 00:51:02,820
මෙය කුමන ආකාරයේ අඩුපාඩුවක්ද?

642
00:51:03,460 --> 00:51:04,460
මම මගේ පුහුණුකරු.

643
00:51:08,020 --> 00:51:09,100
දැන් එන්න.

644
00:51:09,540 --> 00:51:10,700
අපි එනවා. අපි එනවා.

645
00:51:12,900 --> 00:51:13,460
ඔහු/ඇය

646
00:51:13,460 --> 00:51:20,920
තුර්කි

647
00:51:20,920 --> 00:51:21,920
මොන මගුලක්ද?

648
00:51:22,200 --> 00:51:25,060
Kıza ගේ දුව Sönmez. අපි මොනවද කියන්නේ?
කෙසේද? ලස්සනයි නේද?

649
00:51:26,820 --> 00:51:27,820
මේවා එකතු කරන්න.

650
00:51:29,240 --> 00:51:30,720
මගේ දෙමාපියන් බලාගෙන ඉන්නවා. අපි දැන් එළියට යනවා.

651
00:51:31,240 --> 00:51:33,180
උනන්දුව. මුලින්ම ඇතුළත කරන්න.

652
00:51:36,360 --> 00:51:38,300
නිකන් විහිලු කරනවා. දැන් කලබල වෙන්න එපා. ඉදිරියට එන්න.

653
00:51:40,980 --> 00:51:41,980
ටුටූ.

654
00:51:42,880 --> 00:51:44,320
එය නොවැටෙන පරිදි එය අල්ලා ගන්න.

655
00:51:46,220 --> 00:51:47,220
ටුටූ.

656
00:51:49,160 --> 00:51:55,200
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

657
00:51:55,690 --> 00:51:58,590
මම මොකද කළේ පුතේ? ඔබේ හිසට බරක් දැනෙනවා.
ඔබට විශාල හිසක් ඇත.

658
00:52:01,310 --> 00:52:02,530
කිචායි. කිචයි.

659
00:52:03,190 --> 00:52:04,610
මගේ පුතා. මගේ පුතාට මොකද වුණේ?

660
00:52:09,950 --> 00:52:12,210
මගේ සිහිනය ගිලිහී ගියේය. ඔහු ඉදිරිය බලන්නේවත් නැත.

661
00:52:12,490 --> 00:52:13,570
පරිස්සමෙන් ඉන්න පුතේ.

662
00:52:18,050 --> 00:52:19,070
සුභ සන්ද්යාවක්.

663
00:52:20,910 --> 00:52:22,950
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හකන් මහතා. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

664
00:52:23,150 --> 00:52:24,710
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හකන් මහතා. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

665
00:52:26,790 --> 00:52:27,790
මොකක් ද වෙන්නේ?

666
00:52:28,770 --> 00:52:29,770
සිදුවුයේ කුමක් ද?

667
00:52:33,250 --> 00:52:35,870
හකන් මහත්තයෝ අපේ කොල්ලා පොකුණට වැටුණා.

668
00:52:36,590 --> 00:52:39,250
බුද්ධිමත් නොවීම ගැන කණගාටුයි
තවදුරටත්.

669
00:52:42,350 --> 00:52:43,350
එන්න පුතේ.

670
00:52:43,490 --> 00:52:47,030
ඉදිරියට එන්න. සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හකන් මහතා. එන්න
මගේ පුතා.

671
00:52:58,060 --> 00:53:00,140
ඔබේ මිතුරා තටාකයට වැටුණු විට ඔබ බොහෝ විනෝද විය
?

672
00:53:01,300 --> 00:53:03,980
නැහැ. බලන්න, ඔහු ඔබව විකුණුවේ නැහැ.

673
00:53:04,620 --> 00:53:05,700
“මගේ පාදය ලිස්සා ගියේය,” ඔහු පැවසීය.

674
00:53:06,500 --> 00:53:10,220
නමුත් ඔහු හැරෙන විට ඔබ ඔහුට පයින් ගසන්න
ඔබ පහර දුන්නා

675
00:53:15,200 --> 00:53:19,460
මේ පිට ගොඩනැඟිල්ලත් අපිට අයිතියි.
අපිට තියෙන දෙයින් දාහෙන් එකක් තියෙනවා

676
00:53:19,460 --> 00:53:21,780
ඔවුන් මට වඩා හොඳින් දරුවන් ඇති දැඩි කළා.
එය මා පුදුමයට පත් කරයි.

677
00:53:58,760 --> 00:53:59,760
වෙන්නේ කුමක් ද?

678
00:54:00,820 --> 00:54:01,980
ක්රීම් රඳවා නොගනී.

679
00:54:02,260 --> 00:54:04,180
එය ක්රියා නොකරන්නේ කෙසේද? ප්රවේසම් වන්න.

680
00:54:06,160 --> 00:54:07,160
ළමයි.

681
00:54:07,940 --> 00:54:09,300
ඔබේ ආසන පටිය සවි කරන්න.

682
00:54:09,960 --> 00:54:12,080
ඔබ ඔබේම පටියක් පැළඳ ගන්න.

683
00:54:19,700 --> 00:54:25,160
මගේ දෙවියනේ මට ඉවසන්න.

684
00:54:25,440 --> 00:54:26,440
නැඟිටින්න, නැඟිටින්න.

685
00:54:31,310 --> 00:54:34,330
මොන දුරකථන ආදරයක්ද. දොර ළඟ නිදාගන්නවා
මිනිසාට.

686
00:54:35,010 --> 00:54:36,410
ඔබ ඇබ්බැහි වී ඇත, ඇබ්බැහි වී ඇත.

687
00:54:40,550 --> 00:54:41,710
ඔබේ වරද ඔබට වැටහුණාද?

688
00:54:42,150 --> 00:54:44,170
ඔබ එය නැවත කරනවාද? මම කරන්නේ නැහැ.

689
00:54:46,910 --> 00:54:48,370
මම කියන්න ඕන දේ කිව්වා.

690
00:54:48,890 --> 00:54:52,470
ඔබ ඔබම දන්නවා. හරි ඔයාට දෙන්න පුලුවන්ද
දුරකථනය? නීති රීති අනුගමනය නොකරන ඕනෑම අයෙක් මෙහි සිටී

691
00:54:52,470 --> 00:54:55,630
නැත. මට තේරෙනවා, ඔබට එය අත්හැරිය හැකිද? තවත්
දුරකථනය අවසන් නැත. දුරකථනය අතහරින්න.

692
00:54:57,370 --> 00:54:58,510
ආරක්ෂාව. ආයුබෝවන්.

693
00:54:59,450 --> 00:55:00,450
ආයුබෝවන්.

694
00:55:02,000 --> 00:55:06,280
ආයුබෝවන්. ආරක්ෂාව. ආයුබෝවන්. නැති වෙනවා. එය ඔබට දෙන්න
මම කිව්වා නේද?

695
00:55:06,500 --> 00:55:07,500
ආයුබෝවන්.

696
00:55:12,200 --> 00:55:13,220
ඒ ඇති. ඒ ඇති.

697
00:55:13,500 --> 00:55:15,960
ඒ ඇති. ඒ ඇති.

698
00:55:16,500 --> 00:55:17,359
ඒ ඇති.

699
00:55:17,360 --> 00:55:19,140
ඒ ඇති. ඒ ඇති. ඒ ඇති. ප්රමාණවත්
අපරාදේ ඒ ඇති.

700
00:55:19,340 --> 00:55:19,940
ඒ ඇති. ඒ ඇති. ඒ ඇති. ප්රමාණවත්
අපරාදේ ඒ ඇති. ඒ ඇති. ඒ ඇති.

701
00:55:19,940 --> 00:55:21,520
ඒ ඇති. ඒ ඇති. ඒ ඇති. ප්රමාණවත්
මගුලක්

702
00:55:22,220 --> 00:55:23,220
ඒ ඇති.

703
00:55:23,280 --> 00:55:24,740
ඒ ඇති. ඒ ඇති.

704
00:55:25,520 --> 00:55:26,520
ඒ ඇති.

705
00:55:29,960 --> 00:55:31,640
කතා කළොත් ආයෙත් කතා කරනවා. සන්සුන් වෙන්න හරි.

706
00:55:33,200 --> 00:55:34,200
මගේ පුතා මෙටින්.

707
00:55:34,420 --> 00:55:38,020
මට තවත් තත්පරයක් බලා සිටීමට නැත.
ඔයාට ඇහුනද? මම අවුරුදු ගණනාවක් මගේ සහෝදරයා

708
00:55:38,020 --> 00:55:40,120
මම සොයමින් සිටිමි. මට අවුරුදු ගානකින් හොයාගන්න බෑ. අයි
මට දැන් මගේ මල්ලිව ඕන.

709
00:55:40,440 --> 00:55:44,760
බලන්න. ඔයාගෙ අයියව හොයාගන්න මේ හැම පාරක්ම
ඔයා ආවා. එහෙනම් මෙතන ඉන්න වෙනවා.

710
00:55:44,980 --> 00:55:46,700
නමුත් ඔබ කළමනාකරු සමඟ තර්ක කළහොත් එය ගැටළුවක්.

711
00:55:47,140 --> 00:55:49,460
ඔබට ඔබේ සහෝදරයා සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, සන්සුන් වන්න.
ඔබ වනු ඇත

712
00:56:03,730 --> 00:56:05,810
එක්කෝ පිරිලා. මට එහෙම හිතෙනවා.

713
00:56:06,130 --> 00:56:09,990
උදේට එළියට ගිහින් මා දිහා බලන්න එපා
මම උදේම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි. ඔයා මගේ අතේ ඉන්න.

714
00:56:12,270 --> 00:56:13,410
වෙන්නේ කුමක් ද?

715
00:56:13,790 --> 00:56:14,870
මම ඔයාට කෙලවන්නයි යන්නේ.

716
00:56:17,350 --> 00:56:19,730
සෑම උදෑසනකම මෙම ශරීරයට කුමක් සිදුවේද? මොකක්ද
ඔයා කෑගහනවද?

717
00:56:20,710 --> 00:56:25,330
ඔහ්, තාත්තා හදිසියේම කඩා වැටුණා. මගේ මුහුණ
මම කඩනවා. ඇමතිට හොඳටම පිස්සු හැදිලා. ෂ්.

718
00:56:25,330 --> 00:56:26,330
එහෙම කතා කරන්න එපා අම්මේ.

719
00:56:26,470 --> 00:56:28,750
එන්න, සූදානම් වෙන්න. එන්න පරක්කු වෙන්න එපා
එන්න.

720
00:56:32,900 --> 00:56:34,340
නුරේ. නුරේ.

721
00:56:37,100 --> 00:56:39,120
මම කල්පනා කළේ, ඔබ හොඳින්ද? මනාලිය?

722
00:56:39,360 --> 00:56:40,860
එන්න එපා, එන්න එපා, යන්න.

723
00:56:41,600 --> 00:56:43,440
මෙය වැසිකිළිය, විවේකයක් දෙන්න.

724
00:56:43,820 --> 00:56:44,820
හරි හරි.

725
00:56:45,460 --> 00:56:46,460
ගී.

726
00:56:46,860 --> 00:56:48,080
අයියෝ මම එලියට ආවා.

727
00:57:13,110 --> 00:57:16,130
මාව සෙල්ලම් කරන්න එපා, මම ගැහැණු ළමයින් හමුවීමට යනවා.
මට හදිස්සියි.

728
00:57:16,930 --> 00:57:18,670
අනික ඔයාට කරන්න වැඩ ගොඩක් නැද්ද?

729
00:57:19,110 --> 00:57:20,970
ඔබ Bodrum හි විශාලතම හෝටලය විවෘත කරනු ඇත.

730
00:57:21,810 --> 00:57:23,450
බෝඩ්රම්ගේ නොවේ. සියලුම ඒජියන්.

731
00:57:24,930 --> 00:57:26,210
මෙන්න මගේ සැමියා.

732
00:57:27,150 --> 00:57:29,730
ඒත් එතනින් පස්සේ මගේ හීනේ වාරේ.
එන්නේ නැද්ද?

733
00:57:30,430 --> 00:57:31,970
මට ඔස්ලම් මහත්මියගේ ස්ථානය අවශ්‍යයි.

734
00:57:32,290 --> 00:57:33,290
ශුද්ධ.

735
00:57:33,490 --> 00:57:34,490
මම යනවා මගේ රත්තරන්.

736
00:57:35,010 --> 00:57:36,830
නමුත් Özlem Hanım එය විකුණනු ඇත්දැයි මට විශ්වාස නැත.

737
00:57:37,730 --> 00:57:39,110
අපි සල්ලි දුන්නොත් ඌ විකුණනවා.

738
00:57:39,630 --> 00:57:43,050
ඔහු දැන් ඔහුගේ හෝටලයේ තරුවක්ද?
ඔබ මාව හුස්ම හිර කරනවද? මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

739
00:57:43,690 --> 00:57:44,730
මුදල් පහසුයි.

740
00:57:45,130 --> 00:57:47,190
නමුත් කාන්තාවට මුදල් ගැන උනන්දුවක් නැත.

741
00:57:48,690 --> 00:57:50,370
කාන්තාවට මුදල් සමඟ ගනුදෙනුවක් නැත.

742
00:57:51,930 --> 00:57:55,030
ඔහු තම පුතාගේ පාසල් වාරික ආපසු ගෙවයි.
එය රඳවාගෙන සිටියේය.

743
00:57:55,690 --> 00:57:57,730
ඇත්ත වශයෙන්ම, වාරික දෙකක් ඇතුළත විය.

744
00:57:58,010 --> 00:58:00,490
ඒ නිසා කාන්තාවට මුදල් සමඟ බොහෝ දේ ඇත.

745
00:58:02,170 --> 00:58:04,190
ඔයා කොහොමද මේවා දන්නේ?

746
00:58:05,210 --> 00:58:08,330
මට දැනගත යුතු දේ මම නිතරම දනිමි.

747
00:58:09,360 --> 00:58:11,220
Şebnem Akkaya, මම මගේ පුතා.

748
00:58:59,050 --> 00:59:01,390
ඔබට වඩා සුදුසු වර්ණයක් තිබේ. මට කිස් එකක් දෙන්න
ඔව්

749
00:59:01,690 --> 00:59:03,230
ඔයා ගේම අතරේ අහු උනා නේද?

750
00:59:04,110 --> 00:59:05,110
මම කිමිදෙනවා.

751
00:59:07,650 --> 00:59:09,690
ඔබේ පෙම්වතාගෙන් ඔබට අවධානයක් නොලැබෙන විට
බලන්න

752
00:59:10,370 --> 00:59:11,410
හරි අපි ආයෙත් යමු.

753
00:59:12,250 --> 00:59:13,450
හරි මම ඉන්නම්.

754
00:59:13,910 --> 00:59:14,910
හරි, ඉදිරියට යන්න.

755
00:59:28,240 --> 00:59:29,560
ඒක නියම කතාවක්, හහ්.

756
00:59:35,620 --> 00:59:36,620
අපේ කොල්ලා ඇවිත්.

757
00:59:39,660 --> 00:59:42,160
මොකක් ද වෙන්නේ? පන්තියෙන් නෙරපන ලද අයගේ හඬ.

758
00:59:42,440 --> 00:59:43,440
ස්තුතියි.

759
00:59:45,880 --> 00:59:46,880
චලනයන් ලබා ගන්න.

760
00:59:46,900 --> 00:59:48,720
එය කුඩා දෙයක් වුවද, එය ශබ්දයක් විය.

761
00:59:49,540 --> 00:59:50,499
සිදුවුයේ කුමක් ද?

762
00:59:50,500 --> 00:59:51,500
ඒක නිෂ්ඵල වුණාද?

763
00:59:52,120 --> 00:59:53,660
මොකක්ද වැදගත්, මගේ ආදරය?

764
00:59:54,260 --> 00:59:56,340
ඊට අමතරව, ස්ථානය සවි කර නැත.

765
00:59:56,600 --> 00:59:57,600
මට දැන් යන්න දෙන්න.

766
00:59:57,680 --> 00:59:58,680
යන්න.

767
01:00:13,120 --> 01:00:14,120
එහා පැත්තේ.

768
01:00:21,200 --> 01:00:23,500
ඔබ මාස්ටර් මෙන් සෙල්ලම් කිරීමට ඉගෙන ගන්නා තුරු
no ball.

769
01:00:23,820 --> 01:00:25,360
හරි, සන්සුන් වෙන්න.

770
01:00:26,380 --> 01:00:28,900
හරි, මම කතා කරන්නම්, යන්න.

771
01:00:32,280 --> 01:00:36,320
ඔබ වැනි අය මම බොහෝ වාරයක් දැක ඇත්තෙමි. මේ වගේ වැඩි කරන්න
ඔවුන් ටාට් කිරීමට ආවා.

772
01:00:36,700 --> 01:00:37,780
ඔවුන් ඔවුන්ගේ හැඩයන් සෑදුවා.

773
01:00:38,200 --> 01:00:40,080
ඔවුන් සියල්ලන්ම අවසානයේ මගේ බල්ලන් බවට පත් විය.

774
01:00:42,020 --> 01:00:43,800
ඉතින් ඔයා කවදාවත් මම වගේ කෙනෙක් දැකලා නෑ.

775
01:00:44,560 --> 01:00:46,500
මේ චිත්‍රපටියේ අවසානය කියන්නම්.

776
01:00:47,060 --> 01:00:48,080
ඔබ කීකරු වනු ඇත.

777
01:00:48,640 --> 01:00:50,240
මම එය මා මත කඩා වැටෙන්න සලස්වන්නෙමි.

778
01:00:51,080 --> 01:00:52,080
ඔබ?

779
01:00:53,299 --> 01:00:54,300
එවිට ඔබට සාර්ථක විය හැක.

780
01:00:56,460 --> 01:00:57,460
මට පන්දුව දෙන්න.

781
01:00:59,900 --> 01:01:01,220
මනුස්සයෙක් වගේ මගෙන් අහන්න, මම ඒක දෙන්නම්.

782
01:01:01,660 --> 01:01:05,360
මම කිව්වා මට අතිකාල පන්දුවක් දෙන්න කියලා. එකක් ඉදිරියට යන්න
සන්සුන්ව මම ඔබව පණපිටින් බිඳ දමන්නෙමි. හරි

783
01:01:05,360 --> 01:01:10,020
සන්සුන් වෙන්න, සංවාදය අමතක කරන්න.
නවත් වන්න. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මොකක්ද

784
01:01:11,100 --> 01:01:12,100
අත දිගු කරන්න.

785
01:01:12,480 --> 01:01:14,600
ඔයා මාව ඇල්ලුවා, මම මොකුත් කිව්වේ නැහැ. මගේ සහෝදරයාට
මට ඒක අල්ලන්න බෑ.

786
01:01:15,160 --> 01:01:18,500
මම ඔයාගේ මල්ලිටත් අත තියන්නම්. ඔබටත්
මම එය ස්පර්ශ කරන්නෙමි. මම ඔබ සියලු දෙනා අතින් ගෙන එන්නෙමි.

787
01:01:18,500 --> 01:01:19,500
අපි බලමු.

788
01:01:19,540 --> 01:01:20,740
මම ඔයාට කියන්නම් කිව්වා.

789
01:01:21,930 --> 01:01:24,850
එක්කෝ ඔබ ස්වාමියෙකු මෙන් ක්‍රියා කරයි, නැතහොත් මම තවදුරටත් නොවේ
මම මෙතන ඉන්නවා

790
01:01:28,050 --> 01:01:29,830
රැස් කරන්න! හැමෝම පෙළ ගැසෙන්න!

791
01:01:37,470 --> 01:01:39,370
Teoman, අපි ඒක ඊයේට පස්සේ දැම්මා.

792
01:01:40,730 --> 01:01:42,610
අපි වේගය අඩු කර සාජන්ව රැගෙන ගියෙමු.

793
01:01:43,190 --> 01:01:44,690
මට අමුතු වචන ටිකක් තියෙනවා නේද?

794
01:01:51,430 --> 01:01:53,150
සුභ උදෑසනක්. ඔබ නැවතත් කලින්.

795
01:01:57,910 --> 01:01:59,210
ඇයි ඔයාට ඒ බෝලය තියෙන්නේ?

796
01:02:01,430 --> 01:02:02,510
ඒක මගේ අතේ තියෙනවා සර්.

797
01:02:29,009 --> 01:02:30,009
සමාව දෙන්නද?

798
01:02:30,550 --> 01:02:31,890
මේ පිරිමි.

799
01:02:32,270 --> 01:02:34,370
මම දන්නවා. මම හිතුවේ හිස් කියලා.

800
01:02:35,370 --> 01:02:36,950
එය හිස් නම් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

801
01:02:38,070 --> 01:02:40,310
ඇත්ත වශයෙන්ම මම කිසිවක් කිරීමට යන්නේ නැත.

802
01:02:40,850 --> 01:02:43,750
ඒක හරියට හිස් ලොකර් කාමරවල සැරිසරනවා වගේ වැඩක්
මට ෆැන්ටසියක් නැහැ.

803
01:02:44,030 --> 01:02:45,030
බලාපොරොත්තු වෙනවා.

804
01:02:46,990 --> 01:02:48,170
ඔබ දැන් ඇඳුම් ඇඳිය ​​යුතුද?

805
01:02:48,990 --> 01:02:50,890
ඒ නිසා ඔයාට යන්න අදහසක් නැහැ.

806
01:02:51,810 --> 01:02:53,030
මම Teomanව හොයනවා.

807
01:02:58,480 --> 01:03:00,100
ඔබ දැක තිබේද? ඔහු අවට සිටිනවාද?

808
01:03:00,360 --> 01:03:01,360
මම දැක්කේ නැහැ.

809
01:03:06,600 --> 01:03:08,620
මම ඔබේ පෙම්වතා එනතුරු බලා සිටිය යුතුද?

810
01:03:17,840 --> 01:03:20,860
කුමක් ද? මොන පෙම්වතියද?

811
01:03:22,860 --> 01:03:27,420
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

812
01:03:27,790 --> 01:03:28,790
මම කල්පනා කරන්නේ මම කරන්නේ කුමක්ද?

813
01:03:30,790 --> 01:03:33,130
දැන් ඔය කමිසය මට දාන්නද හදන්නේ?

814
01:03:33,550 --> 01:03:35,190
එය කමිසයක්, නමුත් ඔබ කතා කළා.

815
01:03:36,610 --> 01:03:37,850
කොහෙද? ඔයා මොනවද බලන්නේ?

816
01:03:38,170 --> 01:03:40,190
කිසිවක් නැත. සමහර විට ඔබ මට ස්තුති කරනු ඇත.

817
01:04:18,400 --> 01:04:19,400
සර් මෙටින්.

818
01:04:21,420 --> 01:04:27,600
හරි. හරි, මම එනවා, ස්තූතියි. අයි
මම යනවා. ඔබට හොඳ පාඩම්.

819
01:04:28,320 --> 01:04:30,720
කොහේටද? පන්තියට එන්නේ නැද්ද?
මට වැඩ තියෙනවා ඒකට මම සහභාගි වෙන්නේ නැහැ.

820
01:04:30,960 --> 01:04:34,140
ඔහ් හරි. අපි හවසට එකතු වෙමු. ආහාර
අපි කනවා ආදිය හරි, අපි බලමු. තේරීම සඳහා

821
01:04:34,140 --> 01:04:36,860
අපි සැලසුම් සකස් කරනවා. අපි බලමු, අපි බලමු. ස්ථානය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
මම එය ඔබට විසි කරන්නෙමි. හරි.

822
01:04:40,060 --> 01:04:41,720
මම කවදාවත් නැති වෙලා නැහැ.

823
01:04:42,220 --> 01:04:43,220
ඇයි?

824
01:04:43,340 --> 01:04:44,340
මම දන්නේ නැහැ.

825
01:04:44,500 --> 01:04:45,560
මොකද මට වෙන රස්සාවක් නැති නිසා.

826
01:04:46,040 --> 01:04:47,400
මම ඉස්කෝලේ ආවේ නැත්නම් මම මොකද කරන්නේ?

827
01:04:48,010 --> 01:04:52,170
මම දිවුරනවා මම ගිය අවුරුද්දේ දවස් 18ක් වගේ ගත කළා.
මම ඒක දැක්කා. මම දන්නවා.

828
01:04:53,350 --> 01:04:54,390
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

829
01:04:55,830 --> 01:04:56,830
මම කිව්වා.

830
01:04:58,990 --> 01:04:59,990
හරි, එන්න.

831
01:05:26,220 --> 01:05:27,220
ඝන හිම කුණාටු තිබේද?

832
01:05:28,620 --> 01:05:29,920
මම දිවුරනවා අපි එය රොක් කරනවා කියලා.

833
01:05:32,720 --> 01:05:33,800
තියෙනවා, තියෙනවා, හොඳට බලන්න.

834
01:05:37,220 --> 01:05:38,880
මට කියන්න මේ තැන් කොච්චර උසස්ද?

835
01:05:39,280 --> 01:05:40,280
මා දෙස බලන්න

836
01:05:40,840 --> 01:05:45,420
ඔබ මගේ බෑගය රැගෙන ගිය දවස. ඔහු දුරකථනයෙන් සටහන ලිවීය.
ඒක මගේ බෑග් එකට දාන්න කිව්වේ කවුද? මොන ශ්‍රේණිය මොකක්ද

837
01:05:45,420 --> 01:05:47,700
මම මගේ දුරකථනය හෝ කිසිවක් මගේ බෑගයට දමා ගත්තේ නැත.
මම දන්නවා ඔයා දැම්මා කියලා.

838
01:05:48,180 --> 01:05:49,540
කවුරුහරි ඔබෙන් ඇහුවා, නමුත් කවුද?

839
01:05:50,320 --> 01:05:51,320
බලන්න සහෝ.

840
01:05:51,780 --> 01:05:54,420
මම මාසෙකට සැරයක් හරි අවුරුද්දකට හරි උදව්වක් කළා. ඒකත්
මා වෙනුවෙන් පෙනී නොසිටින්න.

841
01:05:54,810 --> 01:05:58,530
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. මෙය
මා දෙස බලන්න, මෙය විහිළුවක් නොවේ. උත්තර දෙන්න

842
01:05:58,530 --> 01:05:59,530
එය අවශ්ය වූයේ කාටද?

843
01:06:00,650 --> 01:06:02,150
අපොයි! අපොයි!

844
01:06:04,230 --> 01:06:05,230
පලයන් එළියට!

845
01:06:06,690 --> 01:06:07,690
නවත්වන්න!

846
01:06:08,510 --> 01:06:09,510
පලයන් එළියට!

847
01:06:11,250 --> 01:06:13,750
ඔහ් ඉන්න!

848
01:06:16,370 --> 01:06:17,370
ඒකට සාප වේවා!

849
01:06:18,950 --> 01:06:19,950
නවත්වන්න, නවත්වන්න!

850
01:06:20,810 --> 01:06:21,810
නවත්වන්න, නවත්වන්න!

851
01:06:25,930 --> 01:06:26,930
තේරී පත් වන්න.

852
01:06:28,070 --> 01:06:29,070
පලයන් එළියට.

853
01:06:34,110 --> 01:06:36,270
ඔබේ අශ්වයා මෙන් දුවන්න.

854
01:06:47,790 --> 01:06:50,690
තරුණයා, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? ඇයි
ඔබ පාරට පනිනවාද?

855
01:06:52,390 --> 01:06:53,390
මම හදිස්සි වුණා.

856
01:06:53,910 --> 01:06:55,370
ඔබ ප්‍රමාද වැඩියි, නමුත් දැන්.

857
01:07:01,010 --> 01:07:02,010
ඔයාට හොඳයි ද?

858
01:07:02,370 --> 01:07:03,370
මම හොඳින්, මම හොඳින්.

859
01:07:03,490 --> 01:07:04,490
කිසිදෙයක් නැහැ.

860
01:07:04,750 --> 01:07:05,750
ඔයා යන තැන මම ඔයාව දාලා යන්නද?

861
01:07:05,970 --> 01:07:08,410
නෑ මමම යන්නම්. එන්න, එන්න.

862
01:07:08,990 --> 01:07:10,830
බලන්න, මේ වගේ කාර් එකක් බිම් මහලේ තියෙනවා.

863
01:07:11,290 --> 01:07:12,490
ඔබට මෙම විහාරය ඇති විට පදින්න.

864
01:07:16,770 --> 01:07:17,770
හැත්තෑපහද?

865
01:07:28,560 --> 01:07:30,780
ඔබ දවස හෝ වෙනත් කෙනෙකුගෙන් පලා යනවාද?
ඔබ ලුහුබැඳ ගියාද?

866
01:07:31,340 --> 01:07:34,020
බස් එක අල්ලපු අත්දැකීම. එතනින් බස්
සමත් නොවන්න

867
01:07:39,040 --> 01:07:40,880
ඔයා දන්නවද මම ඔයාව කාර් එකට එක්කන් ගියේ ඇයි කියලා?

868
01:07:42,320 --> 01:07:43,900
මම කිව්වේ, ඔයා මට ගැහුව නිසා.

869
01:07:44,120 --> 01:07:45,120
නැත.

870
01:07:45,300 --> 01:07:47,740
මම ගැහුවොත් ඒක ඔයාගේ වරදක්. පාර ජම්පර්
ඒ ඔබයි.

871
01:07:50,600 --> 01:07:53,940
මට ඕන ඔයා අඬන්නෙ නැතුව කෙලින් ඉන්න.
මම එය මිලදී ගත්තේ නැගිටීමටයි.

872
01:07:54,410 --> 01:07:55,690
මම ඔබේ රහස විනිවිද යන්නෙමි.

873
01:07:56,270 --> 01:07:57,270
ඔයාට හොඳයි.

874
01:07:58,310 --> 01:08:00,350
ඒකයි ප්‍රශ්නයක් උනොත් ප්‍රශ්නේ.

875
01:08:01,890 --> 01:08:04,150
හොඳයි, මට ප්‍රශ්නයක් නැහැ, නමුත් ඔබට එහෙමයි.
ඇති බව පෙනේ.

876
01:08:07,550 --> 01:08:08,570
බී ස්ලයිඩරය.

877
01:08:08,990 --> 01:08:09,990
එය කැඩී යනු ඇත.

878
01:08:10,850 --> 01:08:12,130
පාරේ කැඩුනොත්?

879
01:08:12,590 --> 01:08:14,350
එය අපවත් රැගෙන යයි. ඔහු ඉදිරියෙන් යයි.

880
01:08:14,970 --> 01:08:17,170
කෙසේ වෙතත් මගේ මාර්ගය දිගු නොවේ. ඔහු මාව ගරාජයට විසි කරයි.

881
01:08:17,670 --> 01:08:18,670
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

882
01:08:30,060 --> 01:08:31,960
ඔබේ මුඛයෙන් පිටවන දෙය එහි ස්ථානය සොයා ගනී
mashallah.

883
01:09:54,059 --> 01:09:56,080
එය ඔබගේ ගමනාන්තයට ඔබව ඇද දමයි.

884
01:10:01,940 --> 01:10:04,040
අපි කතා කළේ නැහැ. එහි නම කුමක්ද?

885
01:10:04,760 --> 01:10:05,760
රෝග ලක්ෂණය.

886
01:10:23,920 --> 01:10:25,160
නම් මොකද

887
01:10:25,160 --> 01:10:31,880
capoyu ඉවත් කරන්න

888
01:10:31,880 --> 01:10:33,680
ඉවත් කරන්න ඔහු දන්නවා.

889
01:10:34,240 --> 01:10:38,960
මගේ දුව, ඔබ ඉක්මනින් ආදරය කළ යුතුයි.
අවශ්යයි. සියලු වැරදි තැන්වලට ශක්තිය යනවා

890
01:10:38,960 --> 01:10:43,240
මේ වගේ. අපේ සඳ පෙම් ගුරා කතා කරලා තියෙනවා. සඳ නැත
හිතවත්.

891
01:10:43,760 --> 01:10:46,240
මම දැන් ආදර කණ්ඩායමෙන් අයින් වෙලා.

892
01:10:47,240 --> 01:10:48,460
Teo ට යමක් සිදු වූවාද?

893
01:10:48,840 --> 01:10:51,640
හොඳයි, ඔහු දැන් කලබල වෙමින් සිටී.

894
01:10:52,000 --> 01:10:55,600
කිසිවක් නොකියයි, මහිමය, නමුත්
ඒ නිසා ඒක හොඳ නැහැ.

895
01:10:56,460 --> 01:10:59,900
එයා ගිය සතියේ කිව්වේ වැරදියි, එයා මාව දන්නවා
ඔබද? මම වඩාත්ම පිළිකුල් කරන දෙය.

896
01:11:00,440 --> 01:11:01,700
තියෝ හැමදාම මෙහෙමයි.

897
01:11:02,660 --> 01:11:04,240
මම හිතුවේ අරස් තමයි හොඳම කියලා.

898
01:11:07,640 --> 01:11:09,340
ඔබ මට අරස් ආරක්ෂා කරනවාද?

899
01:11:10,580 --> 01:11:12,200
අපොයි, මම කොහොමද එයාව ආරක්ෂා කරන්නේ?

900
01:11:12,440 --> 01:11:14,560
මම සාධාරණ වෙන්න උත්සාහ කරනවා.

901
01:11:14,840 --> 01:11:17,540
වෙන්න එපා, ආදරණීය. පළමුවෙන්ම, ඔබේ අතට සාධාරණ නොවන්න.

902
01:11:17,960 --> 01:11:19,520
මොකද Teo ඔයාගේ සහෝදරයා.

903
01:11:20,040 --> 01:11:21,040
නමුත් අරස්?

904
01:11:21,440 --> 01:11:22,760
ඔබ ඔහුව කොතරම් හොඳින් හඳුනනවාද?

905
01:11:23,340 --> 01:11:27,480
ඔබ එය හඳුනා නොගත්තත්. මොකක්ද කරන්නේ
ඔයා දන්නවා ද? කොහොමත් එයා විකාර ජාතියක්.

906
01:11:28,380 --> 01:11:32,020
මිනිසෙකු ලෙස පළමු දිනය, බොහෝ විට දියර.
ඔබ ආරක්ෂා කරන්නේ එයයි.

907
01:11:32,460 --> 01:11:33,780
මම එය ආරක්ෂා කරන්නේ නැහැ. ඔබ ආරක්ෂා කරනවා.

908
01:11:34,080 --> 01:11:35,600
මම එය ආරක්ෂා කරන්නේ නැහැ. උනන්දුව පෙන්වන්න.

909
01:11:40,900 --> 01:11:43,220
මම මගේ මිතුරා සමඟ හොඳින් සිටිමි
මම කතා කරනවා.

910
01:11:44,080 --> 01:11:46,140
එයාට වැඩි වෙලාවක් මගේ වටේ ඉන්න දෙන්න එපා.

911
01:11:46,600 --> 01:11:48,220
මොකද අවුල් වෙන්න ලේසියි.

912
01:11:48,680 --> 01:11:52,660
මම දැනුවත්. කාරණය කුමක්ද? මගේ
එයට දිය හැකි නම කුමක්ද?

913
01:11:53,280 --> 01:11:54,360
ගී.

914
01:11:54,860 --> 01:11:56,420
මම ඔබට කියන්නම්.

915
01:11:58,060 --> 01:12:02,300
ඒ වගේම ඔබත්. මොකද ඔබේ තිර කාලය මදක්
අඩු කර ඇත. ජීවිතයේ රැජින.

916
01:12:07,100 --> 01:12:10,240
මේ කෙල්ල තව තවත් ඔයාගේ අම්මා වගේ.

917
01:13:13,690 --> 01:13:15,890
මම ඒක හදනවා. අපි එය මේ ආකාරයට සකස් කරමු.

918
01:13:17,150 --> 01:13:18,970
ඔව් මිත්‍රවරුනි, අපි එය නිවැරදි කරන්නේ මෙහෙමයි.

919
01:13:32,670 --> 01:13:33,810
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

920
01:13:34,610 --> 01:13:35,730
මගේ පෙම්වතා බලාගෙන ඉන්නවා.

921
01:13:36,470 --> 01:13:37,770
මෙතන වැඩිය පුරුදු වෙන්න එපා.

922
01:13:38,370 --> 01:13:40,130
ඔයා මගේ පෙම්වතිය නෙවෙයි වගේ එහෙම දෙයක් කතා කරන්න එපා
අවට.

923
01:13:40,630 --> 01:13:42,290
නැහැ, මට තේරෙන්නේ නැහැ, මම කුමක් කියන්නද?

924
01:13:43,310 --> 01:13:44,590
ඉතින් මගේ පැටියෝ නේද?

925
01:13:45,150 --> 01:13:46,210
මොකක්ද මේ සැනසීම?

926
01:13:46,530 --> 01:13:48,550
මොකක් ද වෙන්නේ? කෝපි වල කිව්වා.

927
01:13:49,050 --> 01:13:50,050
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

928
01:13:50,570 --> 01:13:54,030
මම ඔහුට කීව නමුත් එය ඉතා හොඳින් දැනුණා, ඔහු දන්නවා
ඔබද? ඔයාලත් එකක් කියන්න

929
01:13:54,030 --> 01:13:55,390
අපි දෙන්නා එපිටින් ඉඳගෙන බොමු.

930
01:13:56,430 --> 01:13:58,230
මොකද මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න දේවල් තියෙනවා.

931
01:13:59,210 --> 01:14:00,210
කවදාවත් කෝපි හවුස් එකේ නැහැ.

932
01:14:00,270 --> 01:14:02,270
ආයෙත් නොකියා මෙහෙ එන්න එපා. ඉදිරියට එන්න.

933
01:14:04,570 --> 01:14:06,650
හොඳයි, මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ, හකාන්.

934
01:14:10,210 --> 01:14:11,210
මම කිව්වා මට කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා.

935
01:14:12,940 --> 01:14:13,940
අපි කුමක් ගැන කතා කරමුද?

936
01:14:15,440 --> 01:14:16,660
ඔහ් හරි.

937
01:14:16,960 --> 01:14:19,080
හොඳයි, මට වහාම මාතෘකාවට පිවිසෙන්න.

938
01:14:19,820 --> 01:14:21,800
ඔබ එතරම් කුතුහලයෙන් සිටී නම්.

939
01:14:23,680 --> 01:14:25,400
මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත.

940
01:14:32,460 --> 01:14:33,840
මට ඔබේ මජ්ඩන් අවශ්‍යයි.

941
01:15:24,200 --> 01:15:25,400
එය හකන් බේගේ කාමරයද?

942
01:15:25,740 --> 01:15:27,260
මම කිව්වේ ඔයාගේ ඔෆිස් එකේ ඉන්න යක්ෂයා කියලා.

943
01:15:40,320 --> 01:15:41,320
මාගේ ජීවිතය.

944
01:15:43,300 --> 01:15:44,840
මට මගේ ජීවිතයට එන්න පුළුවන්ද?

945
01:15:49,780 --> 01:15:50,780
මගේ ආදරවන්තීයේ.

946
01:15:53,420 --> 01:15:54,420
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

947
01:15:55,500 --> 01:15:56,700
දොර අගුළු දමා ඇත්තේ ඇයි?

948
01:15:58,360 --> 01:15:59,820
හැමෝම මොනවා හරි අහනවා.

949
01:16:00,140 --> 01:16:01,660
මම මගේ මනස ටිකක් විවේක ගැනීමට කැමතියි.

950
01:16:02,040 --> 01:16:06,680
කලබලය විවෘත කිරීම, ඔබ හරි. නමුත් සටන් පාඨය
ඔබ එය විසි කළා. ඒක හරිම ලස්සනයි, හරිම හැඩයි.

951
01:16:07,160 --> 01:16:08,160
ඇට්ලික්.

952
01:16:15,440 --> 01:16:16,460
ඔයාට හරි ද?

953
01:16:17,200 --> 01:16:18,200
මම හොඳින්, මම හොඳින්.

954
01:16:18,320 --> 01:16:19,420
මට ටිකක් මහන්සියි.

955
01:16:20,840 --> 01:16:22,120
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කවදාවත් වාඩි වී නොසිටින්නෙමි.

956
01:16:22,460 --> 01:16:25,840
අපි එලියට ගිහින් කන්න මොනා හරි අරන් යමු. අපි කනවා
මගේ ආදරණීය, මම ආරාධනා සඳහා ආවා.

957
01:16:26,300 --> 01:16:27,300
මට ඔබේ ටැබ්ලට් එක දෙන්න පුළුවන්ද?

958
01:16:33,080 --> 01:16:34,080
ඔබේ ටැබ්ලටය.

959
01:16:42,420 --> 01:16:44,640
ඔවුන් මගේ පෙම්වතියව ගොඩක් මහන්සි කළා.

960
01:17:03,210 --> 01:17:04,390
නමුත් ස්ථානය ඉහළම ස්ථානයකි.

961
01:17:05,250 --> 01:17:07,510
එය ඉහළම මට්ටමේ නමුත් එය කාර්යය ඉටු නොකරයි.

962
01:17:08,370 --> 01:17:12,630
මෙම ස්ථානය ක්‍රියා නොකරන්නේ කෙසේද? හැමෝම
එයා අක්කයාලර්ගේ තැන්වලට යනවා. සෑම

963
01:17:12,630 --> 01:17:15,130
ඔවුන්ගේ. කස්ටමර්ස් තුන් පහක් එනවා
නමුත්.

964
01:17:15,970 --> 01:17:17,290
ඔවුන් වචනාර්ථයෙන් සෑම තැනකම සිටිති.

965
01:17:18,150 --> 01:17:19,730
අක්කයාලර් ඉන්නකොට අපිට පාන් නෑ.

966
01:17:25,590 --> 01:17:26,590
ඔව්.

967
01:17:32,880 --> 01:17:34,520
ආරාධනා නියෝගත් හරි.

968
01:17:36,520 --> 01:17:38,200
අපි දැන් මේ හෝටලය විවෘත කරමු.

969
01:17:38,460 --> 01:17:39,119
එහෙම නේද?

970
01:17:39,120 --> 01:17:41,940
එතකොට මගේ ඉතාලි අවන්හලට වෙලාව
එන්න.

971
01:17:43,840 --> 01:17:49,840
හොඳයි, එය අපූරු ස්ථානයකි, නමුත් එය වැරදියි.
එය වැය වන්නේ මිනිසුන් අතේය.

972
01:17:50,400 --> 01:17:51,880
කෝපි එක ඉවර උනොත් එලියට යමුද?

973
01:17:53,040 --> 01:17:58,260
මගේ ආදරණීය, ඔබ හොඳින්ද? onsite
ඔබට නවත්වන්න බැහැ මොකද වුණේ?

974
01:17:58,600 --> 01:18:01,060
නැත්නම් මට ඔබේ ශක්තිය ලැබුණේ නැද්ද?
උදෑසන?

975
01:18:03,240 --> 01:18:05,860
අපි මෙතන හිරවෙන්න එපා. දෙකම ගෙදර
ඊට පස්සේ අපි සමත් වෙනවා.

976
01:18:06,300 --> 01:18:07,300
ඉදිරියට එන්න.

977
01:18:07,820 --> 01:18:11,720
හරි. අපි පවුලක් විදියට කෑම කන්න පටන් අරන් ගොඩක් කල්
අපි ඒක කෑවේ නැහැ. ඒක හොඳයි.

978
01:18:18,040 --> 01:18:20,040
මට පොඩ්ඩක් බලන්න දෙන්න.

979
01:18:23,460 --> 01:18:29,800
එය කුමක් ද?

980
01:18:32,110 --> 01:18:33,690
ගිණුම් කළමනාකරුගේ දුරකථන අංකය.

981
01:18:34,210 --> 01:18:37,430
නැතහොත් විවෘත කිරීමට පෙර. සෑම දෙයක්ම සෑම තැනකම තිබේ.

982
01:18:39,610 --> 01:18:40,610
ඉදිරියට එන්න.

983
01:18:43,470 --> 01:18:44,430
සහ

984
01:18:44,430 --> 01:18:59,270
රාත්රියේ

985
01:18:59,270 --> 01:19:00,270
පුදුමය.

986
01:19:02,539 --> 01:19:05,220
...ඔබේ කාඩ්පතේ ඇති වත්ත... ...රහස
නිධානය

987
01:19:07,560 --> 01:19:09,300
මේ මොකක්ද පුතේ ඔයා මේ මොනවද කළේ?

988
01:19:09,840 --> 01:19:10,840
මේ කුමක් ද?

989
01:19:11,220 --> 01:19:12,660
මෙය ඉතිහාසයයි, මෙය නිධානයයි.

990
01:19:13,440 --> 01:19:16,000
කවුද? එය දැන් මගේ සීයාට අයත් විය.

991
01:19:17,640 --> 01:19:18,860
තීන්තවල වෙනසක් නැත.

992
01:19:20,200 --> 01:19:22,000
මුල් රිම්. කෝ මම බලන්න.

993
01:19:33,360 --> 01:19:34,840
ආසන, දොර හැන්ඩ්ල්.

994
01:19:37,020 --> 01:19:40,300
පලවෙනි පාර ගැහුවම හැම දේම පලවෙනි දවස වගේ.
සියල්ල මුල්.

995
01:19:40,740 --> 01:19:43,500
එය වැඩ කරන්නේද? පරිපූර්ණව. මගේ සීයා හරිම හොඳයි
ඔහු බැලුවා.

996
01:19:43,720 --> 01:19:45,100
නමුත් මම එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

997
01:19:45,440 --> 01:19:46,440
මම ඔබටත් උගන්වමි.

998
01:19:48,800 --> 01:19:49,800
එළියට යන්න, එළියට යන්න.

999
01:19:50,400 --> 01:19:51,620
වෙන්නේ කුමක් ද? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

1000
01:19:52,980 --> 01:19:57,040
ආයුබෝවන්? මගෙන් ප්‍රවෘත්ති බලාපොරොත්තු වන්න. ඔබගේ දුරකථනය
ඔයා කිව්වා ඒක ඔයා ළඟ තියන්න එපා කියලා.

1001
01:19:57,460 --> 01:20:01,300
මම කතා කළාට ඔයා උත්තර දුන්නේ නැහැ. එහෙනම් ඔයා ගියා. කිසිවක් නැත
ඔබ කිසිවක් නොදන්නා කෙනෙකුව එළවා දැමුවා.

1002
01:20:02,010 --> 01:20:03,090
මොකද මගේ ෆෝන් එක රාජසන්තක කළා.

1003
01:20:04,010 --> 01:20:05,310
මට කියන්න මගේ අයියා දැන් කොහෙද ඉන්නේ?

1004
01:20:05,570 --> 01:20:06,830
ඉන්න, ඉක්මන් වෙන්න එපා.

1005
01:20:07,070 --> 01:20:09,730
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ඉක්මන් නොවන්න? මම මෙතනට එනවා
මට කියන්න, ඒකයි මම ආවේ.

1006
01:20:09,950 --> 01:20:11,350
මම හිතන්නේ ඔහු කා සමඟ හෝ රණ්ඩු වෙනවා.

1007
01:20:11,910 --> 01:20:13,570
එය අපට නොකියන දෙයක් තිබේ.

1008
01:20:13,910 --> 01:20:14,910
ඔයා බොරු කියනවද?

1009
01:20:15,110 --> 01:20:16,730
ඇයි ඔයා මට මගේ අයියා කොහෙද කියලා කියන්නේ නැත්තේ?

1010
01:20:17,190 --> 01:20:18,970
පළමුව, සවන් දීමට ඉගෙන ගන්න.

1011
01:20:20,030 --> 01:20:21,030
ඔබ බොරු කියනවා.

1012
01:20:22,030 --> 01:20:23,190
ඒත් මම ඔයාව හොයාගන්නම්.

1013
01:20:23,590 --> 01:20:27,590
ඔයාට ඇහුනද? මම ඔයාව හොයාගෙන එන්නම්
මම ඔයාගේ ගිණුම ඉල්ලන්නම්. ඔයාට මාව හොයාගන්න බෑ.

1014
01:20:27,810 --> 01:20:29,130
මම නැත්නම් මගේ අයියේ...

1015
01:20:31,019 --> 01:20:32,720
ඔබට එය නොලැබුනේ නම්, ඔබගේ දුරකථනයේ ඇතුළත් කර ඇති ලිපිනය බලන්න.

1016
01:20:33,540 --> 01:20:34,540
කුමන ලිපිනයද?

1017
01:20:36,780 --> 01:20:38,020
මෙම ලිපිනය කුමක්ද? ආයුබෝවන්?

1018
01:20:38,560 --> 01:20:39,560
ආයුබෝවන්?

1019
01:20:42,860 --> 01:20:44,360
අරස්ට මොකද වෙන්නේ? ඔයාට හොඳයි ද?

1020
01:20:44,620 --> 01:20:45,620
අරාස් මොකද උනේ? යමක් සිදු වූවාද?

1021
01:20:47,120 --> 01:20:48,720
අරස්? මට කියන්න.

1022
01:20:50,020 --> 01:20:51,280
මම මෙම ලිපිනයට යන්නේ කෙසේද?

1023
01:20:53,460 --> 01:20:54,560
එහෙන් මෙහෙන් වාහන නෑ.

1024
01:20:54,900 --> 01:20:55,779
එය හදිසිද?

1025
01:20:55,780 --> 01:20:56,780
හදිසි.

1026
01:21:03,530 --> 01:21:04,610
ඔයත් ආවනම් කමක් නෑ.

1027
01:21:04,810 --> 01:21:09,070
නෑ අයියේ මම තනියම යන්නම්. ඔබ
තනියම යන්න බෑ. කාරණය කුමක්දැයි සොයන්න?

1028
01:21:09,070 --> 01:21:10,310
මම දන්නේ නැහැ නමුත් අපිත් එනවා.

1029
01:21:10,650 --> 01:21:11,950
ඔක්කොම එකට නැත්තම් අපි කවුරුත් නෑ.

1030
01:21:29,270 --> 01:21:30,270
ඒක මෙතනද?

1031
01:21:31,290 --> 01:21:32,630
ස්ථානය මෙහි පෙන්වයි.

1032
01:22:23,920 --> 01:22:26,500
ආයේ මේ ලොකට් එක අතාරින්න එපා, හරි
?

1033
01:22:26,800 --> 01:22:31,680
තාත්තා කිව්වා මේවා නැති කරන්න එපා කියලා. පසුව
ආයෙත් අපි එකිනෙකා නැති උනොත්

1034
01:22:31,680 --> 01:22:34,700
අපට එය සොයාගත නොහැක. ඔයා නැති උනොත් මාව හොයලා දෙන්න, හරිද?
සහෝදරයා?

1035
01:22:34,920 --> 01:22:39,640
මට කෑගහන්න දෙන්න අපි සහෝදරයෝ කියලා. එහෙනම් ඔබත්
මගේ කටහඬ අහලා මාව හොයාගන්න අයියේ.

1036
01:22:39,860 --> 01:22:42,060
ඒක හරිද? හරි, සෙසන්.

1037
01:22:47,720 --> 01:22:48,720
ඇරන්.

1038
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
අපි යමු.

1039
01:23:13,460 --> 01:23:15,160
පොලිසිය. අරාබි පොලිසිය.

1040
01:23:15,460 --> 01:23:16,980
අම්මපා මේක පාර සුද්ද කරනවා.

1041
01:23:17,620 --> 01:23:20,560
අපිට ආපහු යන්න බැරිද? අපි හැරෙන්නේ කොතැනටද?
ඔවුන් දැනටමත් එය දැක ඇත.

1042
01:23:39,960 --> 01:23:42,280
හොඳයි, මට සමාවෙන්න. මම නිසා
සිදු විය.

1043
01:23:42,570 --> 01:23:44,730
අනේ අරාස් මෝඩ කතා කියන්න එපා මොන වැරැද්දක්ද.

1044
01:23:45,590 --> 01:23:46,590
මට එය නැවත ඇසෙන්නේ නැත.

1045
01:23:53,710 --> 01:23:54,710
අපි පලා යමු.

1046
01:23:55,110 --> 01:23:58,830
කුමක් ද? අපි පලා යමු, තුනෙන් වෙන්ව
දිශාවන්. ඔයා සුදානම් ද?

1047
01:24:00,210 --> 01:24:04,330
එය ගණන් කරන තුරු ඔබ සූදානම් වන්න. එකක්,
දෙකක්, තුනක්.

1048
01:24:05,090 --> 01:24:06,130
නවත්වන්න, පලා යන්න එපා.

1049
01:24:07,030 --> 01:24:08,030
දුවන්න දුවන්න.

1050
01:24:08,470 --> 01:24:10,070
මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න.

1051
01:24:10,490 --> 01:24:11,490
මගේ සහෝදරයා.

1052
01:24:20,490 --> 01:24:21,490
ඔයා මෙතන ඉන්න.

1053
01:24:30,710 --> 01:24:35,950
ඔයා වැරදි පැත්තට දිව්වා. පොලිස් ස්ථානයට
ඒක හරියට දුවන්නේ නැහැ. අවම වශයෙන් මම උත්සාහ කළා.

1054
01:24:37,310 --> 01:24:40,590
ඔබ දැනටමත් කරදරයක සිටින බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
අපි කල්පනා කරමින් සිටියෙමු.

1055
01:24:51,150 --> 01:24:52,150
එන්න, එන්න.

1056
01:24:52,610 --> 01:24:53,610
ජෙල්.

1057
01:25:02,270 --> 01:25:03,270
කමක් නැද්ද?

1058
01:25:03,430 --> 01:25:04,430
ඇවිදින්න.

1059
01:25:06,110 --> 01:25:07,110
ඔවුන් විදේශිකයන් නොවේ.

1060
01:25:11,330 --> 01:25:13,330
ඉදිරියට ගොස් වාඩි වන්න. පිරිමියෙක් වගේ.

1061
01:25:13,650 --> 01:25:16,690
එතැන් සිට මම එය දැක නැත. ඔබ රස්තියාදුකාරයෙකු බවට පත් විය
මොකද Barış මහතා.

1062
01:25:18,510 --> 01:25:19,910
මේ තත්ත්වය බලන්න.

1063
01:25:20,690 --> 01:25:22,150
අපේ උත්සාහය ගැන මට කණගාටුයි.

1064
01:25:22,670 --> 01:25:25,010
කුමන උත්සාහයන් සඳහාද? මොන මගුලක්ද ඔය කියන්නේ?

1065
01:25:25,910 --> 01:25:27,850
මිනිසෙකු මෙන් කියන්න, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1066
01:25:29,330 --> 01:25:30,330
කිසිවක් නැත.

1067
01:25:30,490 --> 01:25:32,130
කළ යුතු දේ හැකි ඉක්මනින් කරමු.

1068
01:25:32,790 --> 01:25:33,890
ඔබතුමා අණ කරන්න.

1069
01:25:34,750 --> 01:25:35,750
අපි ඒක කරමු.

1070
01:25:39,370 --> 01:25:43,050
ඔබ මිනිසෙක් වන තුරු අපි බලා සිටියදී,
බලන්න ඔයා කරපු දේ. මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

1071
01:25:43,650 --> 01:25:47,990
මිනිහෙක් මැරුවාද? ඔබ එය ඉතා ඉක්මනින් කරනු ඇත
මෙම අනුපාතයට. මම කරන්නේ නැහැ, කරදර වෙන්න එපා.

1072
01:25:48,910 --> 01:25:50,590
මොකද මගේ අම්මා මාව හැදුවේ එහෙම නෙවෙයි.

1073
01:25:51,310 --> 01:25:52,710
ඇත්තෙන්ම ඔබ දන්නේ නැහැ.

1074
01:25:53,630 --> 01:25:54,630
සාමාන්යයි.

1075
01:26:11,150 --> 01:26:12,430
මොකද වුනේ පැටියෝ?

1076
01:26:12,970 --> 01:26:14,230
මම කිව්වා ඉල්හාන්.

1077
01:26:15,230 --> 01:26:16,230
අපරාදේ කැප්ටන්.

1078
01:26:16,670 --> 01:26:18,190
ඔවුන් ඔහුගේ දියණිය රඳවා තබා ගත්තා.

1079
01:26:18,590 --> 01:26:19,568
අනේ මන්ද?

1080
01:26:19,570 --> 01:26:20,970
ඔවුන් රිය පැදවූයේ බලපත්‍රයක් නොමැතිවය.

1081
01:26:23,510 --> 01:26:24,850
තව ළමයි දෙන්නෙක් හිටියා.

1082
01:26:25,750 --> 01:26:27,070
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් Özlem Hanım ගේ පුත්‍රයාය.

1083
01:26:28,610 --> 01:26:30,210
ඔවුන් Barışව රඳවා ගත්තා නේද?

1084
01:26:31,610 --> 01:26:32,630
මේ තුන්වැනියා කවුද?

1085
01:26:32,950 --> 01:26:35,450
මම අනිවාරෙන්ම කියන්නම් අරස්. "අනේ අරස්" ඔහු කීවේය.

1086
01:26:35,890 --> 01:26:37,310
ඔහු ඔවුන් සියල්ලන්ම එම මාර්ගයෙන් ඉවත් කරයි.

1087
01:26:37,990 --> 01:26:41,790
අරස් මේ ඔයාගේ ප්‍රතිවාදියා කොල්ලාද? ඒක මට
ප්රතිවාදීන් විය නොහැක.

1088
01:26:45,670 --> 01:26:47,670
නමුත් ඔහු සහ ලේලා ඉතා සමීපයි.

1089
01:26:48,910 --> 01:26:49,910
ඒ කිසිවකට ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

1090
01:26:50,330 --> 01:26:52,470
ආදරණීය ලේලා, ඒ පිරිමි ළමයා ඔබේ මිතුරාද?

1091
01:26:52,990 --> 01:26:53,990
මගේ මිතුරා නොවේ.

1092
01:26:55,290 --> 01:27:00,250
ඔබට එය එකම පන්තියේ අවශ්යයි. නමුත් දුර සිට එය
ඒක පේන්නෙ නෑ නෝනා. එය පෙනෙන්නේ කෙසේද

1093
01:27:00,250 --> 01:27:03,350
දුර සිට? මෙම වර්ගයේ පුද්ගලයින් ඔබේ අවධානය ආකර්ෂණය කරයි.
වගේ.

1094
01:27:03,650 --> 01:27:05,070
එය වෙනස් බව පෙනේ, මම අනුමාන කරමි.

1095
01:27:05,290 --> 01:27:06,290
ඔවුන් මොන වගේද?

1096
01:27:06,530 --> 01:27:07,530
එය අදින්න.

1097
01:27:09,270 --> 01:27:12,590
ඊර්ෂ්යාව. ඔහු වචනාර්ථයෙන් ඊර්ෂ්යා කරයි. කුමක් ද? ඔහු?
මම ඊර්ෂ්‍යා කරයිද?

1098
01:27:13,190 --> 01:27:15,530
මම හිතන්නේ අපි එය දිගු කළ යුතු නැහැ. කෙසේ හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීම.
ඔයා කරනු ඇත.

1099
01:27:16,510 --> 01:27:18,340
මේ... අරස් මොන වගේ වර්ගයක්ද?

1100
01:27:19,240 --> 01:27:21,200
උස, බෑවුම් ඇස් ඇති පිරිමි ළමයෙක්.

1101
01:27:23,560 --> 01:27:25,500
ඔව්. මම කථා කළා.

1102
01:27:28,600 --> 01:27:30,380
මම හිතන්නේ ඔයා ඉරිසියා කරන එක හරි.

1103
01:27:32,320 --> 01:27:33,320
මම කිව්වා මම ඉරිසියා කරන්නේ නැහැ කියලා.

1104
01:27:39,400 --> 01:27:42,120
පුතේ, ඇත්තෙන්ම ඔබ ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නැහැ.

1105
01:27:42,580 --> 01:27:43,860
ඔයාගේ තාත්තා විහිළු කරනවා.

1106
01:27:46,250 --> 01:27:47,890
ඔබට පිරිමි ළමයා හමු වූයේ කොහේද?

1107
01:27:48,270 --> 01:27:50,210
අද මම ඔසී එක්ක හොටෙල් එකට යනවා.

1108
01:27:50,970 --> 01:27:52,270
එකපාරටම පාරට බැස්සා.

1109
01:27:53,850 --> 01:27:55,310
මම නැවතුනත් ටිකක් ස්පර්ශ කළා.

1110
01:27:56,890 --> 01:27:57,890
යමක් සිදු වූවාද?

1111
01:28:03,310 --> 01:28:04,310
නැත.

1112
01:28:04,690 --> 01:28:05,690
ඔහු ඇවිදීමට පිටත් විය.

1113
01:28:06,990 --> 01:28:08,670
ඔහු ඔහුගේ වයසට පරිණත ළමයෙක්, නමුත් ඔහු.

1114
01:28:09,310 --> 01:28:10,430
ඔහුට චරිතයක් ඇත.

1115
01:28:13,430 --> 01:28:14,430
මම එය අගය කළා.

1116
01:28:18,030 --> 01:28:20,530
මම හිතන්නේ ඔයා ඒ ළමයට ටිකක් වැඩිය පින් දෙනවා කියලා.
ඔබ දෙන්න

1117
01:28:20,770 --> 01:28:21,870
ඉතින් මම දරුවා දැක්කා.

1118
01:28:22,310 --> 01:28:23,910
ඔහු රළු, අහංකාර පුද්ගලයෙකි.

1119
01:28:24,750 --> 01:28:27,550
මම කියන්නේ තොටිල්ලේ දරුවෙක් කියලයි මට හිතෙන්නේ, ඒත් ඌ පස්සට වෙලා.
නැත.

1120
01:28:28,270 --> 01:28:30,250
සුභ පැතුම්. අපේ දුව ආදරයෙන් බැඳිලා.

1121
01:28:30,510 --> 01:28:31,890
එය මට උනන්දුවක් ද නැත.

1122
01:28:32,430 --> 01:28:37,010
ඒත් මම දන්නවා ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ. ඒකත්
එයා අනිත් හැමෝම වගේ ඔයාට වැඳ වැටුණොත් කමක් නෑ.

1123
01:28:37,010 --> 01:28:37,568
හරිද?

1124
01:28:37,570 --> 01:28:40,470
මට යමෙකු යටත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය නම්
වංගුව.

1125
01:28:40,890 --> 01:28:43,550
ඔබේ සැබෑ ගැටලුව මට කියන්න. ඔබ ආදරයෙන් බැඳුණා
ඔන්න ඔහේ යනවා.

1126
01:28:43,920 --> 01:28:47,800
එය නිෂ්ඵල ලෙස සැඟවීමට උත්සාහ නොකරන්න. මට කියන්න
මගේ දුව විවෘතයි. ආහ්, මට සෙල්ලම් කරන්න බැහැ, කමක් නැහැ. කුමක් ගැනද?

1127
01:28:47,800 --> 01:28:49,900
ඔබ සොරකම් කළ යුතුද? ඔබේ දුවට එක දෙයක්:
මොනවා හරි කියන්න.

1128
01:28:50,560 --> 01:28:51,560
හකාන්.

1129
01:29:00,000 --> 01:29:02,140
තාත්තා. තාත්තේ, ආඝාතය හොඳයි.

1130
01:29:02,620 --> 01:29:03,620
යන්න.

1131
01:29:05,520 --> 01:29:06,520
හකන්, ඒ ඇති.

1132
01:29:41,580 --> 01:29:43,800
හකාන්? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1133
01:29:45,120 --> 01:29:46,380
මම එන්න ඕන නැද්ද?

1134
01:29:48,220 --> 01:29:49,480
දැන් අතීතය වසා දමන්න.

1135
01:29:52,020 --> 01:29:53,460
Teoman ද කුඩා විය.

1136
01:29:54,680 --> 01:29:56,600
ඔහුට දොස් කියන එක නවත්වන්න.

1137
01:29:58,460 --> 01:30:02,900
බලන්න අපි මෙච්චර කල් හොඳට හිටියා
අපි යනවා, හරිද?

1138
01:30:04,100 --> 01:30:05,680
නමුත් ඔබ එය කරන්නේ එලෙසයි.

1139
01:30:06,600 --> 01:30:08,460
මගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ්ඵල වනු ඇත.

1140
01:30:11,240 --> 01:30:12,300
සිහියට එන්න.

1141
01:30:24,500 --> 01:30:25,500
තියෝ.

1142
01:30:26,280 --> 01:30:27,280
තියෝ.

1143
01:30:32,380 --> 01:30:37,060
ඉතිරිය කතන්දර පමණි, ඔවුන් බැගෑපත් විය.

1144
01:30:37,300 --> 01:30:44,120
සහ කිසිදා ඇහුම්කන් නොදුන් නිදහසට කරුණු
ඔහුට අමතක වීමට ඉඩ දෙන්න. මගේ බිරිඳට ඇලී සිටියා

1145
01:30:44,120 --> 01:30:50,780
ඒ තරම් ඔයා නැති අඩුව
මම කෙනෙක් එක්ක විවෘතව හිටියොත් වැඩක් නෑ.

1146
01:30:50,980 --> 01:30:57,560
මම කොයි එකට ගියත් එයා මගෙන් ඇහුවෙ නෑ මං ගැන.
අඩුම තරමේ කට වහන්නේ කොයි එකද?

1147
01:30:57,560 --> 01:30:59,760
මම කීවා ඔහු නිහඬව සිටියේ නැත.

1148
01:31:01,580 --> 01:31:08,140
එය වෙහෙසට පත් වීමට හෝ වැඩ කිරීමට උපකාරී නොවේ
මෙය විසඳුමක් නොවේ

1149
01:31:08,140 --> 01:31:14,900
ජීවිතය මිනිසෙකුගේ පාදවලින් ලේ ගලන විට පවා ඇවිදීමට සලස්වයි
ඔබට ඔබ වෙත ළඟා විය නොහැක.

1150
01:31:15,060 --> 01:31:20,160
මගේ උගුරේ මුහුණක් තබා ඇත, වචන පිටවේ
පසුව.

1151
01:31:20,380 --> 01:31:26,920
ඔබ කිසිදා නොදන්නා මිනිසෙකුගෙන් ඉතිරි වී ඇත
ඉතිරිය ඉවතට විසි කරයි.

1152
01:31:26,980 --> 01:31:28,780
එවැනි පිටු.

1153
01:31:56,379 --> 01:31:59,060
මගේ පුතා එහෙම ළමයෙක් නෙවෙයි.

1154
01:32:08,460 --> 01:32:10,480
ඔබ ඔබේ දුව පාරේ සිට එකතු කළාද?

1155
01:32:11,680 --> 01:32:14,300
ඔබත් එන්න, ඔබ කොහෙද? අයියෝ පැනලා යන්න එපා
එන්න

1156
01:32:23,420 --> 01:32:24,780
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

1157
01:32:25,760 --> 01:32:27,100
මම හුරතල්ද නැද්ද?

1158
01:32:30,800 --> 01:32:32,200
අම්මා හරි නේද?

1159
01:32:32,820 --> 01:32:33,820
බලන්න ඔබ අපව පත් කළ දේ.

1160
01:32:34,400 --> 01:32:36,500
මම ඔබව විශ්වාස කළා, ඔබ කළ දේ බලන්න.

1161
01:32:36,980 --> 01:32:39,540
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට, පොලිස් ස්ථානයේ දොරෙන්
මම ඇතුලට යනවා.

1162
01:32:39,980 --> 01:32:41,340
හැමදාම ඔයා නිසා තමයි කෙල්ලේ.

1163
01:32:48,720 --> 01:32:50,040
ඒ අනිත් ළමයා කවුද?

1164
01:32:50,340 --> 01:32:53,080
Barış අසල කිසිවක් වියළී යන්නේ නැත
ඔවුහු කීහ.

1165
01:32:54,020 --> 01:32:57,300
අරස් තාත්තා ළමා සුබසාධනයේ රැඳී සිටියි
මගේ මිතුරා.

1166
01:32:58,300 --> 01:32:59,300
මම තවදුරටත් දන්නේ නැහැ.

1167
01:32:59,680 --> 01:33:00,680
මොන වගේ යාළුවෙක්ද?

1168
01:33:01,600 --> 01:33:02,940
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

1169
01:33:04,380 --> 01:33:07,480
ඒවගේම ගුරුවරයා මේවායින් දෙකක් පාඨමාලාවෙන් ඉවත් කරනවා.
හැට

1170
01:33:08,540 --> 01:33:10,260
එය ඇත්තක්ද? ඔබව පන්තියෙන් නෙරපා දැමුවාද?

1171
01:33:10,500 --> 01:33:12,340
ඔව් ඒත් ඒ මම තමයි... ඒත් මට කියන්න එපා.

1172
01:33:12,860 --> 01:33:14,780
පෙනෙන විදිහට, මම ඔබව ඕනෑවට වඩා විශ්වාස කළෙමි.

1173
01:33:15,320 --> 01:33:16,320
අනේ තාත්තේ.

1174
01:33:18,060 --> 01:33:21,660
මෙතැන් සිට ඔබේ චලනයන් නිරීක්ෂණය කරන්න
ඔබ කරනු ඇත. මම ඔබේ තවත් වරදක් දකින්නේ නැහැ.

1175
01:33:29,810 --> 01:33:32,850
බලන්න, මිනිසා විනාශ වී ඇත. කොච්චර දුකක්ද
මිනිසා

1176
01:33:38,290 --> 01:33:39,390
මිනිසා විනාශ විය.

1177
01:33:52,790 --> 01:33:53,790
ඔයා කව්ද?

1178
01:33:59,480 --> 01:34:00,480
ලේලා?

1179
01:34:03,520 --> 01:34:04,520
කිසිවක් නැත.

1180
01:34:08,540 --> 01:34:11,460
සර් විනාඩි දෙකයි. අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. දැනටමත් කෙට්ටුයි
ඔබ දැනටමත් කරදර ඇති කර ඇත.

1181
01:34:19,780 --> 01:34:21,080
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඇයි ඔයා ආවේ?

1182
01:34:22,600 --> 01:34:25,460
මීට පෙර කිසිවකු අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේද?
මම එය හඳුනා ගත්තේ නැත.

1183
01:34:26,060 --> 01:34:27,060
ඒ...

1184
01:34:28,490 --> 01:34:29,710
මම හිතුවා හොඳට බලන්න.

1185
01:34:32,110 --> 01:34:33,510
ඔබ අත්සන් කිරීමට කැමතිද?

1186
01:34:35,850 --> 01:34:37,010
සියල්ලට පසු, එය සරල ය.

1187
01:34:37,250 --> 01:34:39,090
ඔබේ කාර්යභාරය එසේ අතිශයෝක්තියට නැංවීමට අවශ්‍ය නැත.

1188
01:34:48,550 --> 01:34:49,670
ඇයි ඇත්තටම ආවේ?

1189
01:34:51,050 --> 01:34:52,950
අනික උඹ ඉස්සෙල්ලම ඉගෙන ගත්තනේ මම මෙහෙ නැවතිලා කියලා.

1190
01:34:59,210 --> 01:35:00,210
ඔබ එය සොයා ගත්තාද?

1191
01:35:00,470 --> 01:35:01,470
හරි.

1192
01:35:03,730 --> 01:35:05,250
ඔබට ඔබේ නේවාසිකාගාර හැඳුනුම්පතද තිබුණි.

1193
01:35:05,510 --> 01:35:07,250
එතනින් තමයි දැනගත්තෙ එයා මෙහෙ නවතිනව කියල.

1194
01:35:07,810 --> 01:35:09,130
ඉතින් ඔයා මගේ මුදල් පසුම්බිය හරහා ගියා.

1195
01:35:09,750 --> 01:35:13,930
සහ මම එය මිශ්ර කළේ කෙසේද? සියල්ල
මම දන්නවා ඔයාගේ අපිරිසිදු රෙදි සේදීම.

1196
01:35:14,150 --> 01:35:17,190
ඔහු දැන් මා සමඟ වඩාත් පරිස්සම්ද?
ඔබ වෙනවාද? ඔබ කුමක් කළත්?

1197
01:35:19,430 --> 01:35:20,890
ඇයි ඔබ පරිස්සම් නොවන්නේ?

1198
01:35:28,090 --> 01:35:30,920
මම දන්නේ නැහැ. ඔබ මේ පැයේදී මෙහි සිටින බව
අනුව නොවේ.

1199
01:35:31,780 --> 01:35:35,440
ඔබේ පෙම්වතා දැනගත්තොත් ඔබ මෙහි සිටින බව
ඇය හරිම ලස්සනයි. ඔහුගේ අයිතිය කුමක්ද.

1200
01:35:37,860 --> 01:35:39,680
ඔබ ඔබේ පෙම්වතාට සඳ පෑදුවේය.

1201
01:35:41,420 --> 01:35:42,580
මට පෙම්වතියක් හෝ කිසිවක් නැත.

1202
01:35:45,060 --> 01:35:46,400
එයා මගේ නිවුන් දරුවා.

1203
01:35:48,440 --> 01:35:49,440
ඔබේ නිවුන් දරුවා?

1204
01:35:51,360 --> 01:35:55,700
එසේම යමෙකුට පෙම්වතියක් සිටී නම්
ඉගෙනීමට පහසු ක්‍රම තිබේ.

1205
01:35:56,910 --> 01:35:58,850
ඒ නිසා මට කොහොමත් එහෙම අරමුණක් තිබුණේ නැහැ.

1206
01:36:03,510 --> 01:36:04,530
එය සිදු නොවුනත්.

1207
01:36:05,390 --> 01:36:07,030
මක්නිසාද යත් එය ඔබගේ උද්යෝගය තුළ පවතින බැවිනි.

1208
01:36:08,110 --> 01:36:10,370
ලස්සනයි. ඒ නිසා අපි එකම ස්ථානයේ සිටිමු.

1209
01:36:18,290 --> 01:36:19,410
ඔබට ඔබේ මුදල් පසුම්බිය තිබේ.

1210
01:36:19,790 --> 01:36:22,590
ආයෙත් හම්බුනොත් මම එයාව පොලිසියට එක්කන් යනවා.
ඔයා එතනින් ගන්න.

1211
01:36:22,970 --> 01:36:24,350
ඔබ ගණන්කරුවෙකු වන්නේ කෙසේද?

1212
01:36:25,230 --> 01:36:26,230
මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

1213
01:36:29,710 --> 01:36:31,190
ස්තූතියි, මම ඔබට මුදල් ණයයි.

1214
01:36:32,910 --> 01:36:34,790
වෙලාවකට ගෙවනවා. ඇත්ත වශයෙන්.

1215
01:36:35,330 --> 01:36:36,410
මම තේ ගන්නම්.

1216
01:36:37,470 --> 01:36:39,250
දැන් ඔයා මගෙන් එලියට ඉල්ලනවා.

1217
01:36:40,510 --> 01:36:43,510
ප්රශ්නය. මම තොප්පි රෙකෝඩ් තියෙන අයව ආශ්‍රය කරන්නේ නැහැ.

1218
01:36:45,130 --> 01:36:46,550
මම තවම ඔයාගෙන් එළියට ඇහුවේ නැහැ.

1219
01:36:47,430 --> 01:36:48,430
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම.

1220
01:37:15,940 --> 01:37:16,940
මට තැන්පතුව ලැබුණා.

1221
01:37:17,520 --> 01:37:21,560
මෙතැන් සිට ඔබේ සහෝදරයා වෙත ළඟා වීමට
ඔබ මගේ වචනවලට සවන් දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මගෙන් පුවත්

1222
01:37:31,780 --> 01:37:37,280
ඔයා අතරමං උනොත් මාව හොයලා දෙන්න හරිද මල්ලි. අයි
මට කෑ ගහන්න දෙන්න අයියේ. එවිට ඔබට මගේ හඬ ඇසේ

1223
01:37:37,280 --> 01:37:39,760
මම කියන දේ අහලා මාව හොයාගන්න අයියේ. ඒක හරිද? හරි.

1224
01:37:40,040 --> 01:37:41,040
සහෝදරයාගේ වචනය.

1225
01:37:57,000 --> 01:37:58,020
Demir කෑගසන්න!

1226
01:38:00,160 --> 01:38:02,120
පුතේ එක පාරක් කෑ ගහන්න. ඔබේ සහෝදරයා ඔබට ඇහෙනවා
lan

1227
01:38:48,110 --> 01:38:51,610
හිතවත් සෙව්නේ. මට ආඩම්බරයි, මගේ ආදරණීය.
හැම දෙයක්ම අපූරුයි.

1228
01:38:51,830 --> 01:38:52,830
ගොඩාක් ස්තූතියි.

1229
01:38:53,290 --> 01:38:55,570
මටත් ඒක හොයාගන්න පුලුවන්ද යාළුවනේ? ඇත්ත වශයෙන්
දක්වා.

1230
01:39:02,810 --> 01:39:03,870
ඒක ටැප් කරන එකම නේද?

1231
01:39:09,430 --> 01:39:10,930
ඇය ඉතා රූමත් කාන්තාවක් විය.

1232
01:39:16,059 --> 01:39:17,059
හොඳයි.

1233
01:39:23,380 --> 01:39:24,580
මේක කිං සූට් එක.

1234
01:39:25,380 --> 01:39:26,580
අපගේ ඉඩම් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1235
01:40:15,050 --> 01:40:19,590
ඔබ අක්බොයෝටු විවෘත කිරීමේ ස්ථානයේ සිටී. ඉහත
බෝඩ්රම්ට චැම්පියන්ස් ලීගය තිබේ. ඔහුට

1236
01:40:19,590 --> 01:40:20,710
ඒ නිසා හැමෝම පරිස්සමෙන් ඉන්න.

1237
01:40:21,810 --> 01:40:22,810
ඔබ.

1238
01:40:23,350 --> 01:40:27,250
ඔබ. ඔබ. ඔබ ඉදිරිපස සේවයට සහාය දක්වයි
වෙන්න.

1239
01:40:27,790 --> 01:40:29,230
ඉතිරිය පිටුපසට.

1240
01:40:29,430 --> 01:40:30,430
හියර් යූ ගෝ.

1241
01:40:31,490 --> 01:40:35,030
ඔයා කඩවසම් කොල්ලෙක්. ඔබ torvet සෙල්ලම් කරනු ඇත
ඇත්ත වශයෙන්ම. අපි පිඟාන හදමු...

1242
01:40:46,830 --> 01:40:48,530
මෙම ස්ථානය ඩොලර් මිලියන කීයක් තිබේද?

1243
01:40:49,570 --> 01:40:51,110
කොච්චර සල්ලි නේද?

1244
01:40:51,930 --> 01:40:54,630
මම කියනවා ඔවුන් විශාල මුදලක් වියදම් කළා.

1245
01:40:56,330 --> 01:41:02,250
සති අන්තයක්..... ඔබ සමඟ
ළමයින්ව දාලා..... එහෙන් මෙහෙන්

1246
01:41:02,250 --> 01:41:03,250
අපි කරමුද?

1247
01:41:04,190 --> 01:41:05,190
අපි ඒක කරමු.

1248
01:41:06,130 --> 01:41:09,670
මම අහන්නේ ඔයාගේ මාසේ පඩිය කීයද කියලා...
...අපිට එක රැයක් මෙහි ගත කිරීම ප්‍රමාණවත්ද?

1249
01:41:12,150 --> 01:41:13,750
අපි එය ගනිමු. මට ඕන නෑ.

1250
01:41:14,470 --> 01:41:15,470
අපි ආවෙ විනෝද වෙන්න.

1251
01:41:16,800 --> 01:41:18,820
අහ්. මම ඒක බොන්නේ නැහැ.

1252
01:41:19,460 --> 01:41:20,520
මට එය දැනෙන්නේ නැත.

1253
01:41:26,300 --> 01:41:27,300
හිතවත් මුරාර්.

1254
01:41:28,640 --> 01:41:31,420
ඔයාට කොහොම ද? එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? විනෝද වෙනවා
ඔබද? ගොඩක්.

1255
01:41:32,060 --> 01:41:36,960
අපි ගොඩක් විනෝද වෙනවා, මිස් Şebnem.
'ආදරණීය. ඒක හරිම සුන්දර රාත්‍රියක්. ඉතින් මේ

1256
01:41:36,960 --> 01:41:39,940
ඔබ සුන්දර රාත්‍රියක් සූදානම් කළේ කෙසේද?
මම දිවුරනවා ඔබ පුදුමයි.

1257
01:41:40,260 --> 01:41:41,940
ආරාධනාවට බොහොම ස්තුතියි.

1258
01:41:42,140 --> 01:41:43,140
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද.

1259
01:41:43,700 --> 01:41:44,700
ඔබ භුක්ති විඳින්න.

1260
01:41:58,360 --> 01:42:00,420
මෙවැනි. හරි මම එනවා.

1261
01:42:05,440 --> 01:42:09,140
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1262
01:42:10,460 --> 01:42:11,460
මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ.

1263
01:42:12,680 --> 01:42:14,600
ඔබ දෙදෙනාම ඉගෙන ගෙන රැකියාව කරනවද?

1264
01:42:15,000 --> 01:42:16,500
එනම්, හැකි තරම්.

1265
01:42:18,180 --> 01:42:19,180
හියර් යූ ගෝ.

1266
01:42:19,880 --> 01:42:21,380
වාසනාව. ඔයාට ස්තූතියි.

1267
01:42:30,740 --> 01:42:32,860
යෞවනය. මේවා වහාම රජුගේ කට්ටලයට.

1268
01:42:36,180 --> 01:42:37,180
ඇත්ත වශයෙන්.

1269
01:42:38,580 --> 01:42:39,580
එය කොහේ ද?

1270
01:42:40,140 --> 01:42:42,640
ඔහු දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේද නැත. වඩාත්ම පිළිකුල් සහගතය
මම කළ දේ.

1271
01:42:43,260 --> 01:42:44,260
ඒ තමයි තියෝ.

1272
01:42:45,060 --> 01:42:46,160
කොහේ හරි හිරවෙලා.

1273
01:42:46,460 --> 01:42:48,160
හොඳයි, එය මෙහි එල්ලිය යුතුයි.

1274
01:42:48,520 --> 01:42:51,560
ඉතින් මේ වගේ රෑ තියෙද්දි
එය අතුරුදහන් වේද?

1275
01:42:52,080 --> 01:42:53,280
එය ඉක්මනින් කම්මැලි වනු ඇත.

1276
01:42:56,680 --> 01:42:59,680
අනේ මගේ පැටියෝ මෙහේ.

1277
01:43:00,140 --> 01:43:02,960
අද රෑ ගැන ඔබේ අදහස් මට ඇසීමට ඉඩ දෙන්න.
මගේ ළදරුවන්.

1278
01:43:03,440 --> 01:43:06,180
මෙම විවෘත කිරීම වසරේ සිදුවීම ලෙස සලකන්න.
මම කරනවා.

1279
01:43:06,420 --> 01:43:10,680
සෑම විස්තරයකම Şebnem අක්කායාගේ අත්සන ඇත. කියලා
ඇය අපට රැජිනකි.

1280
01:43:11,480 --> 01:43:12,520
මගේ ආදරණීය ලීලා.

1281
01:43:13,740 --> 01:43:14,740
ලස්සනයි.

1282
01:43:15,800 --> 01:43:16,800
කිංස්ලි.

1283
01:43:18,100 --> 01:43:20,720
මගේ ආදරණීය ලීලා, ඇය සෑම විටම මෙන් සිසිල් ය.

1284
01:43:21,480 --> 01:43:23,020
ඔහු කුමාරයෙක්.

1285
01:43:27,370 --> 01:43:30,150
අදහාගත නොහැකි vlog එකක් එනවා. මට පිස්සු හැදෙනවා
වචනාර්ථයෙන් උද්යෝගයෙන්.

1286
01:43:32,130 --> 01:43:34,250
අනික මම හිතන්නේ මම අරස්ව දැක්කා.

1287
01:43:34,490 --> 01:43:35,490
කුමක් ද?

1288
01:43:35,710 --> 01:43:37,350
කොහෙද? වෙන්නේ කුමක් ද?

1289
01:43:40,010 --> 01:43:41,010
මමත් දන්නේ නැහැ.

1290
01:43:41,170 --> 01:43:43,990
සමහර විට මම එය සංසන්දනය කළා, නමුත් මට පෙනෙන පරිදි
ආවා.

1291
01:43:44,430 --> 01:43:46,370
ඉතින් මම හිතන්නේ ඔබ සාදෘශ්‍යයක් කළා කියලා.

1292
01:43:46,690 --> 01:43:48,070
අරස් මොකද මෙතන කරන්නේ?

1293
01:43:49,170 --> 01:43:50,170
එය විය හැකිය.

1294
01:43:56,360 --> 01:44:00,660
මම කොම්බි වීඩියෝ පටන් ගන්නවා. අද රෑ
හැමෝම කොහෙද, ඔවුන් ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද?

1295
01:44:00,660 --> 01:44:02,740
මම ලේඛනගත කරන්නම්. අයියෝ මම ගියා.

1296
01:45:05,580 --> 01:45:06,580
හකන් මහතා.

1297
01:45:06,940 --> 01:45:08,040
මොහොතකට සර්.

1298
01:45:08,820 --> 01:45:10,300
මොකද උනේ, මගේ ආදරණීය, තත්පරයක් ඉන්න.

1299
01:45:13,480 --> 01:45:20,400
ආයෙ මොකද උනේ?

1300
01:45:21,320 --> 01:45:22,640
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, මගේ ආදරය.

1301
01:45:23,240 --> 01:45:25,920
ආගන්තුක ස්ථානය දෙස පමණක් බලන්න එපා. අයි
මම දැන් එනවා.

1302
01:45:28,720 --> 01:45:29,720
මම ප්රමාදයි.

1303
01:45:48,020 --> 01:45:51,380
උපසිරැසි එම්.කේ.

1304
01:46:32,340 --> 01:46:33,340
ඔහුට ඔබේ සැනසීම අවශ්‍යයි, එන්න.

1305
01:46:33,860 --> 01:46:37,780
යන්න, ඔයාට කරන්න වැඩ තියෙනවා. මට කරදර කරන්න එපා.
මා දෙස බලන්න, මෙය ඔබේ කාර්යයයි. ඇවිදින්න. මගේ පුතා

1306
01:46:37,800 --> 01:46:39,180
කැසීම ඇති නොකරන්න, ඔබේ අත ඉවතට අදින්න. ඇවිදින්න.

1307
01:46:40,480 --> 01:46:43,200
ඔබේ අත් ඉවත් කරන්න! එය අතහරින්න.

1308
01:46:43,420 --> 01:46:44,420
ඇවිදින්න.

1309
01:46:44,680 --> 01:46:46,440
අපරාදේ, ඔබේ රජුට එන්න.

1310
01:47:02,030 --> 01:47:03,030
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1311
01:47:03,310 --> 01:47:05,970
යම් රජෙක් තම මෙහෙකරුවාට ප්‍රාර්ථනා කරන්නේද, මාගේ පුත්‍රය.

1312
01:47:07,010 --> 01:47:08,010
කීකරුකම.

1313
01:47:08,530 --> 01:47:09,730
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

1314
01:47:10,150 --> 01:47:11,150
එය කෙළින් කඩා වැටෙනු ඇත.

1315
01:47:11,970 --> 01:47:12,970
කෙළින් දණ ගසන්න.

1316
01:47:14,730 --> 01:47:16,270
මගේ පුතේ ඔයා පොඩි ළමයෙක්ද?

1317
01:47:17,210 --> 01:47:19,550
මෙම චලනයන් මොනවාද? කුළුණක් දෙස බලන්න
ඔබ.

1318
01:47:19,970 --> 01:47:21,690
මම කිව්වා කෙළින් හිටගන්න කියලා.

1319
01:47:21,910 --> 01:47:26,930
පුතේ අපි ඔයාගේ අත එලියට දැම්මොත් ඔයා මාව අමාරුවේ දායි... අපරාදේ
යන්න දෙන්න

1320
01:47:33,900 --> 01:47:35,840
කොහොමද? ඒක හොඳ දෙයක් නේද?

1321
01:47:39,740 --> 01:47:41,480
මෙතනින් යන්න තියෙන්නේ එක පාරයි.

1322
01:47:42,240 --> 01:47:44,860
ඔයාට පුළුවන් නම් ඔයාගේ එක මිනිහෙක්ව පහත් කරන්න
යන්න පුළුවන්.

1323
01:47:47,220 --> 01:47:48,220
එකක් තෝරන්න.

1324
01:47:49,500 --> 01:47:50,800
මෙන්න අයියේ.

1325
01:47:55,980 --> 01:47:57,320
මෙතනින් යන්න විදිහක් නෑ.

1326
01:47:58,520 --> 01:48:00,780
ඔබට ආලය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ මට විනෝද වනු ඇත.

1327
01:48:02,670 --> 01:48:03,670
ඊයේ මම.

1328
01:48:39,080 --> 01:48:40,080
මෙම ස්ථානය හිස් කරන්න.

1329
01:49:02,580 --> 01:49:03,800
මට නැවත ඇලීෂා වෙත යාමට ඉඩ දෙන්න.

1330
01:49:07,000 --> 01:49:08,460
ඔබ කොහෙද රජතුමා?

1331
01:49:11,120 --> 01:49:13,240
අපි විනෝද වෙමින් සිටියෙමු. විනෝදය පහතින්.

1332
01:49:13,540 --> 01:49:14,580
ඒක කැපුවේ නැද්ද?

1333
01:49:16,000 --> 01:49:17,100
මම දැන් බහින්නයි හිටියේ.

1334
01:49:20,540 --> 01:49:23,380
රජු වන්නේ ඔබ නොවේ, රජු වන්නේ ඔහුය.

1335
01:49:27,400 --> 01:49:33,780
ඔබ මා සතු දෙයින් වාතය පිඹින්න
ඔහු සේවකයන්ට විසිකර පහර දෙද්දී ඔහු

1336
01:49:33,780 --> 01:49:36,340
එයා ඉගෙන ගෙන ජීවත් වෙනවා.

1337
01:49:39,150 --> 01:49:42,510
ඔබ සතුව ඇති කිසිවක් ඔබේ මනසට එන්නේ නැත
එය ඔබට අයිති නැත.

1338
01:49:43,030 --> 01:49:45,130
නමුත් ඇගේ දේ ඔහුට අයිතියි.

1339
01:49:49,190 --> 01:49:51,170
රජා කිව්වම ඒක තමයි කියන්නේ.

1340
01:50:15,600 --> 01:50:17,180
මේ විකට වැඩට තිත තබමු.

1341
01:50:17,520 --> 01:50:19,040
ඔබේ අත පහත් කර ඔබේ මුහුණ සෝදන්න.

1342
01:50:19,720 --> 01:50:23,240
නැත්තම් අම්මා කලබල වෙනවටද එහෙමත් නැත්තම් උබට ඕන වෙනවද?
මට වැඩක් නෑ. මම ඔයාව මේ ජනේලයෙන් එළියට දාන්නම්.

1343
01:51:05,849 --> 01:51:07,410
අපිට ඒක බලන්න බැරි වුණා. අපි හමුවෙමුද?

1344
01:51:08,890 --> 01:51:10,850
ඔයාලට මතකයි නේද අපේ අන්තිම සංවාදය.

1345
01:51:11,170 --> 01:51:12,170
මට මතකයි.

1346
01:51:12,610 --> 01:51:14,430
ඔයාට මතකද මම කවුද කියලා?

1347
01:51:14,990 --> 01:51:16,970
ඔබ මට කතා කළ යුතු ආකාරය
උදාහරණයක් ලෙස.

1348
01:51:18,870 --> 01:51:22,270
මට ඒක කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

1349
01:51:25,070 --> 01:51:26,070
ඔබ පෙම්වතෙක්ද?

1350
01:51:35,139 --> 01:51:36,600
මම ගැබ්ගෙන ඇති බව පවා මම ඔබට කීවෙමි.

1351
01:51:38,700 --> 01:51:39,700
ඔබ කියන්නේ නැද්ද?

1352
01:51:41,320 --> 01:51:42,660
දැන් සුදුසු කාලය නොවේ.

1353
01:51:42,940 --> 01:51:43,940
පලයන් එළියට.

1354
01:51:46,180 --> 01:51:47,180
මම ෆෙකීර්ද?

1355
01:51:49,060 --> 01:51:51,880
මම ඔබේ දරුවා මගේ කුසේ දරාගෙන ඉන්නවා
මම ඔව් කියනවා.

1356
01:51:52,100 --> 01:51:53,360
එයා මගේ දරුවෙක්වත් වෙන දෙයක්වත් නෙවෙයි.

1357
01:51:54,220 --> 01:51:58,520
මොනවා උනත් මගේ ඉස්සරහා පෙනී ඉන්න එපා. ඔහු/ඇය
හතළිස් එකකට ඔබේ කටහඬින් යමක් ඇසෙනවා නම් හොඳයි

1358
01:52:00,140 --> 01:52:02,780
ඔයා මටත් තර්ජනය කරනවා. දිගු කිරීම.

1359
01:52:03,880 --> 01:52:05,760
මට විකාර කතා කරන්න එපා.

1360
01:52:06,080 --> 01:52:07,420
විකාරද?

1361
01:52:07,960 --> 01:52:11,560
මේවා විකාරද? මගේ බඩේ
මම කියන්නේ මම ඔබේ දරුවා රැගෙන යනවා.

1362
01:52:12,060 --> 01:52:13,180
තවද මම උපදින්නෙමි.

1363
01:52:13,780 --> 01:52:15,580
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.

1364
01:52:17,180 --> 01:52:18,180
මම දැනටමත් එය සමත් වී ඇත.

1365
01:52:18,980 --> 01:52:20,480
ඔබට එය වළක්වා ගත හැකි නම්, එය කරන්න.

1366
01:52:21,120 --> 01:52:22,200
හකන් අක්කායා.

1367
01:52:37,160 --> 01:52:40,700
මගේ උපන් ගම වන බෝඩිමට එවැනි සංචාරයක්.
ජීවන අවකාශය ලබා දීමෙන්

1368
01:52:40,700 --> 01:52:43,760
මට ආඩම්බරයි. දායක වූ සැමට ස්තුතියි
මම කරනවා.

1369
01:52:44,380 --> 01:52:50,200
නමුත් ඕනෑම තත්වයක් යටතේ සැමවිටම සහාය වන්න.
මාව අධෛර්යමත් නොකරන මගේ වටිනා බිරිඳ Şebnem

1370
01:52:50,200 --> 01:52:53,100
අක්කාට විශේෂ ස්තුතියක්
මම ණයයි.

1371
01:52:53,380 --> 01:52:54,380
පිනි.

1372
01:53:00,200 --> 01:53:04,000
හකාන් මගේ භූමිකාව ටිකක් අතිශයෝක්තියට නැංවීය, නමුත් වේදිකාවේදී
ඉන්න එක හොඳයි.

1373
01:53:04,220 --> 01:53:05,280
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1374
01:53:06,760 --> 01:53:10,780
මේක තමයි කාලයක් තිස්සෙ මහන්සි වෙලා වැඩ කරපු තැන
අන්තිමට පණ ආවා.

1375
01:53:11,640 --> 01:53:16,500
මෙම ක්රියාවලිය තුළ පවුලක් සියලු දුෂ්කරතා හරහා ගමන් කරයි.
අපි එකට විවෘත කළා.

1376
01:53:18,100 --> 01:53:23,100
මගේ බිරිඳ, මගේ දරුවන් සහ මම.

1377
01:53:28,880 --> 01:53:31,920
ඔව්, අපි මෙතන ඉන්නවා, මිස් Şebnem.

1378
01:53:32,480 --> 01:53:35,280
පවුලක් ලෙස. ඉතා හොඳයි.

1379
01:53:41,500 --> 01:53:44,220
මගේ ආදරණීය අම්මා. ඩාලිං. තාත්තා.

1380
01:53:45,440 --> 01:53:47,940
අපේ පවුල වෙනුවෙන් මට දෙයක් කියන්න ඕන.
මම කැමතියි.

1381
01:53:48,560 --> 01:53:50,080
අක්කා පවුල ව්‍යාප්ත වෙනවා.

1382
01:53:50,520 --> 01:53:51,520
ඔව්.

1383
01:53:52,540 --> 01:53:54,260
ඔහු අපේ පවුලට අලුත් මැජික් එකට එකතු වෙනවා.

1384
01:53:59,100 --> 01:54:02,060
ඒත් මේ මල්ලි අම්මත් එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.

1385
01:54:11,210 --> 01:54:12,250
මෙය පියාගේ පැත්තෙන්.

1386
01:54:18,450 --> 01:54:23,650
අපේ පවුලට තාත්තා ගෙනාපු අලුත් දේවල්
මගේ සහෝදරයා හඳුන්වා දීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි.

1387
01:54:33,170 --> 01:54:37,170
මගේ පියා ඔහුගේම පුතාට වඩා සදාචාරාත්මක කැමැත්ත
පුතා අරාර්.

1388
01:55:26,830 --> 01:55:29,230
ඔබ එය මිලදී ගන්නා ඕනෑම තැනක ඔබේ අත්සන අත්සන් කරන්න
ඔබ බලා සිටිනවා.

1389
01:55:31,370 --> 01:55:32,370
ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවයි.

1390
01:55:33,070 --> 01:55:35,290
ඉතින් මම සරල වේටර් කෙනෙක් විතරයි.

1391
01:55:37,570 --> 01:55:40,090
ඔබ එය සඳහන් කරන තුරු මම එය දුටුවේ නැත.

1392
01:55:44,430 --> 01:55:45,430
ඇත්තටම.

1393
01:55:56,330 --> 01:55:57,330
ඔහු සතුටු වන්නේ ඇයි?

1394
01:55:58,910 --> 01:55:59,910
මම සෙල්ලම් කරනවා.

1395
01:56:00,470 --> 01:56:01,970
එය අවදානම් තේරීමක් නොවේද?

1396
01:56:03,290 --> 01:56:08,050
Teoman සමඟ ඔබේ එකිනෙකාට ඇති ආදරය
සියල්ලට පසු එය පැහැදිලිය. වැඩ කරනකොට මිනිස්සු

1397
01:56:08,050 --> 01:56:09,050
විකල්පයක් නැත.

1398
01:56:10,830 --> 01:56:11,870
ඔහුට තේරෙන්නේ නැත, මම එය බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

1399
01:56:13,330 --> 01:56:14,330
ඇයි?

1400
01:56:15,150 --> 01:56:17,770
ඔබ නරක් වූ ධනවත් තරුණියක් නිසාද?
ඔව්.

1401
01:56:21,930 --> 01:56:24,630
හරි. මම විහිළුවක් කළේ. දැන් මට ලංවෙන්න එපා
මගේ ඇහි බැම.

1402
01:56:28,940 --> 01:56:29,940
එය ඉරිතැලීමක් විය යුතුද?

1403
01:56:39,200 --> 01:56:41,660
ඒත් ඔයා එහෙම වැරදි නෑ කියලා එයා දන්නවා.
ඔබද?

1404
01:56:42,920 --> 01:56:45,740
අපට එකිනෙකා සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගැනීමට හැකි වේ
මම හිතන්නේ නැහැ.

1405
01:56:46,700 --> 01:56:48,740
අඩුම තරමින් අපි එක දෙයකට එකඟ වුණා.

1406
01:56:50,800 --> 01:56:55,740
ඒ වගේම ඔයා මට තේ ණයයි කියලා
අපි එකඟයි.

1407
01:56:56,920 --> 01:56:57,920
ඇත්ත.

1408
01:56:58,640 --> 01:57:00,620
අපි එය ටිකක් අමාරු කිරීමට එකඟ වනු ඇති බව පෙනේ.

1409
01:57:20,800 --> 01:57:23,200
මට බල කරන්න බෑ. මගේ ශෛලිය නොවේ.

1410
01:57:23,420 --> 01:57:25,640
මොනවා වුනත් මම නරක් වූ ධනවත් කෙල්ලෙක්.

1411
01:57:26,140 --> 01:57:27,140
ඔව්.

1412
01:57:28,560 --> 01:57:29,900
නමුත් ඔබ තවමත් තේ සමඟ හොඳයි.

1413
01:57:30,340 --> 01:57:34,120
මට අවශ්‍ය තේ වර්ග මට අවශ්‍යයි.
අපි එය තේ සමඟ පටලවා නොගනිමු.

1414
01:57:34,680 --> 01:57:37,020
ඔබ කියනවා බිල විශාල වනු ඇත.

1415
01:57:37,700 --> 01:57:39,600
එහෙනම් මම ගිහින් ටිකක් වැඩ කරන්නම්.

1416
01:58:04,560 --> 01:58:06,100
මෙය ඔබේ වැඩ කබාය නොවේද?

1417
01:58:08,060 --> 01:58:09,600
දැන් ඔබේ මුදල් කපා ගැනීමට ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න.

1418
01:58:10,020 --> 01:58:11,020
කිසිවක් සිදු නොවේ.

1419
01:58:12,020 --> 01:58:13,160
අද අපි ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරමු.

1420
01:58:53,180 --> 01:58:54,180
ඒක හරි.

1421
01:59:21,840 --> 01:59:23,020
සර්, ආයුබෝවන්.

1422
01:59:35,800 --> 01:59:36,800
හොප්

1423
01:59:37,520 --> 01:59:38,800
අවධානය, තරුණයා.

1424
01:59:39,320 --> 01:59:40,320
ඔයාට හොඳයි ද?

1425
01:59:40,580 --> 01:59:41,580
මම හොඳින්.

1426
01:59:53,160 --> 01:59:55,640
ඔබ හකන් අක්කාගේ පෙනුම දැක තිබේද?
ඔහුගේ පපුව දිගු වූයේ කෙසේද?

1427
01:59:59,060 --> 02:00:02,500
හොඳයි, මම ඔබේ දරුවා මගේ කුසේ දරා සිටිමි.
මම කියනවා. මම ඉපදෙන්නෙමි.

1428
02:00:24,040 --> 02:00:27,480
ඔබ බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී නිර්මාණය කළ දේ
ඔයා ඒක කරන්නේ නැත්තේ මොකද?

1429
02:00:33,440 --> 02:00:36,400
අපොයි! ඔයා කවුද බන්?

1430
02:00:36,660 --> 02:00:40,740
හා? හැමෝම ඉදිරියේ ඔබ කවුද?
ඔබ කුඩායි, ඔබ අසයි.

1431
02:00:41,120 --> 02:00:42,280
ඔයා ඔයාගේ අම්මට දුකක් දෙනවා.

1432
02:00:42,820 --> 02:00:44,400
ඔබ ඔබේ සහෝදරයාට නින්දා කරනවා.

1433
02:00:44,700 --> 02:00:45,880
ඔයා කවුද බන්?

1434
02:00:46,500 --> 02:00:47,500
මිනිසා!

1435
02:00:48,180 --> 02:00:51,700
ඔබ අයිති ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න. මිනිසුන් බවට
එලියට එන්න එපා!

1436
02:01:27,950 --> 02:01:28,950
මම කියන්නම් ඒක ඉවර නෑ කියලා.

1437
02:01:29,350 --> 02:01:31,950
එය වසා ඇති දෙයක් නොවේ, ඔබේ කරදර අවසන්.

1438
02:01:38,550 --> 02:01:40,110
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1439
02:01:40,690 --> 02:01:41,690
එය සිදු වන්නේ කෙසේද?

1440
02:01:42,530 --> 02:01:43,710
ඔයා මට බනිනවා.

1441
02:01:44,470 --> 02:01:45,930
ඉල්හාන් වඩාත් තියුණු වී තිබේද?

1442
02:01:46,310 --> 02:01:47,310
මම දැක්කා.

1443
02:01:48,990 --> 02:01:50,030
අපි දැන් කතා කරමු.

1444
02:01:50,930 --> 02:01:52,710
කුමක් ද? අපි දැන් කතා කරමු?

1445
02:01:53,730 --> 02:01:54,730
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

1446
02:01:55,350 --> 02:01:56,350
මම ගර්භනී යි.

1447
02:01:58,349 --> 02:01:59,349
මම ගර්භනී යි.

1448
02:01:59,770 --> 02:02:03,550
ඒ නිසා මම මේ දරුවා හැදුවේ තනියම නෙවෙයි
සමහරවිට හරිද? ඌට දරුවෙක් කියන්න එපා

1449
02:02:03,550 --> 02:02:04,550
ඔබ රවටනවාද?

1450
02:02:05,470 --> 02:02:06,910
ඔහ්, මට තේරෙනවා.

1451
02:02:09,650 --> 02:02:12,370
මට තේරෙනවා, මට දැන් තේරෙනවා. ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
මට

1452
02:02:13,030 --> 02:02:14,030
ඒක වෙන්න දෙන්න.

1453
02:02:14,550 --> 02:02:16,210
ඒකත් හොඳයි මාව විශ්වාස කරන්න එපා.

1454
02:02:17,830 --> 02:02:19,630
ඔබ ඉපදෙන විට, ඔබ විශ්වාස කරයි.

1455
02:02:20,990 --> 02:02:22,930
එය ඉපදෙන්නේ නැත. ඇයි?

1456
02:02:23,790 --> 02:02:25,050
ඔහු ඉපදෙන්නේ නැත්තේ ඇයි?

1457
02:02:26,750 --> 02:02:29,190
මොකද මට තවත් ඇඳුමකින් බේරෙන්න බැරිද?
ඔබ බයද?

1458
02:02:29,890 --> 02:02:31,050
ඔබ මට බෑගයක් අසුරනවාද?

1459
02:02:31,270 --> 02:02:32,750
මට යන්න දෙන්න. මට කෑගහන්න දෙන්න.

1460
02:02:33,210 --> 02:02:34,210
හකන් ඒකට යන්න දෙන්න.

1461
02:02:34,290 --> 02:02:35,630
උදව්! උදව්!

1462
02:02:36,490 --> 02:02:37,490
ඔබේ අත ඉවතට ගන්න.

1463
02:02:39,070 --> 02:02:40,210
ඒ අත ගලවන්න.

1464
02:02:41,550 --> 02:02:42,930
මම ඔබට යමක් කියන්නද?

1465
02:02:43,610 --> 02:02:45,410
ඔයා තාම මාව දන්නෙවත් නෑ.

1466
02:02:47,450 --> 02:02:53,270
මට රිදුනොත්......මාත් එක්ක
ඔබටත් එකට රිදෙයි.

1467
02:02:54,030 --> 02:02:55,030
කියනවද?

1468
02:02:57,230 --> 02:02:58,350
ඔයා ගින්දර එක්ක සෙල්ලම් කරනවා නුරල්.

1469
02:02:59,690 --> 02:03:00,690
එයා කිව්වෙ නෑ කියන්න එපා.

1470
02:03:20,830 --> 02:03:27,490
ඔව්. අවසානයේ බලා සිටි සිසුවා
ජනාධිපතිවරණ දිනය එළඹ ඇත.

1471
02:03:27,730 --> 02:03:30,070
අපේක්ෂකයින්ට මම කල්තියාම ජය ප්‍රාර්ථනා කරමි.

1472
02:03:30,470 --> 02:03:32,410
මම හිතන්නේ අපිට ඡන්දයකට යන්න පුළුවන්.

1473
02:04:06,060 --> 02:04:07,780
අපි දෙවියන්ට යාච්ඤා කළා.

1474
02:05:07,759 --> 02:05:08,759
කරුණාකර.

1475
02:05:09,760 --> 02:05:12,260
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

1476
02:05:13,360 --> 02:05:17,920
මේ දැන් ලැබුණු ලියවිල්ල මගේ.
අවාසනාවට, එය මගේ දෑත් බැඳ තබයි. කරුණාකර.

1477
02:05:19,120 --> 02:05:20,120
අවාසනාවන්ත ලෙස.

1478
02:05:24,460 --> 02:05:27,060
ඔබේ මිත්‍ර Teoman ට අලුත් අවුරුද්දේ සුබ පැතුම්
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1479
02:05:28,100 --> 02:05:28,840
අවසානය

1480
02:05:28,840 --> 02:05:41,600
එකක්

1481
02:05:41,600 --> 02:05:42,600
මම හිතන්නේ ඔබට කියන්න අයිතියක් තියෙනවා.

1482
02:05:43,600 --> 02:05:44,600
ඇත්ත වශයෙන්.

1483
02:05:56,429 --> 02:05:58,690
මගේ ගුරුවරයා සඳහන් කළ ලේඛනය මගේ රැඳවුම් ලේඛනයයි.
මගේ ලේඛනය.

1484
02:06:01,170 --> 02:06:04,270
මම පසුගිය දිනක බලපත්‍රයක් නොමැතිව රිය පැදවූවා
මාව හිරකරගෙන හිටියා.

1485
02:06:04,690 --> 02:06:05,970
කොහොමත් මම වැඩි කල් යන්නේ නැහැ.

1486
02:06:07,290 --> 02:06:10,250
මම පාසල් ගිය කෙටි කාලය තුළ, මම
මම හොඳ මිතුරන් ඇති කරගත්තා.

1487
02:06:11,330 --> 02:06:13,610
ඔවුන්ගේ උත්සාහය අපතේ යෑම ගැන මට කණගාටුයි.
මට කණගාටුයි.

1488
02:06:14,050 --> 02:06:15,090
උන් ඉන්න එක හොද දෙයක්.

1489
02:06:16,250 --> 02:06:17,450
ඔබත් සිටීම ගැන මට සතුටුයි.

1490
02:06:18,490 --> 02:06:21,470
ඒ වගේම ඔහු මට වඩා හොඳ ශිෂ්‍යයෙක්
ඔබ ඔබේ ජනාධිපතිවරයාට සුදුසුයි.

1491
02:06:22,310 --> 02:06:24,830
අගතීන් සමඟ සටන් කළ යුතුය
නොසිටින තැනැත්තා

1492
02:06:25,550 --> 02:06:30,490
ඔහුට පිරිසිදු වාර්තාවක්, දීප්තිමත් අනාගතයක් තිබේ, ඔහු කරන්නේ කුමක්ද?
එක්තරා ශිෂ්‍ය ජනාධිපතිවරයෙක්.

1493
02:06:38,470 --> 02:06:40,250
ඒ නිසා මම Teoman ට සුබ පතනවා.

1494
02:06:41,970 --> 02:06:44,250
මට සහයෝගය දෙන හැමෝගෙන්ම මම සමාව ඉල්ලනවා.
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1495
02:06:54,410 --> 02:06:57,130
ඒ වගේම දෙමාපිය ගුරු සංගමයටත්.

1496
02:07:11,450 --> 02:07:13,110
මම මගේ ආදරය, ඇත්තෙන්ම.

1497
02:07:57,719 --> 02:07:58,719
Barış Aydin.

1498
02:07:59,100 --> 02:08:00,100
ඔයා අපිත් එක්ක එනවා.

1499
02:08:00,260 --> 02:08:04,160
ඇයි? මෝටර් රථය තදබදයට ඇදී ගියේය
ඔහුගේ කඳේ තිබී මළ සිරුරක් හමු විය.

1500
02:08:04,440 --> 02:08:05,980
ඔයා ඉවරයි පුතේ. මොන මළකඳද?

1501
02:08:06,200 --> 02:08:09,400
ඔබ එය පවසනු ඇත. ඇවිදින්න. එක්කෝ හැකි ය
නැත. මගේ තාත්තා සහ පොලිසිය. මගේ තාත්තා

1502
02:08:09,400 --> 02:08:13,080
අමතන්න. ඔයාගේ තාත්තාට ඔයාව බේරගන්න බෑ. මට මොකද
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. මම දිවුරනවා

1503
02:08:13,080 --> 02:08:13,599
ඔව් ඇවිදින්න.

1504
02:08:13,600 --> 02:08:16,780
හොඳයි, මම ඇත්තටම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. කුමක් ගැනද?
පුළුවන් නම් තාත්තට කතා කරන්න.

1505
02:08:19,820 --> 02:08:20,820
බය වෙන්න.

1506
02:08:20,940 --> 02:08:21,940
එය අතහරින්න.

1507
02:08:22,300 --> 02:08:23,480
ඒත් ඔයා ඇඬුවා.

1508
02:08:23,860 --> 02:08:26,360
අපි විහිළු කළා පුතේ, විහිළුවක් කළා. හරි අඬන්න එපා
තවදුරටත්.

1509
02:08:26,810 --> 02:08:27,950
එසේ නම් එය කුමක්ද?

1510
02:08:28,250 --> 02:08:31,210
අරස් අයියාව විශ්වාස කරලා කලාකරුවෙක් වෙනවා
ඔහු ඒක කරන්න ගියේ නැහැ.

1511
02:08:31,490 --> 02:08:33,430
කොහෙද? ඔබේ සහෝදරයා කොහෙද?

1512
02:08:33,710 --> 02:08:35,210
එයා මෙහෙම ඇඬුවා.

1513
02:08:36,490 --> 02:08:40,010
පේස්ට්රි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1514
02:08:40,610 --> 02:08:43,090
මුහුද. ඇත්තටම මම ඇඬුවේ නැහැ.

1515
02:08:43,390 --> 02:08:45,110
එන්න, එතනින් අහන්න.

1516
02:08:48,570 --> 02:08:50,770
අපි ඔබව හමුවෙමු. ඔබ දකිනු ඇත.

1517
02:08:52,250 --> 02:08:54,570
දෙයියනේ ඔයාට. ආමෙන් ආදරණීය.
සාමය.

1518
02:08:54,830 --> 02:08:56,490
යා බැරිෂ්, ඔබට නතර කළ හැකිද?

1519
02:08:57,050 --> 02:09:00,930
අපි ඔවුන් සමඟ හමුවෙමු. බලන්න මගේ හැටි
මම ඔබේ ගිණුම ඉල්ලන්නද? නැත්නම් ආසාදනය වීම නවත්වන්න

1520
02:09:01,090 --> 02:09:04,450
නැහැ, මම ආසාදනය වනු ඇත. මම හැමෝටම දිවුරනවා
දකිනු ඇත. මම ඔබට සැමවිටම පෙන්වන්නම්.

1521
02:09:04,710 --> 02:09:06,530
අහෝ සාමය.

1522
02:09:10,950 --> 02:09:13,070
දැන් අයියට අඬන්න කෝල් කරන්න.

1523
02:09:13,670 --> 02:09:15,710
එහෙනම් එයාට ඇවිත් එයාගේ කරදරේ හදාගන්න.

1524
02:09:29,440 --> 02:09:31,440
සාමය! මගේ පුතාට මොකද වුණේ?

1525
02:09:32,380 --> 02:09:33,380
සාමය!

1526
02:09:34,460 --> 02:09:36,860
ඔහ්! බලන්න, ඔහු දොර අගුළු දමයි.

1527
02:09:37,260 --> 02:09:38,260
සාමය!

1528
02:09:40,220 --> 02:09:41,400
සාමයට මොකද වෙන්නේ?

1529
02:09:42,180 --> 02:09:43,640
අපිට මගේ කටහඬ නැති වුණා.

1530
02:09:44,240 --> 02:09:47,160
මාසය! මටත් හිතුනා මොකක් හරි වෙලා කියලා.

1531
02:09:47,520 --> 02:09:49,860
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා, ඔයා වටේ එල්ලිලා හිටියා.
ඔහු පසුපස යන්න.

1532
02:09:50,160 --> 02:09:51,720
එන්න, ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.

1533
02:10:06,570 --> 02:10:08,250
ආයුබෝවන් ආන්ටි Özlem.

1534
02:10:08,550 --> 02:10:11,730
මට Barış වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය, නමුත් ඔහු ඔබ සමඟ සිටිනවාද?
මට පුදුමයි?

1535
02:10:13,130 --> 02:10:15,830
මට තේරෙනවා එහෙනම් ඔයා කොහෙද යන්නේ කියලා?

1536
02:10:17,490 --> 02:10:18,490
ඔහු කීවේ නැත.

1537
02:10:19,490 --> 02:10:21,970
හරි එහෙනම් මම පස්සේ එන්නම්
ඔහුට.

1538
02:10:22,230 --> 02:10:23,770
ස්තුතියි, හමුවෙමු.

1539
02:10:25,290 --> 02:10:26,290
අරස්.

1540
02:10:34,130 --> 02:10:36,210
හෙට ඉතා නරක දෙයක් සිදුවනු ඇත. ඔබේ උදව්
අවශ්යයි.

1541
02:10:38,830 --> 02:10:39,830
මොකද වෙන්නේ ඩෙනිස්?

1542
02:10:51,490 --> 02:10:52,490
ඔබටත්.

1543
02:10:55,070 --> 02:10:56,810
ආහ් බලන්න කවුද එන්නේ කියලා.

1544
02:11:06,700 --> 02:11:08,660
වාව්, ඔබේ යහපත!

1545
02:11:10,560 --> 02:11:12,380
මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ?

1546
02:11:17,380 --> 02:11:19,420
මොනවද ඔය වගේ බලන්නේ?

1547
02:11:29,140 --> 02:11:30,540
මම ආවේ ගිණුමක් ඉල්ලන්න.

1548
02:11:32,980 --> 02:11:35,660
ගිණුමක් ඉල්ලන්නද ආවේ?

1549
02:11:57,870 --> 02:12:01,990
කෝ මගේ අයියා. බලන්න, ඔහුට ආරක්ෂා කළ නොහැකි විය
ඔබ.

1550
02:12:02,370 --> 02:12:04,230
නමුත් දැන් එය අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණෙනු ඇත.

1551
02:12:05,750 --> 02:12:08,350
මම ඔහුව මගේ පාද යටට ගන්නේ මෙසේ ය.

1552
02:12:10,510 --> 02:12:11,510
ඇවිදින්න.

1553
02:12:33,800 --> 02:12:36,080
සාමය! මගේ පුතාට මොකද වුණේ? මොකද වුණේ, හොඳයි
ඔබද?

1554
02:12:38,580 --> 02:12:39,880
එන්න, ඔබ හොඳින්ද?

1555
02:12:40,660 --> 02:12:41,660
මම ටිකක් ඔබ ඉදිරියෙහි සිටිමි.

1556
02:12:42,140 --> 02:12:43,580
පුතේ ඇයි දෙයියනේ ඇයි මෙහෙම කරේ.

1557
02:12:44,600 --> 02:12:48,040
මිනිසෙක් නිසා ... ... ජීවිතයේ
මූලධර්ම තිබිය යුතුය.

1558
02:12:54,340 --> 02:12:55,340
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

1559
02:12:56,100 --> 02:12:58,680
අපොයි සෙස්ටු, මම ඔයාව මාත් එක්ක එක්ක ගියා නම් හොඳයි.
ඔයාට කියන්න තිබුනා සෙස්තු එන්න කියලා.

1560
02:12:59,740 --> 02:13:01,500
මට ගැහුවා කියලා මුහුදට කියන්න එපා හරිද?

1561
02:13:01,790 --> 02:13:03,190
මම ඔයාට කියන්නද, ඔයාට පිස්සුද?

1562
02:13:03,690 --> 02:13:05,050
නවත්වන්න. නවත්වන්න,

1563
02:13:06,570 --> 02:13:07,570
එන්න

1564
02:13:08,890 --> 02:13:09,890
එන්න, එන්න, එන්න.

1565
02:13:14,010 --> 02:13:15,010
මම කාර් එකට නගින්නද?

1566
02:13:15,230 --> 02:13:16,910
අපි පදින්නෙමු, අපි පදින්නෙමු. අපි ඒක කරන්නේ මුහුදේ.

1567
02:13:17,170 --> 02:13:19,330
අපොයි මල්ලි මට මෝටරයක් ​​දුන්නොත් එලවන්න පුළුවන්.
එය පවා හැකි ද?

1568
02:13:23,150 --> 02:13:24,150
ඔයා හොඳින් නේද?

1569
02:13:24,170 --> 02:13:25,170
මම හොඳින්, මම හොඳින්.

1570
02:13:40,040 --> 02:13:40,358
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1571
02:13:40,360 --> 02:13:43,180
මම හොඳින්. කුමක් ද? ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
මෙතනින් යන්න.

1572
02:13:43,680 --> 02:13:44,680
එන්න, වාඩි වෙන්න.

1573
02:13:45,220 --> 02:13:46,480
ඔයාට වුනේ කුමක් ද? ඉඳ ගන්න.

1574
02:13:47,520 --> 02:13:49,220
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

1575
02:13:49,480 --> 02:13:53,160
මම සනීපෙන්. සිදුවුයේ කුමක් ද? මම හොඳින්, මම හොඳින්
නැත. එසේ නොවන්නේ කෙසේද? හැමතැනම ලේ.

1576
02:13:53,400 --> 02:13:54,720
මට කිසි දෙයක් නැහැ. ඇත්තටම මම හොඳින්.

1577
02:13:55,060 --> 02:13:57,260
එය කළේ කවුද? අනේ මගේ ලස්සන බැටළු පැටියා.

1578
02:13:57,720 --> 02:13:58,760
එය ඔබට ගොඩක් රිදෙනවාද?

1579
02:13:59,880 --> 02:14:02,240
මේවා අපිව විනාශ කරන්නේ නැහැ ආච්චි. මේවා
ඒකට අපිව විනාශ කරන්න බෑ.

1580
02:14:02,640 --> 02:14:08,500
මව් කුරුල්ලා. මොනවා හරි ගේන්න. මුකුත් හරි නෑ
ඇත්තටම. හරි මගේ දරුවා, හරි. මොකක්ද

1581
02:14:08,500 --> 02:14:11,680
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා කට වහගෙන ඉන්න. ඕනෑම දෙයක් හරි
නැහැ, මම හොඳින්.

1582
02:14:12,900 --> 02:14:13,900
සොයන්න.

1583
02:14:15,660 --> 02:14:19,440
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. මම ඔයාට මගේ පුතා වගේ
මම කිව්වේ නැද්ද එයා ළමයෙක් නෙවෙයි කියලා?

1584
02:14:20,260 --> 02:14:22,400
ඔබේ ආරක්ෂිත දරුවාට සිදු වූ දේ බලන්න.

1585
02:14:25,940 --> 02:14:29,520
මගේ පුතා, බලන්න, මම ඔබව අල්ලාහ්ට භාර දෙමි.
මම දැන් හරිද? යන්න.

1586
02:14:30,040 --> 02:14:32,340
යන්න. ඔයාගේ කුණු, කරදර මගේ පුතාට ගේන්න එපා.

1587
02:14:33,340 --> 02:14:34,340
යන්න.

1588
02:14:37,580 --> 02:14:38,559
මා දෙස බලන්න.

1589
02:14:38,560 --> 02:14:39,560
හා ඇත්තම ද.

1590
02:14:39,860 --> 02:14:43,360
මොනවා උනත් පුතේ හැමතැනම ඉන්න. අපොයි නෑ.
මම හොඳින්, මම හොඳින්, මම හොඳින්. හොඳ නැත

1591
02:14:44,240 --> 02:14:45,300
මුඛයේ මුහුණේ ලේ ඇත.

1592
02:14:53,820 --> 02:14:55,480
එක්කෝ අපි මහන්සියි.

1593
02:14:59,380 --> 02:15:03,480
අනේ මන්දා ඒක කොහෙද?

1594
02:15:05,480 --> 02:15:06,480
කොහෙද?

1595
02:15:09,680 --> 02:15:10,780
අරාස් ඔයා කොහෙද?

1596
02:15:11,060 --> 02:15:12,460
මම දකුණේ, ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

1597
02:15:19,160 --> 02:15:24,680
උදෑසන වියළි පිරිසිදු කිරීම
ඔවුන් මේ සඳහා පැමිණෙනු ඇත. මෙවැනි

1598
02:15:24,780 --> 02:15:25,780
හරි, Şebnem මහත්මිය.

1599
02:15:26,900 --> 02:15:27,900
Şebnem මහත්මිය.

1600
02:15:28,360 --> 02:15:30,480
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නයි හිටියේ ඒත්.

1601
02:15:30,900 --> 02:15:36,100
මෙවැනි. අපිට Cevriye සහෝදරියක් ඉන්නවා
නායකත්වය අපි කතා කළත්, පාඨමාලාවක් ගන්න

1602
02:15:36,100 --> 02:15:37,480
ඔබට. ඇයි?

1603
02:15:37,980 --> 02:15:38,980
හොඳයි, නපුරු ඇස.

1604
02:15:39,160 --> 02:15:42,480
එය හෝටලයේ විවෘත විය. හැමෝගෙම ඇස් ඔබ දෙසයි.
දෙයියනේ කියලා.

1605
02:15:43,140 --> 02:15:44,260
මට හෝටලයක් කියන්න එපා.

1606
02:15:45,000 --> 02:15:48,740
මට මතක් කරන්නවත් ඕන නෑ. සෝලිය
සෝලිය පසු සෝලිය. එය සැමවිටම නපුරු ඇසයි.

1607
02:15:49,240 --> 02:15:51,240
Teoman ට වෙච්ච දේත් නරක ආරංචියක්.

1608
02:15:51,860 --> 02:15:54,140
Teoman ට වෙච්ච දේ fomil.

1609
02:15:54,660 --> 02:15:56,040
ඒත් මම එයාගේ කන් ඇද්දා.

1610
02:15:56,480 --> 02:15:58,480
බලන්න එයාට ආයෙත් නපුරු ඇස් ඇහෙනවාද කියලා.

1611
02:15:58,800 --> 02:16:00,480
හොඳයි, ඔබ හොඳින්ම දන්නවා.

1612
02:16:01,640 --> 02:16:04,760
කණගාටු නොවන්න, ආදරණීය මෙරියම්. අප කෙරෙහි නපුරු ඇස
එය වටින්නේ නැත.

1613
02:16:26,410 --> 02:16:27,410
සමන්තික් ලිපිනය.

1614
02:17:13,000 --> 02:17:15,340
එන්න අපි මේ ප්‍රශ්නය විසඳමු. ඉදිරියට එන්න.

1615
02:17:16,740 --> 02:17:17,740
මම ඔබට කියන්නම්, කරදර නොවන්න.

1616
02:17:17,959 --> 02:17:19,559
ඔයා මෙතනට ආවේ කරදර කරන්න.

1617
02:17:19,760 --> 02:17:20,659
ගැහුවද?

1618
02:17:20,660 --> 02:17:21,660
සුභ පැතුම්.

1619
02:17:21,860 --> 02:17:23,260
තමුසෙට තිබ්බෙ මල්ලි එක්ක පටලවගන්න එපා.

1620
02:17:34,180 --> 02:17:36,680
රජු වන්නේ ඔබ නොවේ, රජු වන්නේ ඔහුය.

1621
02:17:48,090 --> 02:17:50,030
උපමාවේ එන කපුටා හැමදාම මගේ අයියා.

1622
02:17:53,870 --> 02:17:56,090
මම කපුටන්ට ගොඩක් ආදරෙයි.

1623
02:17:56,610 --> 02:17:57,790
මටත් වඩා?

1624
02:18:13,040 --> 02:18:14,860
මම මේ ලෝකේ වැඩියෙන්ම ආදරේ මගේ අයියට.

1625
02:18:15,500 --> 02:18:17,840
මමත් වැඩියෙන්ම ආදරේ අයියා.

1626
02:18:30,780 --> 02:18:32,820
මම ඔබෙන් බොහෝ ස්ථාවරයන් තේරුම් ගත්තා.